首页
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
borrowing
基本释义
借用的词;
模仿其他民族的风俗习惯;
借用的事物;
采用
专业释义
<会计>
借款;
借用
<石油>
借;
借用的东西
<联合国官方术语>
借入
<证券>
借贷;
举债
大家的讨论
法律词汇之Collateral
Ella:
Collateral一词在法律英语中:1、抵押物;担保品property or sth valuable that you promise to give to sb if you cannot pay back money that you borrow 2、附属的;附加的;附带的connected with sth else, but in addition to it and less...
《担保隔夜融资利率及其相关内容》
Ruby Q:
担保隔夜融资利率 Secured Overnight Financing Rate/SOFR在美元LIBOR逐步停用后,对于以美元计价的贷款和证券,ARRC(替代参考利率委员会,Alternative Reference Rates Committee)确定并建议将担保隔夜融资利率(SOFR)作为新基准。SOFR是Secured Overnight Financing Rate的缩写,由...
双语金融术语:Committed Facility (承诺贷款)
David Wang:
What Is a Committed Facility?什么是承诺贷款?A committed facility is a credit facility whereby terms and conditions are clearly defined by the lending institution and imposed upon the borrowing company. A com...
双语金融术语:Revolving Loan Facility(循环贷款)
David Wang:
Definition 定义 A revolving loan facility is a form of credit issued by a financial institution that provides the borrower with the ability to draw down or withdraw, repay, and withdraw ag...
《政策性银行知多少》
Ruby Q:
政策性银行 policy banks所谓政策性银行,主要是指由政府创立或担保、以贯彻国家产业政策和区域发展政策为目的、具有特殊的融资原则、不以盈利为目标的金融机构。我国政策性银行的金融业务受中国人民银行的指导和监督。在经济发展过程中,常常存在一些商业银行从盈利角度考虑不愿意融资的领域,或者其资金实力难以达到的领域。这些领域通常包括那些对国民经济发展、社会稳定具有重要意义,投资规模大、周期...
Approve,Confirm和Sanction做“批准”之意讲时的区别
Ella:
Approve,Officially agree to or accept as satisfactory. 指官方批准、同意、认可(计划、要求等)。例如:The committee unanimously approved the plan. 委员会一致通过了计划。Confirm:To make a position, an agreement, etc. more definite or of...
合同通用条款之定义条款
Mia2020:
就某种意义而言,法律实际上也是一种用文字构成的游戏规则。很多合同最后出现的争议实际上并非是法律争议,而是文字上的争议。比如,“星期”一词既可以解释为历法里所指的从周一到周日的七天;也可以指任何连续的七天;还可能指只有五天的工作周,而不包括周六和周日两个休息日。如果双方在合同中不对此进行精确的定义,双方就可能存在产生争议的潜在危险。因此,合同中通常都会添加定义条款,以将语言有限的精确性提升到最高,尽...
《“法律化”的普通词》系列第二篇-average
Mia2020:
Average 一词在法律英语中,常见的有以下几层含义:1.平均数;平均。2.一般水平;中等水平。3.海损。1. 平均数;平均,是描述一数群的代表值或特征值的数字,通常系指算数平均数。如:Average daily balance 平均日余额;日均余额。一个账户(如银行账户或信用卡账户)在一个特定时期内每日余额的总和除以该期间的天数。Average due date 平均到期日。指对不同...
"公司债券的发行条件、募集方法及其相关双语法规 "
Ella:
公司债券(bond certificate)是指股份公司在一定时期内 (如10年或20年) 为追加资本而发行的借款凭证。对于持有人来说,它只是向公司提供贷款的证书,所反映的只是一种普通的债权债务关系。持有人虽无权参与股份公司的管理活动,但每年可根据票面的规定向公司收取固定的利息,且收息顺序要先于股东分红,股份公司破产清理时亦可优先收回本金。公司债券期限较长,一般在10年以上,债券一旦到期,股份公司...
一文了解股权融资和债权融资
David Wang:
Overview 概述 To raise capital for business needs, companies primarily have two types of financing as an option: equity financing and debt financing. Most companies use a combination of debt a...
资源下载
$300,000,000 Revolving Credit and Competitive Advance Facility - 范本
ALG:
============================================================= CREDIT AGREEMENT dated as of June 9, 1998 among THE NEW DUN & BRADSTREET CORPORATION The Borrowing Subsidiaries Party Hereto The...
Bridge Loan Agreement - 范本
ALG:
$600,000,000 BRIDGE LOAN AGREEMENT dated as of November 30, 2001 among ARAMARK SERVICES, INC., ARAMARK CORPORATION, as Parent Guarantor THE LENDERS LISTED HEREIN &n...
Class B Note Purchase Agreement - 范本
ALG:
CLASS B NOTE PURCHASE AGREEMENT (SERIES 2010-1 VARIABLE FUNDING CAR SHARING ASSET BACKED NOTES, CLASS B) dated as of May 24, 2010, Among ZIPCAR VEHICLE FINANCING LLC, ZIPC...
中英双语-国家发展改革委关于委托地方审批部分外国政府贷款项目资金申请报告的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the National Development and Reform Commission on Authorizing Local Authorities to Perform Certain Responsibilities in the Examination and Approval of Application Report on Borrowing Funds f...
Revolving Note and Cash Subordination Agreement - 范本
ALG:
REVOLVING NOTE AND CASH SUBORDINATION AGREEMENT THIS AGREEMENT is entered into this 28 day of November 2005, between National Financial Services LLC (the "Lender") and Thomas Weisel Partners LLC (the ...
中英双语-上海市人民政府办公厅转发市教委等六部门关于本市贯彻国务院办公厅转发教育部、财政部、人民银行、银监会关于进一步完善国家助学贷款工作若干意见的通知的实施意见的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the General Office of Shanghai Municipal People’s Government on Transmitting the “Implementation Suggestions of 上海市人民政府办公厅转发市教委等六部门关于本市贯彻国务院办公厅转发教育部、财政部、人民银行、银监会关于进一步完善国家助学贷款工作若干...
中英双语-财政部关于进一步加强主权外债管理工作的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance on Further Improving the Work Related to the Administration of Sovereign External Debt 财政部关于进一步加强主权外债管理工作的通知 Promulgating Institution:Ministry of Finance Document Num...
Accounts Receivable Credit Agreement - 范本
ALG:
Sanwa Bank California ACCOUNTS RECEIVABLE CREDIT AGREEMENT This Accounts Receivable Credit Agreement ("Agreement") is made and entered into this 19th day of April 1996 by and between SANWA BANK C...
364-Day Revolving Credit Agreement - 范本
ALG:
================================================================== 364-DAY REVOLVING CREDIT AGREEMENT among GENERAL MOTORS CORPORATION, as the Borrower, THE SEVERAL LENDERS, from time to time party h...
2-Year Term Facility - 范本
ALG:
EXECUTION COPY $300,000,000 2-YEAR TERM FACILITY dated as of July 18, 2008 among MF GLOBAL FINANCE EUROPE LIMITED, as Borrower MF GLOBAL LTD. The Several Lenders from Time to Time ...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海
旗渡客服微信
人工翻译,免费咨询