主要担保英文单词是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

基本释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

主要担保

基本释义

senior security;main security

大家的讨论

Day 62 guaranty在法律英语中的含义及用法

Word: guaranty n./v. ①保证 ②担保 guaranty常译为“担保；保证”，该术语含义几乎等同guarantee，但适用范围略有差异。guarantee常用在消费者保护领域对产品质量或合同履行等予以保证，而guaranty则多用在金融、财政、银行等领域。此外guaranty很少用于非法律语境中，而guarantee的使用范围则更广)，保证书(...

了解法律英语中的Uncovered Bond和Backed Bond

Ella: Backed Bond，翻译为“有担保债券；有抵押债券”。由发行主体提供财产作抵押，以保证偿还的债券。有担保债券主要指有担保公司债，这种债券必须依法在主管机关办理抵押权登记，到期该企业若不能还本付息，可依法处理抵押品，持有这种有担保债债权的人，享有优先受偿的权利。有担保债券的担保有两种：1．封闭式担保。又称限额抵押。指一项抵押品只限于一次发行的债券，不允许再用作发行同一等级的公司债的抵押。2...

法律英语用词之——guarantee

今天你开心了吗: Guarantee在法律领域主要用作名词，基本有三个意思：被保证人（即主债权人）；保证合同；保证人的责任。有时也用作动词，表保证，即保证人承担保证责任的行为动作。法律英语中，guarantee的常见短语搭配如下：performance guarantee 履约保证guarantee deposit 保证金guarantee clause 保证条款guarantee time 保修期；保证期guar...

担保合同中的“人的担保”和“物的担保”及其相关法规

Ella: 人的担保（personal security）是以人为担保及保证，一般在借款贷款等有此方面。这种担保方法实质上使债的共同担保措施扩张于第三人即保证人（warrantor）的一般财产上。当债务人不履行债务时，债权人有权向保证人请求履行或赔偿损失。保证人则有义务代替债务人履行债务和承担债的不履行的法律后果。人的担保主要是指保证。物的担保(real security)，是以债务人或第三人的特定财产作为抵...

Keepwell agreement（维好协议）

实务法律英语: Keep well Agreement DEFINITION of 'Keepwell Agreement' A keepwell agreement is a contract between a parentcompany and its subsidiary to maintain solvency and financial backingthroughout the term s...

港股IPO中不可或缺的各类角色人

Mia2020@旗渡: 在港股IPO承销协议等协议中，经常会见到主承销商、独家保荐人、全球协调人、账簿管理人、牵头经办人等各种各样的称呼，那么，他们具体指的是哪些机构，在IPO中又扮演着怎样的角色呢？以下将一一道来：※ 主承销商Lead underwriter。主承销商，是指在股票发行中独家承销或牵头组织承销团经销的证券经营机构。主承销商是股票发行人聘请的最重要的中介机构。它既是股票发行的主承销商，又是发行人的财务顾问，...

了解责任险（liabilityinsurance）及其分类

Ella: 责任险（liability insurance），指保险人承保被保险人的民事损害赔偿责任的险种，主要有公众责任保险（public liability insurance）、第三者责任险（third-party liability insurance）、产品责任保险（product liability insurance）、雇主责任保险（employer's liability insurance）...

Day 107 warranty在法律英语中的含义及用法

Word: warranty n. ①（合同条款中的）担保 ② 担保；保证 warranty在法律英语中，通常译为“担保；保证”，但是在不同的部门法中，该词的内涵并不相同。在英国合同法中，传统的观点认为，合同的条款...

bond在法律英语中的双层含义

Mia2020@旗渡: bond在法律英语中的含义主要有以下两层： 1. 保证书；保函指一个人承诺其本人或其继承人、遗嘱执行人或财产受让人向另一个人支付一定数额金钱的契据〔deed〕。其中保证人称为obligor，被保证人称为obligee。普通法上的保证书分为单纯保证书〔single bond；simple bond〕和惩罚性保证书〔penal bond〕两种。依前者，保证人无条件承担即...

Performance Guarantee具体含义及其相关内容

Ruby Q @ 旗渡: Performance Guarantee 履约担保所谓履约担保，是指发包人在招标文件中规定的要求承包人提交的保证履行合同义务的担保。履约担保是工程发包人为防止承包人在合同执行过程中违反合同规定或违约，并弥补给发包人造成的经济损失。履行担保一般有三种形式：银行履约保函、履约担保书和履约担保金（又叫履约保证金）。1)银行履约保函银行履约保函是由商业银行开具的担保证明，通常为合同...

资源下载

中英双语-中小企业融资担保机构风险管理暂行办法（可下载）

旗渡双语法规: Interim Measures for Risk Management of Institutions Providing Financing Guarantee for SMEs 中小企业融资担保机构风险管理暂行办法 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document Number: Cai Jin [2001] No. ...

中英双语-财政部关于地方财政部门积极做好融资性担保业务相关管理工作的意见(可下载）

旗渡双语法规: Opinions of the Ministry of Finance on How Local Finance Departments Can Properly Administer the Finance Guarantee Business 财政部关于地方财政部门积极做好融资性担保业务相关管理工作的意见 Promulgating Institution: Ministry of...

中英双语-最高人民法院关于适用《中华人民共和国担保法》若干问题的解释（可下载）

旗渡双语法规: Interpretation of the Supreme People's Court on Certain Issues Concerning the Application of the "Guaranty Law of the People's Republic of China" 最高人民法院关于适用《中华人民共和国担保法》若干问题的解释 Promulgating Institution...

中英双语-财政部关于开展政府采购信用担保试点工作的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance on Carrying out the Pilot Program on Credit Guarantee for Government Procurement 财政部关于开展政府采购信用担保试点工作的通知 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document ...

中英双语-担保法（可下载）

旗渡双语法规: Guaranty Law of the People's Republic of China 中华人民共和国担保法 Promulgating Institution: Standing Committee of the National People's Congress Document Number: Order No. 50 of the Pre...

中英双语-企业内部控制应用指引第12号——担保业务(可下载）

旗渡双语法规: Guidelines for the Application of Internal Control in Enterprises No. 12 - Guarantee 企业内部控制应用指引第12号——担保业务 Promulgating Institution: Ministry of Finance; China Securities Regulatory ...

中英双语-关于加强小额担保贷款财政贴息资金管理的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice on Strengthening the Management of the Fiscal Funds of Interest Discounts for Small-amount Guaranteed Loans 关于加强小额担保贷款财政贴息资金管理的通知 Promulgating Institution: Ministry of Finance; Mini...

中英双语-中小外贸企业融资担保专项资金管理暂行办法（可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance and Ministry of Commerce on Printing and Distributing the Interim Measures for the Administration of the Special Fund to Guarantee Financing for Small and Medium Size...

中英双语-中国人民银行、财政部、人力资源和社会保障部关于进一步改进小额担保贷款管理积极推动创业促就业的通知(可下载）

旗渡双语法规: The Notice of the People’s Bank of China, the Ministry of Finance, the Ministry of Human Resources and Social Security on Further Improving the Management over Small Amount Secured Loan to Activ...

中英双语-财政部办公厅、商务部办公厅关于2009年度中小商贸企业发展专项资金使用管理有关问题的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the General Office of the Ministry of Finance and the General Office of the Ministry of Commerce on Relevant Issues Concerning the Use and Administration of the Special Development Funds of ...

词条提问

旗渡客服