保险赔款英文单词是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

基本释义

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

保险赔款

基本释义

insurance prodeeds

专业释义

<法律> insurance indemnities
<科技> insurance indemnity;insurance proceeds

大家的讨论

了解保险中未决赔款准备金的含义

Ella: 未决赔款准备金，英文表达为Outstanding Loss Reserve或Reserve for Outstanding Losses，当会计年度结束时，被保险人已提出索赔，但在索赔人与保险人之间，尚未对这些案件是否属于保险责任以及保险赔付额度等事项达成协议，称为未决赔案。为未决赔案提存的责任准备金即为未决赔款责任准备金。未决赔款准备金主要由以下三种形式构成：1. 已发生已报案未决赔款准备...

再保险词汇中英对照术语表

术语表: acceptance policy 核保政策accounting period 结算期aggregate limit 累积限额aggregated loss 累积损失antiselection 逆选择ART (Alternative Risk Transfer) 新型风险转移balance 所欠款项barrages 堰坝captive pools 自保组合catastrophe risk 巨灾风险...

保险常见术语中英对照

术语表: A•Absolute Liability 绝对责任•Actual Total Loss实际全损•air insurance飞机保险•Annuities Insurance 年金保险•All Risks一切险•Approved承保•Application 投保单•Applicant 投保人...

了解保险中的“Right of Subrogation”

Ella: Right of Subrogation翻译为“代位追偿权”，是保险基本原则之一。指的是保险人代理被保险人向第三者行使请求赔偿权利。因第三者对保险标的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿之日起，在赔偿金额范围内，取得代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。其产生原因主要有三种：①侵权行为。由第三者的故意或过失致使保险标的遭受损失。②合同责任。第三者违约造成保险标的损失。③不当得利。由第三者...

《你知道什么是“殷琪玛瑞条款”吗？》

Ruby Q @ 旗渡: 殷琪玛瑞条款 (Inchmaree Clause)又称“疏忽条款”或“潜在缺点条款”。该条款是国际海上保险市场上船舶保险单中常见的条款。1887年英国上议院在对“殷琪玛瑞”号船损失保险索赔案的判决中认为船员疏忽所致的机器损坏，不是海上保险，不在保险单的责任范围之内。为了扩大这些原不属于保险单责任的损失，保险人特...

中国证监会金融、证券及期货术语表（14）

术语表: Quantity of exercised equities行使的权益数量 Quantity of granted equities获授的权益数量 Quantity of not exercised equities尚未行使的权益数量 R&D expenses开发支出 Range of execution price and remained con...

"国际货物买卖合同条款介绍 "

Ella: 一、标的物条款(subject matter clause)标的物条款又称为商品条款（commodity clause），订明货物名称、品质、规格、数量、包装等。标的物条款大致包括三项：1、货物的品质规格条款2、货物的数量条款3、货物的包装条款（包装方式、规格、包装材料、和运输标志）二、价格条款（price clause）价格条款指国际贸易合同中表明价格条件的款项。是对外经济贸易合同中的重要条款之...

《Erection-All-Risk (EAR)之具体含义及内容》

Ruby Q @ 旗渡: Erection-All-Risk (EAR) 安装工程一切险安装工程一切险是指为各种机器的安装，以及钢结构工程的实施提供专门保险，主要适用于安装工厂用的机器、钢结构、起重机、设备、储油罐、吊车以及包含机械工程因素的各种建造工程项目。安装工程一切险与建筑工程一切险有着重要的区别。(1)建筑工程保险的标的从开工以后逐步增加，保险额也逐步提高，而安装工程一切险的保险标的一开始就存放于工地，保...

保险中的四类“人”

RO: 保单中经常会使用保险人、被保险人、投保人、受益人等措辞，在填写保单之前需要了解他们各自所表示的不同含义，并且需要注意中国大陆与香港在某些方面所使用的表达也不同，下面根据《中华人民共和国保险法》和香港《保险业条例》的相关规定了解一下上述四类“人”的含义以及对应英文：保险人-insurer定义：指与投保人订立保险合同，并按照合同约定承担赔偿或者给付保险金责任的保险公司。例句：Where a...

浅谈合同中的Knock for Knock互撞免赔条款

Mia2020@旗渡: Knock for Knock互撞免赔条款是国际海洋油气项目合同中的常见条款，属于Indemnity赔偿条款的一种，主要用于海洋油气项目中风险和责任的划分，从而更好地处理各方人员伤亡、财产损失及环境污染等方面的责任分配。其主要原则是合同方各自承担自己一方的人员伤亡责任、财产损害责任、间接性损失和自己一方资产造成的污染责任，即使因为合同另一方的过失导致产生这些责任也不例外。一般情况下，对第三方责任不...

资源下载

中英双语-中华人民共和国海商法（可下载）

旗渡双语法规: Maritime Code of the People's Republic of China中华人民共和国海商法Promulgating Institution: Standing Committee of the National People's CongressDocument Number: Order No. 64 of the Presid...

中英双语-资产评估机构职业风险基金管理办法（可下载）

旗渡双语法规: Measures for the Administration of Professional Risk Funds of Asset Appraisal Institutions 资产评估机构职业风险基金管理办法 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document Number: Cai Qi [2009] No. 26 P...

中英双语-教育部、财政部、中国保险监督管理委员会关于推行校方责任保险、完善校园伤害事故风险管理机制的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Education, the Ministry of Finance and the China Insurance Regulatory Commission on Launching School Liability Insurance to Perfect the Risk Management Mechanism of Campus Pe...

中英双语-第二次全国涉外商事海事审判工作会议纪要（可下载）

旗渡双语法规: Minutes of the Second National Working Conference on the Trial of Foreign-Related Commercial and Maritime Cases第二次全国涉外商事海事审判工作会议纪要Promulgating Institution: &nb...

中英双语-中华人民共和国海事诉讼特别程序法（可下载）

旗渡双语法规: Order of the President of the People's Republic of ChinaNo. 28 The Special Maritime Procedure Law of the People's Republic of China, adopted at the 13th Meeting of the Standing Committee of the Ninth ...

中英双语-商务部、财政部、中国人民银行、中国银行业监督管理委员会、中国保险监督管理委员会关于推动信用销售健康发展的意见（可下载）

旗渡双语法规: Opinions of the Ministry of Commerce, the Ministry of Finance, the People’s Bank of China, the China Banking Regulatory Commission and the China Insurance Regulatory Commission on Promoting Heal...

中英双语-侵权责任法（可下载）

旗渡双语法规: Tort Liability Law of the People's Republic of China 中华人民共和国侵权责任法 Promulgating Institution: Standing Committee of the National People's Congress Document Numbe...

中英双语-最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释（可下载）

旗渡双语法规: Interpretation of the Supreme People's Court on Certain Issues Concerning the Application of Law in Trying Cases Involving Compensation for Personal Damage最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释Promulgating Ins...

中英双语-最高人民法院关于印发《民事案件案由规定》的通知（可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Supreme People's Court on Printing and Distributing the "Provisions on Cause of Action for Civil Cases"最高人民法院关于印发《民事案件案由规定》的通知Promulgating Institution: Supreme People's CourtDocument Num...

中英双语-中小企业融资担保机构风险管理暂行办法（可下载）

旗渡双语法规: Interim Measures for Risk Management of Institutions Providing Financing Guarantee for SMEs 中小企业融资担保机构风险管理暂行办法 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document Number: Cai Jin [2001] No. ...

词条提问

旗渡客服