国民待遇原则英文单词是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

基本释义

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

国民待遇原则

基本释义

principle of national treatment; rule of national treatment

专业释义

<法律> doctrine of;NT National Treatment Principle
<联合国官方术语> rule of national treatment

大家的讨论

法律术语之“国民待遇”、“差别待遇”和“最惠国待遇”

Ella: 国民待遇，national treatment，是指国家在一定范围内给予外国人与本国公民相同的待遇。根据国际实践，国家给予外国人国民待遇，一般限于民事权利和诉讼权利。政治权利排除在外。国民待遇通常是国家间在互惠原则的基础上互相给予的。差别待遇，differential treatment，指国家给予外国人不同于本国公民的待遇，它包括两种情况：国家给予外国公民或法人的民事权利，在某些方面少于本...

LEC考试必备：WTO法知识要点(一)

LEC法律英语考试资讯: World Trade Organization (WTO) 世界贸易组织 1994年4月15日，在摩洛哥的马拉喀什市举行的关贸总协定乌拉圭回合部长会议决定成立更具全球性的世界贸易组织，以取代成立于1947年的关贸总协定。世界贸易组织是当代最重要的国际经济组织之一，拥有164个成员国，成员贸易总额达到全球的98%，有“经济联合国”之称。韩国政府2019年10月25日宣布，在以后的WT...

法律英语知识| 世界贸易组织（WTO）简介

LEC法律英语考试资讯: 世界贸易组织(World Trade Organization , WTO)成立于1995年1月1日，其前身是关税和贸易总协定(GATT)，总部位于瑞士日内瓦（Geneva, Switzerland）。WTO是世界上最大的多边贸易组织，与世界银行、国际货币基金组织被并称为当今世界经济体制的"三大支柱"。自1995年成立以来，WTO成员已从123个增至164个。成员资格并不只限于主权国家（Sover...

法律词汇辨析之Abuse、Maltreatment、Mistreatment、和Persecution

Ella: Abuse、Maltreatment、Mistreatment、和Persecution均有“虐待”或“滥用”的含义。Abuse为最常用，可指所有诽谤中伤或有害言词或行为，常用于滥用特权、权力、法律程序、毒品以及虐待儿童、妇女等。Domestic abuse 家暴Drug abuse 药物滥用Child abuse 虐待儿童Sexual abuse 性虐待Physical abu...

了解法律中的“burden of proof”（举证责任）

Ella: Burden of proof 翻译为“举证责任；提供证据之责任”，是指当作为裁判基础的法律要件事实在诉讼中处于真伪不明的状态时，一方当事人因此而承担的诉讼上的不利后果。举证责任在刑法中遵循排除合理怀疑证明标准，在刑事案件中，控方必须毫无疑义地证明其案情。（In criminal cases, the prosecution must prove its case beyond a reasona...

法律术语之Diplomatic Privileges and Immunities

Ella: Diplomatic Privileges and Immunities，外交特权与豁免，是指按照国际法或有关协议，在国家间互惠的基础上，主要为了使一国的外交代表机关及其人员在驻在国能有效的执行职务，而由驻在国给予特别权利和优惠待遇。外交特权与豁免主要包括：人身、寓所和财产不受侵犯；司法管辖豁免；免除捐税；免纳关税、行李免检；免除作证义务。按照中国刑法第8条的规定，享有外交特权与豁免权的外国...

法律术语在之Legal Separation

Ella: Legal Separation，法律术语，也叫Judicial Seperation：1、合法分居（法律判决过的夫妻分居）an arrangement by which a husband or wife remain married but live apart,following a court order.Also called“judicial separation”. 2、父母和...

了解Arraignment一词在法律英语中的含义及相关法律程序

Ella: Arraignment，常用于法律语境中，表示“传讯、提审”，即命令与案件有关的人到案受讯问。Arraignment is when someone is brought before a court of law to answer a particular charge.The first court appearance of a person accused of a crime. ...

Arbitrary一词在法律英语中的含义和用法

Ella: Arbitrary任意的；武断的；专制的If you describe an action, rule, or decision as arbitrary, you think that it is not based on any principle, plan, or system. It often seems unfair because of this. ...

Due process在英美法中的含义和用法

Ella: Due process表示“正当程序，正当法律程序”，英文释义为：the carrying out of the law according to established rules and principles，Due process是一项重要的法律原则，主要源自于英美法系的国家，其内容为：政府必须尊重任何国内法赋予人民的法律上的权利，而非仅尊重其中一部分或大部分的权利。法律的正当程序（D...

资源下载

中英双语-优抚对象医疗保障办法（可下载）

旗渡双语法规: Guarantee Measures of Medical Treatment for Special-care Recipients 优抚对象医疗保障办法 Promulgating Institution: Ministry of Civil Affairs; Ministry of Finance; Ministry of Labour and Social ...

中英双语-国务院关于试行社会保险基金预算的意见(可下载）

旗渡双语法规: Opinions of the State Council on the Trial Implementation of the Budget for Social Insurance Funds 国务院关于试行社会保险基金预算的意见 Promulgating Institution: State Council Document Number: Guo Fa [20010] No....

中英双语-流动就业人员基本医疗保障关系转移接续暂行办法(可下载）

旗渡双语法规: Interim Measures for the Transfer and Continuation of Basic Medical Insurance Relations of Migrant Workers 流动就业人员基本医疗保障关系转移接续暂行办法 Promulgating Institution: Ministry of Human Resources and Socia...

中英双语-财政部、商务部、发展改革委、海关总署关于《政府采购本国产品管理办法（征求意见稿）》公开征求意见的公告(可下载）

旗渡双语法规: Circular of the Ministry of Finance, the Ministry of Commerce, the National Development and Reform Commission, and the General Administration of Customs on Publicly Soliciting Opinions regarding the "...

中英双语-人力资源和社会保障部、财政部、国务院国有资产监督管理委员会、监察部关于妥善解决关闭破产国有企业退休人员等医疗保障有关问题的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Human Resource and Social Security, the Ministry of Finance, the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council and the Ministry of Supervi...

中英双语-人力资源和社会保障部、财政部关于进一步加强基本医疗保险基金管理的指导意见（可下载）

旗渡双语法规: Guiding Opinions of the Ministry of Human Resources and Social Security and the Ministry of Finance on Further Strengthening Management over the Basic Medical Insurance Fund 人力资源和社会保障部、财政部关于进一步加强基本医疗保...

中英双语-财政部、国家经济贸易委员会、中国证券监督管理委员会关于向外商转让上市公司国有股和法人股有关问题的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance, State Economic and Trade Commission, and China Securities Regulatory Commission on Issues Concerning the Transfer of State-Owned Shares and Legal Person Shares in Li...

中英双语-上海市劳动和社会保障局、上海市财政局关于本市实施企业年金制度若干问题的意见（可下载）

旗渡双语法规: Suggestions on Several Issues of Enforcing the Enterprise Annuity System in This Municipality 上海市劳动和社会保障局、上海市财政局关于本市实施企业年金制度若干问题的意见 Promulgating Institution: Shanghai Municipal Labor and Social...

中英双语-财政部关于企业重组有关职工安置费用财务管理问题的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance on the Issues Concerning Financial Management of Expenses for the Settlement of Employees in Enterprise Reorganization 财政部关于企业重组有关职工安置费用财务管理问题的通知 Promulgating ...

中英双语-最高人民法院关于印发《民事案件案由规定》的通知（可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Supreme People's Court on Printing and Distributing the "Provisions on Cause of Action for Civil Cases"最高人民法院关于印发《民事案件案由规定》的通知Promulgating Institution: Supreme People's CourtDocument Num...

词条提问

旗渡客服