徇私枉法罪和民事、行政枉法裁判罪

1 人赞同了该文章

徇私枉法罪,是指司法工作人员徇私枉法、徇情枉法,对明知是无罪的人而使他受追诉、对明知是有罪的人而故意包庇不使他受追诉,或者在刑事审判活动中故意违背事实和法律作枉法裁判的行为。


民事、行政枉法裁判罪,是指在民事、行政审判活动中故意违背事实和法律作枉法裁判,情节严重的行为。


徇私枉法罪客观行为表现为在刑事诉讼活动中“徇私枉法”(to abuse the lawbend the lawcrime of bending the lawto bend the law for one's own profit),具体有三种行为方式:

一是:对明知是无罪的人而使他受到受诉;

二是:对明知是有罪的人而故意包庇不使他受追诉;

三是:在刑事审判活动中故意违背事实和法律作枉法裁判。


相关法律法规:

《刑法》第399条第1款规定:

司法工作人员徇私枉法、徇情枉法,对明知是无罪的人而使他受追诉、对明知是有罪的人而故意包庇不使他受追诉,或者在刑事审判活动中故意违背事实和法律作枉法裁判的,处五年以下有期徒刑;情节特别严重的,处十年以上有期徒刑。

《刑法》第399条第2款规定:

在民事、行政审判活动中故意违背事实和法律作枉法裁判,情节严重的,处五年以下有期徒刑或者拘役;情节特别严重的,处五年以上十年以下有期徒刑。

《刑法》第399条第3款规定:

在执行判决、裁定活动中,严重不负责或者滥用职权,不依法采取诉讼保全措施、不履行法定执行职责,或者违法采取诉讼保全措施、强制执行措施,致使当事人或者其他人的利益遭受重大损失的,处五年以下有期徒刑或者拘役;致使当事人或者其他人的利益遭受特别重大损失的,处五年以上十年以下有期徒刑。

《刑法》第399条第4款规定:

司法工作人员收受贿赂,有前三款行为的,同时又构成本法第三百八十五条规定之罪的,依照处罚较重的规定定罪处罚。


参考双语例句:

A Professional Standards Unit (PSU) has been established within the UPF to receive, investigate and take disciplinary action against UPF Officers found acting outside the law or infringing on rights of ordinary persons.

在乌干达警察部队内部成立了一个专业标准股,以便对发 现 徇私枉法 或 侵 犯 普通人的权利的警务人员进行受理、调查和采取纪律行动。

The crime of bending the law to serve one's personal considerations for favoritism is the judicial personnel's malfeasance.

徇私枉法罪是防治刑事司法人员职务犯罪的重要规定。

Based on the criminal theory and the rules of , the essay analyses the difficult problem about the four main factors of bending the law for the benefit of relafives.

根据犯罪构成的理论以及《刑法》规定,对徇私枉法罪的四个方面的构成要件所存在的争议疑难问题逐一进行分析。


发布于 2022-07-20 16:46:37
还没有评论
    旗渡客服