这些让人蛋疼的回答呀!

Sharing the magic and music of English Word.
0 人赞同了该文章

这个问题很要命,它涉及到很多英语发展史中的内容,不阅读很专业的资料,绝对不可能回答的出来。但这操蛋并浮躁的社会风气下,还是抖机灵的多。

看这个24赞的答案,你列出来了这个变化,但你没有一句话回答为什么会是这样,这不是跑题是什么?

看这个27赞的答案,你写了一大堆,也只是写了加这个-s是结果,可是为什么不能是其它字母比如m比如n比如t比如a比如p,这不是跑题是什么?

看这个52赞的答案,你同样没有解释为什么加的是-s而不是其它字母。

看这个152赞的答案,s还代表second,还他妈的物理现象。second秒这层概念14世纪才在英语中第一次出现,因为这个时候机械钟刚出现,在这之前,人们连分钟的概念都不大需要,还他妈的用日晷计时呢。450-1150年,这700年时间都属于古英语时代,单三动词加-s早就存在了,怎么就还和second秒扯上了。最后一点,second是来自拉丁语的单词,你让盎格鲁萨克森这些日耳曼人在自己的语言诞生之初就用一个洋气并且接近1000年后才出现的一个概念来代表最核心最基础的单三动词的一个词尾?穿越剧真该找你做编辑!

看这个384赞的答案,没错,单三动词加-s的确是屈折语的残留,但人家问题问的是为什么是s而不是别的方式?你同样没有回答。

 

这些不着边际的答案会带来什么负面影响呢?看这个吃瓜观众的感受吧,他认为这些答案详尽并且专业,于是肯定就认同了这些说法中的某一个呗。

实际上,这个问题的答案目前并没有一个公认正确的答案,但不代表没有大概率合情合理并且有理有据的推测,比如就有推论说这个单三动词加-s是来自古英语时代已经有大量单词进入英语的维京人的动词后缀-sk。

 

这个-sk是啥?看看词源资料

这个-sk来自原始印欧根s(w)e-, 表示pronoun of the third person and reflexive第三人称代词和反身代词,实际与拉丁的比如suicide中的sui-同源(suicide=the killing of oneself),同时也与英语自己的self同源。

 

英语中最开始是维京人影响最大的北方开始采用这种加-s的用法,但是在英国中部是用-en,而英国南部是用-eth。然后-s这种用法逐步扩展到南方,但直到莎士比亚时代,-eth这个用法还有残留。比如She loveth you这样写,没问题,它就等于She loves you。

 

证据?我贴两张图片吧,英语史的资料。

不懂没关系,哪怕你推给你中学的老师说他说这是“约定俗成”不也就完事了,干嘛趟这个雷尬答呢?

 

最后,我不会肯定的说我的答案就是绝对正确,我只是提供了我认为合情合理有理有据有出处的说法,并且最后的底线是:我的回答不跑题!

发布于 2022-01-13 16:49:32
还没有评论
    旗渡客服