译问社区管理规定(试行)

译问致力于提供一个由用户创造高质量内容、互帮互助的社区。为了保护用户创造的内容、维护良好的社区氛围,译问团队和译问授权的社区管理员将依据《译问协议》和本规范中的条款对注册译问的用户和发布在译问的内容进行管理。采取的措施包括但不限于更改或删除用户发布的内容、暂停或终止用户使用译问的权利。

所有有意的降低内容质量、伤害社区氛围的行为(下称“破坏”)都是不能容忍的。多数情况下社区中的其他用户会优先选择对破坏行为做出劝诫、建议和引导,译问团队也会先发出警告并给予用户改正自己不当行为的机会,但不表示译问团队在采取任何措施前必须首先发出警告。

用户同意不会利用译问进行任何违法或不正当的活动,包括但不限于下列行为:

  1. 违反法律法规:发布违反法律法规,危害国家及社会安全的信息,主要表现为:
    • 反对宪法所确定的基本原则
    • 危害国家安全,泄露国家秘密,颠覆国家政权,破坏国家统一
    • 损害国家荣誉和利益
    • 煽动民族仇恨、民族歧视,破坏民族团结
    • 破坏国家宗教政策,宣扬邪教和封建迷信
    • 散布谣言,扰乱社会秩序,破坏社会稳定
    • 宣扬淫秽、色情、赌博、暴力、凶杀、恐怖或者教唆犯罪
    • 煽动非法集会、结社、游行、示威、聚众扰乱社会秩序
    • 诽谤他人,泄露他人隐私,侵害他人合法权益
    • 含有法律、行政法规禁止的其他内容的信息
  2. 不友善行为:不尊重译问用户及其所贡献内容的行为,主要表现为:
    • 轻蔑:贬低、轻视他人及其劳动成果
    • 臆测:主观地对他人写作背景、动机、身份进行含有贬义的猜测
    • 嘲讽:以比喻、夸张、侮辱性的手法对他人或其行为进行揭露或描述,以此来激怒他人
    • 挑衅:以不友好的方式激怒他人,意图使对方对自己的言论作出回应,蓄意制造事端
    • 羞辱:贬低他人的能力、行为、生理或身份特征,让对方难堪
    • 谩骂:以不文明的语言对他人进行负面评价
    • 歧视:针对他人的民族、种族、宗教、性取向、性别、年龄、地域、生理特征等身份或者归类的攻击
    • 威胁:许诺以不良的后果来迫使他人服从自己的
  3. 发布垃圾信息:以赢利为目的,发布影响用户体验、扰乱译问社区秩序的信息或相关行为,主要表现为:
    • 重复发布相似内容(包括但不限于提问及其补充说明,标签及其描述,回答,评论,收藏夹及其补充说明,文章,私信)
    • 拥有多个帐号,或者与多个帐号合作谋求不正当曝光
    • 买卖帐号、关注、赞同,或者其他干扰社区秩序的交易
    • 利用译问从事销售或其他商业行为
  4. 恶意行为,主要表现为:
    • 清空或删除有效内容,添加无关信息,破坏内容结构等降低公共编辑内容质量的编辑
    • 冒充他人,通过头像、用户名等个人信息暗示自己与他人或机构相等同或有关联
    • 骚扰他人,以评论、@ 他人、私信等方式对他人反复发送重复或者相似的诉求
    • 发布含有钓鱼网站、木马、病毒网站链接及相关内容
    • 发布含有潜在危险、窃取用户隐私等相关内容

违规行为处理流程

站方通过主动发现和接受用户举报两种方式发现违规行为。用户可以使用译问页面上的“举报”功能对涉嫌违规的行为和用户进行举报。违规的信息由译问站方根据本规定直接处理。

违规处罚

当一个用户发布违规内容时,译问站方将依据相关用户违规情节严重程度,对帐号进行禁言 1 天、7 天、15 天直至永久禁言的处罚。对于使用译问时间较长,并取得一定社区成就的用户,译问将视违规情节严重程度,酌情从轻或减轻处罚。当通过作弊手段注册、使用帐号,或者滥用多个帐号发布违规内容时,译问将加重处罚。

申诉

译问站方可以随着社区管理经验的不断丰富,出于维护译问社区氛围和秩序的目的,不断完善本规定。

如果译问用户对译问基于本规范做出的处理有异议,可以通过页面右下角的「建议反馈」功能向译问进行反馈。

完善与修改

  1. 根据互联网的发展和有关法律、法规及规范性文件的变化,或者因业务发展需要,译问有权对本协议的条款作出修改或变更,一旦本规定的内容发生变动,译问将会直接在译问网站上公布修改之后的规定内容,该公布行为视为译问已经通知用户修改内容。译问也可采用电子邮件或私信的传送方式,提示用户协议条款的修改、服务变更、或其它重要事项。
  2. 如果不同意译问对本规定相关条款所做的修改,用户有权并应当停止使用译问。如果用户继续使用译问,则视为用户接受译问对本协议相关条款所做的修改。
© 2020 译问