首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
会审
基本释义
triage
专业释义
<法律>
hold joint court trial;
hold a joint court trial;
trial at bar;
trial bar;
make a joint checkup;
joint hearing
<科技>
joint hearings;
joint trial
大家的讨论
法律英语学习 | 美国刑诉程序(2)
LEC法律英语考试资讯:
写在前面本文详述美国刑事诉讼全过程,篇幅较长,故分三期为大家呈现。上一期,带大家了解了美国刑事诉讼程序的(1)逮捕程序,(2)案件开始程序,(3)提审程序。法律英语学习“彩蛋” | 美国刑事诉讼程序(1)本期继续介绍(4)提审程序后,(5)庭审程序,以及(6)庭审时间的设置。(4)提审程序后在轻罪案件(misdemeanor)中,如果被告在提审(arraignment)之后审判之前,提出无罪辩护:...
审计相关术语
RO:
下面列举审计领域中的若干专有名词及其对应英文: 合伙人(Partner):是指在提供专业服务方面有权代表会计师事务所的个人。 员工(Employee):是指合伙人以外的专业人员,包括会计师事务所的内部专家。 项目组(Engagement Team):是指执行某项业务的所有合伙人和员工,以及为该项业务实施程序的所有其他人员,包括会计师事务所或网络事务所聘请的人员,但不包...
验资报告及其相关内容
Ruby Q @ 旗渡:
验资报告 capital verification report验资报告,Capital(Contribution)Verification Report,是指注册会计师根据《中国注册会计师审计准则第1602号-验资》的规定,在实施审验工作的基础上对被审验单位的股东(投资者、合伙人、主管部门等)出资情况发表审验意见的书面文件。验资报告是会计师事务所或者审计事务所及其他具有验资资格的机构出...
了解法律英语中Adjourn的含义和用法
Ella:
Adjourn常用于法律语境中,表示“休庭;(会议或审判) 暂停。”Postponement of a court session until another time or place.adjourned sentencing 延迟判刑adjourned hearing 押后聆讯;经延期的聆讯adjourned autoactivity 议价交易休庭是法庭审理程序的暂停,以便庭审人员...
一文解读美国专利法中的复审制度
今天你开心了吗:
在科技产业界,随着市场竞争日趋激烈,专利侵权诉讼战火也愈来愈多,业绩火红的厂商更成为众所觊觎的对象。 由于诉讼后续产生的负面效果多于正面,当企业被告侵权时,除了争讼、和解付授权金外,还有其它方法可以防范侵权诉讼的产生吗?近来,许多企业在被告之初,开始运用美国专利商标局(USPTO)的复审(reexamination)制度作为反击,让原告的专利无效,除了保障自身安全,也展现被告不愿被欺...
财务报表的Compile、Review和Audit
RO:
When CPAs prepare or assist in preparing financial statements, they are required under professional standards to issue a report on those financial statements. This report can be one of three types: Au...
法律英语学习 | 美国刑诉程序(3)
LEC法律英语考试资讯:
写在前面 本文详述美国刑事诉讼的全过程,篇幅较长,故分三期为大家呈现。 前两期,为大家介绍了了美国刑事诉讼程序的逮捕程序、案件开始程序、提审程序、提审程序后、庭审程序以及庭审时间的设置。 法律英语学习 | 美国刑诉程序(2) 法律英语学习“彩蛋” | 美国刑事诉讼程序(1) 本期继续介绍美...
法律英语学习必备词汇(三)
LEC法律英语考试资讯:
不管这个冬季有多漫长,冬已尽,春可期!法律术语是具有专门法学涵义的词语。在法律语言中,法律词语和专门法律术语是意义表达的基础和核心。鉴于法律术语的专业性特点和核心地位,在学习法律英语时我们应准确学习并牢记掌握法律词汇的意义和使用属性。希望大家在学习过程中也有针对性地整理自己的glossary~Opinion of the court法院意见:一名法官对法院判决所做的书面解释。由于案件可能由上诉法院...
了解英美中Change of Venue的含义
Ella:
Change of Venue用于法律语境中,表示“管辖权变化、审理法院变更”。在法律英语中,Venue一词不再是场地、会场的意思,而表示the location where a trial will be held,即<英,法律>审判地(指郡或区)。Change of Venue在英美法中则表示the legal term for moving a trial to a new...
中英双语-中国证券监督管理委员会关于发行境内上市外资股的公司审计有关问题的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the China Securities Regulatory Commission on Issues Related to the Auditing of Companies that Issue Domestically Listed Foreign Investment Shares (B-shares)中国证券监督管理委员会关于发行境内上市外资股的公司审计有关问题的通...
资源下载
中英双语-独立审计实务公告第10号——会计报表审阅(可下载)
旗渡双语法规:
No. 10 Public Announcement of Independent Audit Practice - Review of Accounting Statements 独立审计实务公告第10号——会计报表审阅 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document Number: Cai Ku...
中英双语-中国注册会计师协会《独立审计具体准则——会计报表审阅》(征求意见稿)(可下载)
旗渡双语法规:
Specific Guidelines of Independent Audit - Checking and Approval of Accounting Statements of China Certified Public Accountants' Association (Draft for Soliciting Opinions)中国注册会计师协会《独立审计具体准则——会计报表审阅》(...
中英双语-独立审计实务公告第10号——会计报表审阅(可下载)
旗渡双语法规:
No. 10 Public Announcement of Independent Audit Practice - Review of Accounting Statements独立审计实务公告第10号——会计报表审阅 Promulgating Institution:Ministry of Finance Document Number:Cai Kuai [2002] No. 1016 ...
中英双语-上海市社会保障基金审计监督规定(可下载)
旗渡双语法规:
Provisions of Shanghai Municipality on the Audit and Supervision of Social Security Funds上海市社会保障基金审计监督规定 Promulgating Institution:Shanghai Municipal People's Government Document Number:Hu Fu Fa [19...
中英双语-中国注册会计师协会关于会计师事务所更正审计结论有关问题的复函(可下载)
旗渡双语法规:
Reply of the Chinese Institute of Certified Public Accountants on the Issues Concerning the Correction of Audit Conclusions by Accounting Firms 中国注册会计师协会关于会计师事务所更正审计结论有关问题的复函 Promulgating Institution:...
中英双语-保险中介机构外部审计指引(可下载)
旗渡双语法规:
Guidelines for External Audit of Insurance Intermediary Institutions 保险中介机构外部审计指引 Promulgating Institution: China Insurance Regulatory Commission Document Number: Bao Jian Fa [2005] No. 1 Promulgating...
中英双语-董事会专门委员会实施细则(3) - 董事会审计委员会实施细则指引(可下载)
旗渡双语法规:
Guidelines on the Implementation Rules of the Auditing Committee of the Board of Directors 董事会专门委员会实施细则(3) - 董事会审计委员会实施细则指引 Promulgating Institution:Secretary Association of the Boards of Directors of...
中英双语-海南经济特区企业审计规定(可下载)
旗渡双语法规:
Rules on the Audit of Enterprises of Hainan Special Economic Zone海南经济特区企业审计规定 Promulgating Institution: People's Government of Hainan Province Document Number:Order No. 93 of the People's Governmen...
中英双语-最高人民法院关于改革和完善人民法院审判委员会制度的实施意见(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Supreme People's Court on Printing and Distributing the "Implementing Opinions on Reforming and Improving the System for Adjudication Committees of the People's Courts"最高人民法院关于印发《关于改革和完善...
中英双语-独立审计具体准则第25号——会计估计(可下载)
旗渡双语法规:
No. 25 Detailed Guidelines of Independent Audit-Accounting Estimation 独立审计具体准则第25号——会计估计 Promulgating Institution:Ministry of Finance Document Number:Cai Kuai [2001] No. 1002 Promul...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海