首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
外贸公司
专业释义
<法律>
foreign-trade corporation
<联合国官方术语>
CACE;
Andean Foreign Trade Company
<石油>
foreign trade corporation
大家的讨论
美国出口管制法律制度简介(一)
实务法律英语:
2018年4月16日,美国商务部下令拒绝中国电信设备制造商中兴通讯的出口特权,禁止美国公司向中兴通讯出口电讯零部件产品。期限为7年。此外,美国商务部工业和安全局还对中兴通讯处以3亿美元罚款。这部分罚款可暂缓支付,主要视中兴在未来7年执行协议的情况而定。美国商务部此次制裁中兴的法律依据是美国的出口管制法。“2018年美国制...
干货 | 法律英语词义辨析:商事公司
律蚁语言服务社 :
商事公司,是指有限责任公司和股份有限公司,股东对公司的对外债务以其出资为限承担责任,而公司则以其独立的财产对公司所负的债务对外承担无限责任。商事公司是一种筹集资金并把这样的资金用在近乎明确的营利目的上的公司。商事公司和非商事公司的大多数司法管辖权容易区别。每一类型经常都有各自单独的法规。Business firmBusiness companyBusiness corporat...
了解“Trade Deficit”的及其利弊
Ella:
Trade Deficit翻译为“贸易逆差”,也称“贸易赤字”。指的是各国家或地区在一定时期内的进口额大于出口额的现象。一般表明一国的对外贸易处于较为不利的地位。Trade Deficit反映的是国与国之间的商品贸易状况,也是判断宏观经济运行状况的重要指标。2011年一季度,中国六年来首现季度贸易逆差,在一定程度上缓解了人民币升值的压力。净出口为正值时,称为贸易黑字、贸易顺差、贸易盈余或出超。净出...
国际物流中的Free Demurrage、Free Detention和Free Storage
Ella:
集装箱免箱期分为Free Demurrage和Free Detention:Demurrage一词在法律英语中就是指(船舶)租借逾期费;滞留;滞留费(the delaying of a ship, railway wagon, etc, caused by the charterer's failure to load, unload, etc, before the time of schedu...
香港上市公司年报常用词汇IX
hannah@旗渡:
T Taxable profit 应课税溢利 Taxable profit or loss 应课税溢利或亏损 Taxable temporary differences 应课税暂时性差额 Tax credit 税项抵免 Tax payable 应付税项 Taxation 税项 Taxation paid 已付税项 T...
逃税罪和走私罪的区别及其相关双语法规
Ella:
逃汇罪,是指公司、企业或者其他单位,违反国家规定,擅自将外汇存放境外,或者将境内的外汇非法转移到境外,情节严重的行为。外汇是指下列以外币表示的可以用作国际清偿的支付手段和资产:(1)外国货币,包括纸币、铸币;(2)外币支付凭证,包括票据、银行存款凭证、邮政储蓄凭证等;(3)外币有价证券,包括政府债券、公司债券、股票等;(4)特别提款权、欧洲货币单位;(5)其他外汇资产。走私罪,是指个人或者单...
关于借记通知单
Ruby Q @ 旗渡:
借记通知单 debit note借记通知单是受益人(出口商)对来证金额不足或超过信用证金额应由进口商负担的款项,通知对方付款的书面清单。也是收款方将其应收的款项通知对方的一种书面清单。借记通知单的作用在日常业务中,有时有小额款项须向客户收取,例如来证金额微有不足,保险加成超过合同规定,保险责任扩展至内陆城市因而发生超保等,这些超过信用证金额应由客户负担的款项,如果客户要求修改信用证会影响...
了解专利有效期及其相关法律法规
Ella:
专利(patent)是由政府机关或者代表若干国家的区域性组织,根据申请而颁发的一种文件。这种文件记载了发明创造的内容,并且在一定时期内产生这样一种法律状态,即获得专利的发明创造在一般情况下他人只有经专利权人许可才能予以实施。专利在我国分为发明、实用新型和外观设计三种类型。不同类型的专利有效期限(expiration date /expiry date/duration)也不一样。专利申请授权后,专...
关于AEO
Ruby Q @ 旗渡:
Authorized Economic Operator, AEO 认证经营者/授权经济经营者/授权经济运营商认证经营者(Authorized Economic Operation,又译经授权的经营者) 系为防范恐怖主义、有组织的犯罪集团等透过国际供应链进行危害,所建立安全机制的措施之一。2005年海关合作理事会年会通过的《全球贸易安全与便利标准框架》。在《全球贸易安全与便利标...
2021年《国际商事仲裁实务》课程开课预告
中国政法大学MTI教育中心:
课程简介 「 本课程是在香港著名国际商事仲裁专家、香港国际仲裁中心名誉主席杨良宜先生的支持下,由中国政法大学外国语学院和北京仲裁委员会/北京国际仲裁中心合作推出的精品教学课程。国际商事仲裁实务主要为研究生讲授国际商事仲裁相关的常见实务问题。授课人员均为有丰富实务经验的仲裁界专业人士。本课程旨在培养学生的国际商业和法律思维,为涉...
资源下载
中英双语-财政部、国家经济贸易委员会、中国证券监督管理委员会关于向外商转让上市公司国有股和法人股有关问题的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance, State Economic and Trade Commission, and China Securities Regulatory Commission on Issues Concerning the Transfer of State-Owned Shares and Legal Person Shares in Li...
中英双语-金融资产管理公司吸收外资参与资产重组与处置的暂行规定(可下载)
旗渡双语法规:
Interim Provisions on the Absorption of Foreign Capital by Financial Asset Management Companies Partaking in the Reorganization and Disposal of Assets 金融资产管理公司吸收外资参与资产重组与处置的暂行规定 Promulgating In...
中英双语-国家税务总局、财政部、商务部关于老长贸合同有关问题的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the State Administration of Taxation, the Ministry of Finance and the Ministry of Commerce on Issues Concerning Previously Signed Long-Term Trade Contracts 国家税务总局、财政部、商务部关于老长贸合同有关问题的通知  ...
中英双语-关于向外商转让上市公司国有股和法人股职能分工的公告(可下载)
旗渡双语法规:
Announcement on the Division of Responsibilities in the Transfer of State-owned Shares and Legal Person Shares of Listed Companies to Foreign Investors 关于向外商转让上市公司国有股和法人股职能分工的公告 Promulgating In...
中英双语-中国注册会计师协会关于对公司在净资产出现巨额赤字情况下如何进行验资的复函(可下载)
旗渡双语法规:
Reply of the Chinese Institute of Certified Public Accountants on Capital Verification of Companies with Huge Deficit in Net Assets 中国注册会计师协会关于对公司在净资产出现巨额赤字情况下如何进行验资的复函 Promulgating Institution...
中英双语-财政部关于延长港澳地区会计师事务所来内地临时执行审计业务许可证有效期的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance on Extending the Validity Period of a Permit for Temporary Implementation of Audit Business in the Mainland of China by an Accounting Firm from the Hong Kong or Macau...
中英双语-财政部办公厅征求关于支持会计师事务所在中国(上海)自由贸易试验区设立分所并开展试点工作的通知(征求意见稿)意见的函(可下载)
旗渡双语法规:
Letter of the General Office of the Ministry of Finance on Soliciting Opinions on the Notice on Supporting Accounting Firms to Establish Branches and Carry out Pilot Operations within the China (Shang...
中英双语-财政部关于延长港澳地区会计师事务所来内地临时执行审计业务许可证有效期的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance on Extending the Validity Period of a Permit for Temporary Implementation of Audit Business in the Mainland of China by an Accounting Firm from the Hong Kong or Macau...
中英双语-《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》补充协议二(可下载)
旗渡双语法规:
Supplement II to the Mainland and Hong Kong Closer Economic Partnership Arrangement《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》补充协议二 Promulgating Institution: Ministry of Commerce Promulgating Date: 10/18/2005 颁布机关: ...
中英双语-财政部办公厅、商务部办公厅关于在有关国家开展对外承包工程保函风险专项资金试点工作的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the General Office of the Ministry of Finance and the General Office of Ministry of Commerce on Piloting Specialized Funds for Bond Risks in Overseas Project Contracting in Some Countries. 财...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海