术语搬运工|术语表均整理自网络，侵删
陶瓷相关词汇（中英对照）
1 人赞同了该文章
| 1: | 3 tapholes 三孔型 |
| 2: | above counter mounting 台上安装 |
| 3: | Access 配件 |
| 4: | Al2O3-C Bricks 铝碳砖 |
| 5: | Al2O3-MgO-C Bricks 铝镁碳砖 |
| 6: | Alumina-Spinel Bricks 铝镁尖晶石砖 |
| 7: | Aluminophosphat Bonded Firebricks 磷酸铝不烧砖系列 |
| 8: | antiseptic pottery 杀菌陶瓷 |
| 9: | antropology 人类学 |
| 10: | applied deep basin surface 实用深盆底 |
| 11: | archaeology 考古学 |
| 12: | artware 工艺品 |
| 13: | basalt 黑色陶器 |
| 14: | basin 洗手盆 |
| 15: | basin with pedestal 连柱盆 |
| 16: | bathtub mixer with shower head 挂墙式浴缸龙头 |
| 17: | Bathtubs 浴缸 |
| 18: | Bidets 妇洗器 |
| 19: | bisque firing 素烧 |
| 20: | Blok 607TM 背衬板607 |
| 21: | bone china 骨瓷 |
| 22: | bonsai 盆栽 |
| 23: | bowl 碗 |
| 24: | Box Rim Bowl 闭合式围边出水 |
| 25: | breakwater border design 边沿挡水设计 |
| 26: | brick 砖 |
| 27: | bronze work 青铜器 |
| 28: | built-in platform 入地式脚踏板 |
| 29: | bule and white porcelain 青花瓷 |
| 30: | caddy 茶叶罐 |
| 31: | carving 雕刻 |
| 32: | casting 浇铸 |
| 33: | celadon 青瓷 |
| 34: | Cerablanket 赛拉毯 |
| 35: | Ceraboard TM 赛拉板 |
| 36: | Cerachem Fiber 赛拉含锆棉 |
| 37: | Cerachema Blanket 赛拉含锆毯 |
| 38: | Cerachrome Fiber 赛拉含铬棉 |
| 39: | Cerachromea Blanket 赛拉含铬毯 |
| 40: | Cerafelt 赛拉毡 |
| 41: | Cerafiber 赛拉棉 |
| 42: | ceramic 陶瓷的 |
| 43: | Ceramic Material 陶瓷原料 |
| 44: | ceramic tile 陶瓷砖 |
| 45: | ceramics 陶瓷科技 |
| 46: | ceramist 陶瓷专家，陶瓷艺术家 |
| 47: | Cerapaper 赛拉纸 |
| 48: | chip 破裂 |
| 49: | Chrome-Corundum-Spinel Brick 铬刚玉尖晶石砖 |
| 50: | clay processing 瓷土加工 |
| 51: | construction/building material 建白材料 |
| 52: | continuous kiln 连续窑 |
| 53: | cordierite 堇青石 |
| 54: | Cordierite-mullite Kiln Furniture 堇青石--莫来石窑具 |
| 55: | Corundum and Chrome-Corundum Purging Plugs for Ladle Refining 刚玉、铬刚玉透气砖 |
| 56: | countertop 台上盆 |
| 57: | countertop installation 圆台面上安装 |
| 58: | crackled 裂纹釉 |
| 59: | crackled porcelain 裂变瓷 |
| 60: | craze 细裂纹 |
| 61: | crazed china 裂纹瓷 |
| 62: | creamware 米色陶器 |
| 63: | decal 贴花 |
| 64: | delft 代尔夫精陶 |
| 65: | Dilatable High Alumina Bricks 微膨胀刚玉砖 |
| 66: | dolomite 白云土 |
| 67: | double hole basin mixer 双孔脸盆龙头 |
| 68: | earthenware 陶 |
| 69: | enamel 搪瓷，珐琅 |
| 70: | Environment Protection Model 环保型节水功能 |
| 71: | Faucets 龙头 |
| 72: | fine china 细瓷 |
| 73: | fine granule 精工钻 |
| 74: | finger mark 手印，指印 |
| 75: | Fireclay Bricks 通用粘土质耐火砖 |
| 76: | Fireclay Bricks for Blast Furnaces 高炉用粘土质耐火砖 |
| 77: | firing 烧制 |
| 78: | fixing above table board 柜上安装 |
| 79: | fixing with back to wall 背靠墙式安装 |
| 80: | floor tile 地砖 |
| 81: | forming 成型 |
| 82: | formula 配方 |
| 83: | front overflow hole 前面溢水孔 |
| 84: | gild 镀金 |
| 85: | glaze 釉 |
| 86: | glazed rim 上釉盆边 |
| 87: | glazed tile 琉璃瓦 |
| 88: | glazed vitreous china drain cover 喷釉陶瓷隔渍器 |
| 89: | glazier 釉工 |
| 90: | glost firing 釉烧 |
| 91: | grinding 碾磨 |
| 92: | hard porcelain 硬瓷 |
| 93: | heat-proof 耐热 |
| 94: | High Alumina Bricks 通用高铝砖 |
| 95: | High Alumina Bricks for Blast Furnaces 高炉用高铝砖 |
| 96: | High Alumina Bricks for EAF 电炉顶砖 |
| 97: | High Alumina Bricks for Hot Blast Stove 热风炉用高铝砖 |
| 98: | High- temperature Refractory Mortar 高温耐火胶泥 |
| 99: | High-temp Light Weight Refractory Castable 高温轻质耐火浇注料 |
| 100: | High-temperature Kiln Furniture 高温窑具 |
| 101: | imported ceramic disc 进口陶瓷阀芯 |
| 102: | impressing 压印 |
| 103: | incising 切刻 |
| 104: | industrial ceramics 工业陶瓷 |
| 105: | inlay 嵌入 |
| 106: | Insulating Bricks 轻质隔热耐火砖 |
| 107: | Insulating Firebircks JM 轻质隔热砖 |
| 108: | insulator 绝缘子 |
| 109: | intaglio 凹雕 |
| 110: | intermittent kiln 间断窑 |
| 111: | jasper 碧玉细炻器 |
| 112: | jigger 辘轳车 |
| 113: | jiggered piece 转模片 |
| 114: | JM2600 Blakite JM3300 耐火胶泥 |
| 115: | Jomon pottery 绳纹陶器 |
| 116: | kiln 窑 |
| 117: | Kitchen Sinks 厨房洗涤槽 |
| 118: | knob 圆块，雕球，瘤 |
| 119: | lacquer work 漆器 |
| 120: | Lavatories 脸盆 |
| 121: | life-size terra-cotta soldiers and horses in Chin tomb 秦始皇陵兵马俑 |
| 122: | light china 轻质瓷、轻瓷 |
| 123: | Light Insulating Bricks 轻质莫来石绝热砖 |
| 124: | Low Creep High Alumina Bricks 低蠕变高铝砖 |
| 125: | Low-weight Refractory Castable 轻质耐火浇注料 |
| 126: | lusterware 光瓷 |
| 127: | lute 封泥 |
| 128: | MAFTEC Blanket 马福特克(莫来石)毯 |
| 129: | majolica 锡釉陶 |
| 130: | mandarin porcelain 官瓷 |
| 131: | marking 标记 |
| 132: | matt 哑光 |
| 133: | model 模型、模特 |
| 134: | monochrome 单色的 |
| 135: | mould 模子 |
| 136: | muffle 隔焰窑 |
| 137: | n-glazed 釉上彩 |
| 138: | nonporous 不渗透的 |
| 139: | One-Piece Toilet 连体座便器 |
| 140: | on-glazed 釉上彩 |
| 141: | opaque 不透明釉 |
| 142: | Others 其它 |
| 143: | oval shape design 椭圆形设计 |
| 144: | overglazed color figure 釉上彩 |
| 145: | paque 不透明釉 |
| 146: | paving tile 广场砖 |
| 147: | pearlized 珍珠釉 |
| 148: | pedestal 立柱 |
| 149: | piercing 镂雕、镂空 |
| 150: | pigmented 色釉 |
发布于 2023-04-28 16:24:19
推荐阅读
还没有评论
