提起“count”，大家首先能想到的就是“数数”的含义，但其实在法律中，“count”的含义绝不止于此，一起来看看它有哪些让你意想不到的含义吧！

1.罪项

刑事起诉书中分别指控被告人犯有一项独立的罪行的部分。在这个意义上，「count」与「charge」可作为同义语使用。 In law, a count is one of a number of charges brought against someone in court. 

示例：

If the indictment contains but one count, the court must submit such count. If a multiple count indictment contains consecutive counts only, the court must submit every count thereof.

刑事起诉书中仅包含一个罪项的，法院必须将该罪项予以提交。多项指控起诉书中仅包含连续指控的，法院必须将其中的每一项指控予以提交。

He was indicted by a grand jury on two counts of murder.

他被大陪审团以两项谋杀罪名正式起诉。

2.诉因；诉讼理由

原告起诉状中对一项独立的诉讼请求的陈述。在古时的法律文书中，count常与起诉状〔declaration〕作同义语使用，但如果一个诉讼包含两个或两个以上诉因，或者原告对一个诉因作不同的陈述时，其中的每一个诉因或诉因陈述称为count,它们合起来构成一个declaration。

如以下为某民事起诉状中的Facts项下关于诉讼理由的陈述：

3.（不动产诉讼中原告的）起诉状

这一用法属于古英语的用法，在现在较为少见。

4.（专利法）在先发明陈述

专利申请书中，对多个专利申请之间或专利申请与已有专利之间的优先性争议进行阐释的部分。在数人就同一发明申请专利时，专利局可以依此决定如何授予专利权。

示例：

This chapter aims to fill this gap by working up from the analysis of the structure of patent numbers through to the creation of counts or first filings.

本章旨在通过从分析专利号结构到创建在先发明陈述或首次申请来填补这一空白。