首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
恶意攻击
基本释义
hostile attack ;
malicious attacks
专业释义
<牛津>
savagely attack
<科技>
hostile attack;
malicious attack
大家的讨论
干货 | 法律英语词义辨析:侵犯和攻击
律蚁语言服务社 :
Aggression/Assault/Attack/Offensive上述单词均有侵犯和攻击的含义。aggression多指无违反联合国宪章规定的战争行为,如侵略别国的行为。attack多指企图伤害或消灭他人,常在他人无防备或准备情况下进行攻击。Assault为猛烈攻击,尤指近距离的身体接触和暴力,常针对某个人和少数人,且常带有因嫉妒、怨恨等个人情感,其突然性和出其不意性往往比attack更强,因...
词义辨析之Malicious/Venomous/Vicious/Evil-Minded
Ella:
Malicious/venomous/Vicious/Evil-minded都有“恶毒的”之意:Malicious恶毒的,强调怀有恶意的;有坏心肠的。可与spiteful替换使用。Malicious gossip恶毒的流言飞语Malicious lies恶毒的谎言Malicious rumours 恶毒的谣言Venomous可表示(人) 恶毒的;恶意的;充满仇恨的;也可表示(蛇等)分泌毒液的;有毒...
游戏术语表
术语表:
通用术语#2ez"too easy"(太容易了)的缩写。3 starred一下子完成了三个合同的目标,而不只是一两个3CP / 4CP / 5CP"3-control point(3个控制点)","4-control point"(4个控制点),或是"5-control point(5个控制点)"的缩写。指的是有3,4,5个控制点的控制点地图。AAchievement server / achie...
刑法中关于寻衅滋事罪的相关英文表达和相关双语法规
Ella:
寻衅滋事罪,其英文表达为Crime of picking quarrels and provoking troubles。寻衅滋事罪是指行为人(provocateurs)实施肆意挑衅,随意殴打、骚扰他人或任意损毁、占用公私财物等行为,或者在公共场所起哄闹事,造成了严重破坏社会秩序的损害结果,从而构成的犯罪。寻衅滋事罪相关双语法规《中华人民共和国刑法》第二百九十三条规定:有下列寻衅滋事行为之一...
了解法律中规定的“相互斗殴”和“正当防卫”的区别
Ella:
相互斗殴,是指双方以侵害对方身体的意图进行相互攻击的行为。符合构成要件的,会成立【聚众斗殴罪】、【故意伤害罪】等。正当防卫,指对正在进行不法侵害行为的人,而采取的制止不法侵害的行为,对不法侵害人造成损害的,属于正当防卫,不负刑事责任。相互斗殴和正当防卫的区分:互殴是非法的;正当防卫,对正在进行行凶、杀人、抢劫、强奸、绑架以及其他严重危及人身安全的暴力犯罪,采取防卫行为,造成不法侵害人伤亡的,不属于...
蓬佩奥:美国总统正在考虑是否限制中国学生来美学习
实务法律英语:
国权威政治媒体《国会山》网站于美国东部时间8月31日12点58分(北京时间9月1日凌晨零点58分)发布新闻报道,国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)周一接受采访时表示,总统川普正在考虑限制中国学生来美学习,并补充说,美国政府可能会在未来几周和几个月内宣布针对北京的新行动。(报道截图)蓬佩奥是在接受WMAL电台“购物中心的早晨”广播节目采访时作出这番表态的,他正在回答有关川普政府对持学生签证以及学...
Water Damage和Fresh water Rain Damage
Ella:
Water damage,有时也写做water detriment,翻译为:水渍损失。水渍损失是指在运输或者储藏过程中货物被水浸渍所受的损坏。发生这种损失的原因是暴风雨把货物淋湿或雨从通风筒刮进舱内,或者因救火灌水或洒水所致。采用海洋运输方式时,货物经常会遇到水渍损失。造成水渍损失的原因三种:1、海水水渍损失(sea water damage)海水水渍损失往往是由于船舶遭遇海事而引起的,如恶劣气候...
从苟晶到陈春秀,草民们该如何维持正义?
摩西英语:
朋友圈这几天全都是两个山东当年高考被冒名顶替的苟晶和陈春秀的内容,我看了之后也是义愤填膺。按我的个性(当然我是个爷们),如果我是当事人,我觉着我有一半的可能性拿着刀上门手刃坑了我二十年的那些畜生们。 justice [ˈdʒʌstɪs] n. 司法,法律制裁;正义;法官,这是个来自拉丁语的英语单词,问题是:只要是人类,追求基本的正义是人之常情,那语言属于日耳曼语的英国人在一千多年前怎...
区分murder, manslaughter和homicide三个“杀人”
David Wang:
murder, manslaughter和homicide均有“杀人”的含义,但是在法律中的使用情况有所不同: 1. Murder 英英释义: Murder, as defined in common law countries, is the unlawful killing of another human being w...
Day 81 offense在法律英语中的含义及用法
Word:
offense n. 违法行为;犯罪 (英式拼写:offence) offense一词并无确定或严格的意义,指所有具有社会危害性的行为,尤指触犯制定法而非普通法的行为,不仅包括犯罪[crime]和可诉罪[indictable offence],也包括简易定罪[summary conviction]所惩罚的行为。 例 A felony is the most s...
资源下载
中英双语-企业内部控制应用指引第18号——信息系统(可下载)
旗渡双语法规:
Guidelines for the Application of Internal Control in Enterprises No. 18 - Information Systems 企业内部控制应用指引第18号——信息系统 Promulgating Institution: Ministry of Finance; China Securities R...
中英双语-法官行为规范(可下载)
旗渡双语法规:
Codes of Conduct for Judges法官行为规范Promulgating Institution: Supreme People's CourtDocument Number: Fa Fa [2010] No. 54Promulgating Date: 12/06/2010Effective Date: 12/06/2010颁布机关: 最高人民法院文 &nb...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海