亏损结转英文单词是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

亏损结转

专业释义

<会计> carry-over of losses
<金融> Loss carry-back;carry over of loss
<经贸> carry over of losses

大家的讨论

Take-Profit Order是一类什么订单？

hannah@旗渡: A take-profit order (T/P) is a type of limit order that specifies the exact price at which to close out an open position for a profit. If the price of the security does not reach the limit price, the ...

财报术语Deferred Tax Asset

RO: Deferred Tax Asset 递延所得税资产 By Julia Kagan Reviewed By Lea D. Uradu Updated May 26, 2020 编写人：Julia Kagan 审核人：Lea D. Uradu 于2020年5月26日更新 What Is a Deferred Tax Asset? 什么是递...

香港上市公司年报常用词汇II

hannah@旗渡: B Balance sheet date 结算日 Bank balances, deposits and cash 银行结余、存款及现金 Bank Borrowings 银行借款 Bank borrowings (unsecured) 银行借款（无抵押） Bank borrowings-due after one year 银行借款—须于一年后偿...

关于债转股（debt-for-equity swap）

Ruby Q @ 旗渡: 2009年4月28日，通用汽车首席执行官韩德胜在一份声明中表示，通用将在2010年之前削减掉4成以上经销商，关闭13个全球工厂，减少2.1万个工作岗位，当天通用还首次证实，将逐步放弃旗下一直表现不佳的庞蒂克品牌，以削减成本。据了解，这份新的重组计划将使得财政部持有巨额数量的通用汽车股票，这些股票将用来抵消政府借给通用汽车接近100亿美元的债务。请看新华社的报道：General Motors als...

香港上市公司年报常用词汇VII

hannah@旗渡: P Paid leave entitlement 有薪假期福利 Paid-up and registered capital 缴足及注册资本 Parent entity extension method 母公司实体延伸法 Particulars of Investment Properties 投资物业详情 Particulars of shar...

关于投资收益

Ruby Q @ 旗渡: 投资收益 investment income;Income on Investment投资收益是指企业进行投资所获得的经济利益。企业在一定的会计期间对外投资所取得的回报。投资收益包括对外投资所分得的股利和收到的债券利息，以及投资到期收回或到期前转让债权得到的款项高于账面价值的差额等。投资活动也可能遭受损失，如投资到期收回或到期前转让的所得款低于账面价值的差额，即为投资损失。投资收益减去投...

Deferred Tax Asset: Calculation, Uses, and Examples 递延所得税资产：计算、用途和示例

Ruby Q @ 旗渡: What Is a Deferred Tax Asset?什么是递延所得税资产？A deferred tax asset is an item on a company's balance sheet that reduces its taxable income in the future.递延所得税资产是公司资产负债表上的一个项目，它会减少公司未来的应税收入。Such a line item ...

基金合伙协议核心条款之收益分配与亏损分担条款

Mia2020@旗渡: 基金经过投资、退出运作后，会产生利润或亏损。如何分配利润和承担亏损事关各投资人的切身利益，因而收益分配与亏损分担条款往往是合伙协议的核心条款之一。这一条款会对合伙协议的收益和亏损在普通合伙人及有限合伙人之间如何进行分配（如分配顺序、分成方式）进行规定。以下为部分基金合伙协议中的双语条款示例，供参考：示例一（英译汉）：Allocation and Profits and Losses.利润分配和损失...

双语解读 | 四大财务报表

今天你开心了吗: Definition定义 Financial Statements represent a formal record of the financial activities of an entity. These are written reports that quantify the financial strength, performance and liquid...

财务报表的会计词汇翻译策略

hannah@旗渡: 财务报表作为经贸语类中的子语类，做到准确翻译有其特别重要的意义。本文指出当前企业财务报表翻译中普遍所存在的一些问题，接着讨论企业财务报表中会计词汇的一些特点，最后依据奈达的功能对等理论及Susan Sarcevic的法律翻译观，提出具体翻译策略。一、企业财务报表的翻译现状所有的上市公司都知道年报中财务报表的重要性，他们都在报表的翻译上投入了大量的人力和物力，然而，从网上部分上市公司公布的中英文年报...

资源下载

中英双语-财政部办公厅关于国有资本保值增值考核确认工作有关问题的补充通知(可下载）

旗渡双语法规: Supplementary Notice of the General Office of the Ministry of Finance on the Work of Examining and Confirming Preservation and Appreciation of State-owneded Capital 财政部办公厅关于国有资本保值增值考核确认工作有关问题的补充通知 &nb...

中英双语-财政部关于进一步做好债转股企业资产评估工作的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance on Further Improving the Asset Assessment in Enterprises Implementing Debt-for-Equity Swap 财政部关于进一步做好债转股企业资产评估工作的通知 Promulgating Institution: Ministry of Finan...

中英双语-金融企业呆账准备提取管理办法(可下载）

旗渡双语法规: Measures for the Administration of Setting Aside Provisions for Doubtful Debts by Financial Enterprises 金融企业呆账准备提取管理办法 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document Number: Cai Jin [20...

中英双语-财政部关于印发企业会计准则解释第4号的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance on the Printing and Distribution of the Interpretations IV of the Enterprise Accounting Standards 财政部关于印发企业会计准则解释第4号的通知 Promulgating Institution: Ministry of F...

中英双语-财政部关于印发《企业会计准则解释第3号》的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance on Printing and Circulating the Interpretation of the Accounting Standards for Business Enterprises No. 3 财政部关于印发《企业会计准则解释第3号》的通知 Promulgating Institution: Min...

中英双语-企业内部控制应用指引第8号——资产管理(可下载）

旗渡双语法规: Guidelines for the Application of Internal Control in Enterprises No. 8 - Asset Management 企业内部控制应用指引第8号——资产管理 Promulgating Institution: Ministry of Finance; China Securities Regula...

中英双语-关于进一步提高上市公司财务信息披露质量的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice on Further Improving the Disclosure Quality of the Financial Information of Listed Companies 关于进一步提高上市公司财务信息披露质量的通知 Promulgating Institution: China Securities Regulatory Commission Docum...

中英双语-上海市人民政府关于批转市财政局、市国资委制订的《上海市企业国有资本经营收益收缴管理试行办法》的通知（可下载）

旗渡双语法规: Notice of the People's Government of Shanghai Municipality on the Endorsement of the "Trial Measures for the Administration of the Collection of Revenue from the Operation of State-owned Capital of En...

中英双语-中华人民共和国海商法（可下载）

旗渡双语法规: Maritime Code of the People's Republic of China中华人民共和国海商法Promulgating Institution: Standing Committee of the National People's CongressDocument Number: Order No. 64 of the Presid...

中英双语-财政部关于地方财政部门积极做好融资性担保业务相关管理工作的意见(可下载）

旗渡双语法规: Opinions of the Ministry of Finance on How Local Finance Departments Can Properly Administer the Finance Guarantee Business 财政部关于地方财政部门积极做好融资性担保业务相关管理工作的意见 Promulgating Institution: Ministry of...

词条提问

旗渡客服