首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
国民标准
专业释义
<法律>
national standard
大家的讨论
国外标准组织缩写中英文对照表
术语表:
·A2LA 美国实验室认可协会·AASHTO 美国国家公路与运输协会标准·AATCC 美国纺织化学师与印染师协会标准·ACI 美国混凝土学会·AGMA 美国齿轮制造商协会标准·AIIM 美国信息与图像管理协会标准·ANSI 美国国家标准·ATIS 美国信息标准·API 美国...
了解“环境噪声污染”及其相关法律法规
Ella:
环境噪声污染,Environmental noise pollution,是指所产生的环境噪声超过国家规定的环境噪声排放标准,并干扰他人正常生活、工作和学习的现象。环境噪声污染是一种能量污染,与其他工业污染一样,是危害人类环境的公害。我国根据环境噪声排放标准规定的数值区分“环境噪声”与“环境噪声污染”。在数值以内的称为“环境噪声”,超过数值并产生干扰现象的称为“环境噪声污染”。噪声污染达到一定程...
著作权法的使用范围及其相关法规
Ella:
著作权法(Copyright Law)适用范围,采取了国际通行的做法,即实行国籍原则、互惠原则和地域原则来确定著作权法的适用范围。1、国籍原则(Nationality Principle):国籍原则是根据著作权主体的所在国籍来确定给予著作权保护的一个原则。中国公民、法人或者其他组织的作品,不论是否发表,依照本法享有著作权。这是根据著作权主体的所在国籍来确定给予著作权保护的一个原则。凡是具有中国国籍...
CATTI备考|查询“中国特色词汇”的10个平台
David Wang:
CATTI考试题目和我国的政宣资料紧密相关,题目中经常会出现一些“中国特色”词汇的表达,中文的源远流长,也给翻译带来了一定的挑战。笔者在翻译实践中积累了一些实用又官方的查询平台,工具用好了真的可以节约很多时间。 1. 当代中国特色话语外译传播平台 (http://tppckte.org.cn/) 及时发布习近平总书记和中央文件...
ESG报告翻译之SDG 17: PARTNERSHIPS FOR THE GOALS
David Wang:
SDG 17: PARTNERSHIPS FOR THE GOALS可持续发展目标17:促进目标实现的伙伴关系 STRENGTHEN THE MEANS OF IMPLEMENTATION AND REVITALIZE THE GLOBAL PARTNERSHIP FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT.加强实施手段,重振全球可持续发展伙伴关系。 The Glo...
Uphold、Support、Advocate和Sustain表示支持时的用法和区别
Ella:
Uphold:1,to support sth that you think is right and make sure that it continues to exist即“支持,维护(正义等)”2,在【法律英语】中,uphold指的是to agree that a previous decision was correct or that a request is reasonable,即...
高盛财经词典G - 中英对照
术语表:
英文术语 中文翻译 详细解释 G-5 五大工业国 定期会面,磋商就国际经济及货币问题进行合作的五个重要国家 G-7 七大工业国 定期会面,磋商就国际经济及货币问题进行合作的七个重要国家 GAAP 通用会计制度 一套通用的会计原则、标准及程序。通用会计...
高盛财经词典G - 中英对照
术语表:
英文术语 中文翻译 详细解释 G-5 五大工业国 定期会面,磋商就国际经济及货币问题进行合作的五个重要国家 G-7 七大工业国 定期会面,磋商就国际经济及货币问题进行合作的七个重要国家 GAAP 通用会计制度 一套通用的会计原则、标准及程序。通用会计...
ESG报告翻译参考之SDG 4: QUALITY EDUCATION
David Wang:
SDG 4: QUALITY EDUCATION 可持续发展目标4:优质教育 ENSURE INCLUSIVE AND EQUITABLE QUALITY EDUCATION AND PROMOTE LIFELONG LEARNING OPPORTUNITIES FOR ALL. 确保包容和公平的优质教育,并推广终身学习的机会。 Education libe...
国民收入之相关内容
Ruby Q @ 旗渡:
national income/NI 国民收入一国国民经济各个生产部门在一定时期内新创造的价值总和减去生产数据价值的消耗等之后的净额,可表示为NI=国民生产总值-资本折旧提存-企业间接税,或国民生产净值-企业间接税。国民收入亦表示为各种生产要素在一定期间内参加生产所获得的报酬或所得的总和。国民收入是指一个国家在一定时期(通常为一年)内物质资料生产部门的劳动者新创造的价值的总和,社会总产品...
资源下载
中英双语-关于推进采用国际标准的若干意见(可下载)
旗渡双语法规:
Certain Opinions on Facilitating the Adoption of International Standards 关于推进采用国际标准的若干意见 Promulgating Institution:General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine; ...
中英双语-行政事业性收费标准管理暂行办法(可下载)
旗渡双语法规:
Interim Measures for the Administration of the Charging Standards for Administrative and Institutional Fees 行政事业性收费标准管理暂行办法 Promulgating Institution:National Development and Reform Commission;&...
中英双语-国家计委、财政部关于规范房屋所有权登记费计费方式和收费标准等有关问题的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notification of the State Development Planning Commission and the Ministry of Finance on the Relevant Issues on Standardizing the Charging Modes and Standards for the Official Fees for Registration of...
中英双语-国家发展改革委、财政部关于行政机关依申请提供政府公开信息收费标准及有关问题的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the National Development and Reform Commission and the Ministry of Finance on the Charging Standards for Administrative Authorities’ Disclosure of Government Information Upon Request a...
中英双语-财政部关于发布企业会计准则通用分类标准的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance on Announcement of General Classification Standards of Enterprise Accounting Standards财政部关于发布企业会计准则通用分类标准的通知Promulgating Institution: Ministry of FinanceDocument Numb...
中英双语-财政部、环境保护部关于调整环境标志产品政府采购清单的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance and the Ministry of Environmental Protection of the People’s Republic of China on Adjustment of Government procurement List of Environmental labelling Products ...
最新国务院机构全称、简称、英文
hannah@旗渡:
国务院机构名称大全 注: 第一行为全称 第二行为简称 第三行为对应的英文 中华人民共和国国务院办公厅 国务院办公厅 General Office of the State Council, PRC 国务院组成部门 中华人民共和国外交部 外交部 Ministry of Foreign Affairs, PRC 中华人民共和国国防部 国防部 Mi...
中英双语-交通运输部、国家发展改革委、财政部、监察部、国务院纠风办关于禁止将政府还贷公路违规转让或划转成经营性公路的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Transport, the National Development and Reform Commission, the Ministry of Finance, the Ministry of Supervision and the Office of Redressing Malpractices of the State Council...
中英双语-国家发展改革委、财政部关于重新发布中央管理的证券监管部门行政事业性收费标准的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the National Development and Reform Commission and the Ministry of Finance on the Re-Issuance of the Charging Rates for Administrative and Institutional Fees of Centrally-Administered Securi...
中英双语-财政部关于实施企业会计准则通用分类标准的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance on the Implementation of the General Classification Standards for the Enterprise Accounting Standards 财政部关于实施企业会计准则通用分类标准的通知 Promulgating Institution: Ministry...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海