2025年5月24日、北京大学国際法学院 (STL) 主催、北京大学深圳研究生院学生公益法律協会 (PILF) 主催の「星火成炬・益启未来 (Stars of Torch Light)」第10回公益法律オークションチャリティーパーティーおよび「拾歳」記念式典が、北京大学国際法学院のビルで盛大に開催されました。本オークションは、北京大学深圳研究生院および国際法学院の各レベルの指導者、教員、卒業生、学生、そして社会各界の皆様から全面的なご支援をいただきました。また、共青団北京大学深圳研究生院委員会、北京大学深圳研究生院教育基金会、北京大学深圳研究生院芸術団、北京市中倫律師事務所、上海市方達律師事務所、旗渡法律翻訳、深圳大学城益田・假日里、圓膳園、中田健身工作室からもご協力とご支援をいただきました。

 

パーティーの正式開始前には、マーク・フェルドマン学院長が挨拶を行いました。彼は今回の公益法律オークションの組織に携わったPILFメンバーに心からの感謝を述べ、パーティーの活動目的と過去の支援プロジェクトの関連状況を紹介し、華やかな幕開けを告げました。

 

 

今回の公益法律オークションはちょうど10周年を迎え、公益法律オークションの特徴を活かしたデザインに加え、多くの10周年記念要素が盛り込まれました。英語のイベントタイトル「Stars of Torch Light」には、国際法学院の英語略称であるSTLが組み込まれており、“法拍十年”と書かれた横断幕が国際法学院のビルの屋上から吊るされ、ステージと遠くで呼応していました。

 

 

10年間、公益法律オークションに携わってきた多くの先生、卒業生、学生が署名ウォールにサインを残し、記念撮影を行い、温かく興奮した雰囲気の中でパーティーのメイン会場へと向かいました。

 

2025年度の卒業式に合わせ、パーティー会場には公益の願いの木が設置されました。色とりどりの願いのカードが輝く金の枝に結びつけられ、公益活動への願いと祝福が込められるとともに、貴重な歳月への感謝と大切にする気持ちが表現されていました。

 

Ingenious Treasures

 

午後6時、パーティーが正式に開演しました。今回の公益法律オークションでは、合計88点の出品物（うち50点が音声付きオークション、38点が無声オークション）が集められました。オークションで集められた善意の資金はすべて、深圳研究生院教育基金会の口座で管理され、在校生の公益組織や機関での実践プロジェクトへの参加、普及啓発活動や法律相談などの公益活動の組織に充てられます。

 

全学の教員、学生、卒業生、そして学内外の篤志家が、それぞれの愛情と創造性を存分に発揮し、生き生きとして面白く、多種多様な出品物を寄付しました。張趁利学院長は卒業生との飲茶会を、徐小奇先生は癒しの猫カフェアフタヌーンティーを寄付されました。マーク・フェルドマン教授、フェルナンド・ディアス・シモンエス教授、エマニュエル・V・トウフィグ教授、ギラッド・アビリ教授、ソテリオス・ロイゾウ教授らはそれぞれ、塘朗山ハイキングとブランチ、マカオ一日観光ツアー、コーヒー体験とランチ交流などの出品物を寄付されました。多くの卒業生も自身の経験を活かし、キャリアプランニング、業務指導、訪問交流の機会を寄付し、学生たちに道しるべを示しました。

 

次々と行われる入札合戦の中で、会場の熱気は高まり続け、パーティーの雰囲気は最高潮に達しました。

 

公益の夢を追いかけ、豊かな実りを得る。過去のオークションを通じて、PILFは数十名以上の学生を国連開発計画アフリカ持続可能金融センター、世界銀行などの機関での無償の公益実習に送り出すことに成功し、国家安全保障デーの法律啓発活動などの多岐にわたる活動を組織し、佛山市南海区丹灶鎮麻薬対策委員会と長期的な協力関係を築いています。過去1年間、PILFプロジェクト運営センターは地域社会で多テーマの法律啓発活動を深く展開し、桃源街道人民代表之家からの招待を受け、立法諮問会に参加し、法学院学生の視点からの提案支援を行いました。PILF法律相談部は現在までに76件の案件を受理し、13省にわたる法的支援を実現しています。学術発展部は「チャレンジカップ」大会で再び新記録を樹立しました！

 

Luminous Ignition

 

今回の公益法律オークションでは、段階的に盛り上がる舞台パフォーマンスが丹念に企画されました。イベントのオープニングでは、国際法学院2025年十佳歌手たちが「紫荊花盛開」と「想見你想見你想見你」を心を込めて合唱しました。

 

休憩時間には、楽曲「Forever Young」の優雅なメロディーが心に響き渡り、観客は思わずその世界に浸り込みました。ストリートダンス「Dreams Come True」のパフォーマンスは青春と活力に満ち溢れ、素晴らしい願いと希望を表現しました。敦煌舞「日月・石窟」は流れる歴史絵巻のようで、人々の視線をより広大な世界へと誘いました。ストリートダンス「Toxic」は、非常に個性的なスタイルで、再び会場に活気あふれる生命力を注入しました。

 

 

3回の抽選会では、参加者各自の専用番号札に基づいて抽選が行われ、学生たちの参加意欲をさらに刺激しました。幸運な当選者には、コーダリーの皇后水ミスト、円膳園の山芋人参茯湿粉、益田假日里の消費券、中田フィットネススタジオの体験レッスン、小米の縄跳びなど、数多くの豪華賞品が次々と贈られ、会場は歓声と拍手に包まれました。

 

Fulfilling Resonance

今回の公益法律オークションが終盤に差し掛かるにつれて、温かい感情と感動はさらに深まりました。卒業学年のエレクトリックバンドCareful Beeのメンバーがステージに上がり、私たちに意義深い別れのパフォーマンスを披露してくれました。「4年前、法律オークションから始まり、4年後、法律オークションで終わる」。彼らはこの4年間、ここで青春を謳歌し、夢を追いかけ、公益法律オークションが芽生えから大きく発展するまでの過程を見守ってきました。会場の多くの学生が、一体感に満ちた雰囲気に感動し、涙を流し、先輩たちの人生の新しい章が輝かしく、一歩一歩発展していくことを心から願いました。

 

 

パーティーの終わりに、PILFのメンバーは感謝の気持ちを込めて「この世界にはたくさんの人がいる」を合唱し、PILFと公益法律オークションの道のりにおいて、助けてくれたすべての人々に感謝の意を表しました。会場の観客は皆、手元の光を振り回し、悠揚としたリズムに合わせて、パーティーは円満に幕を閉じました。

 

善意の願いが集まり、共鳴が章をなしました。私たちは数えきれないほどの感動と成長を目の当たりにし、たくさんの温かさとエネルギーを受け取りました。法拍十年、来年また会いましょう！

 

特別感謝

サポーター