挖沟机英文单词是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

基本释义

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

挖沟机

基本释义

excavator

专业释义

<矿业> ditch and trench excavator;capstan plough;capstan plow
<公路> erencher
<商业> channeler-excavator;sewerage dredger
<机械> side scrapcr;trench excavator;trench cutter;trench cutting machine;trench digger;trench dredger;trench hoe;trencher;trenching machine;ditch cutter;ditch digger;ditch dredge;ditch excavator;ditcher;ditching machine;grooving machine
<化学> trench machine
<能源> trench excavating plant;trenching plant
<冶金> ditch-and-trench excavator
<石油> channeller;bagger;clamshell shovel;ditching and trenching machine;mucker;trench-hoe
<农牧林> ditchandtrench excavator;ditchdigger
<医学> sewerage dredge
<建筑> ditch machine;trench-cutting machine;trenchhoe

大家的讨论

法语合同翻译的“准确性”，准在哪里？

David Wang: 法语合同翻译最基本的原则:准确性、逻辑性和标准汉语。其中，准确性是合同翻译的第一准则，译者需要将原文准确翻译为目标语言，让目标语言的受众与源语言的作者或读者对原文所表达的内容在理解上是相同的，能够借助译文像源语言的读者一样完成原文要求的工作。想要尽可能的做到准确，需要注意以下几个方面： 1. 词的准确原文: 使用范围错误译文: le ...

高速公路常见词汇（中英对照）

术语表: 1: （城市）次干路secondary road 2: （城市）道路面积率road area ratio 3: （城市）快速路expressway 4: （城市）人均道路面积road area per citizen 5: （城市）支路branch road 6: （城市）主干路arterial road 7: ...

一文解析港交所ESG报告

hannah@旗渡: ESG 报告也称企业可持续发展报告，它是企业将其履行社会责任的理念、战略、方法，及其经营活动在经济、社会、环境等维度产生的影响定期向利益相关方进行披露的沟通方式。企业通过编制和发布企业社会责任报告，可以系统梳理、分析面临各种责任风险，推动企业内部管理提升和改进；有利于将企业可持续战略贯彻实施于各项工作；有利于满足各利益相关方需求，提升企业形象和影响力。 1.为何在港交所上市的企业需要...

贷后管理 - Post Loan Management

Ruby Q @ 旗渡: Post Loan Management 贷后管理贷后管理是指从贷款发放或其他信贷业务发生后直到本息收回或信用结束的全过程的信贷管理。包括信贷审批条件的落实、贷款跟踪检查、信贷风险监管与预警、贷款本息回收、不良信贷资产管理、信贷档案管理等工作内容。一般来说，贷后管理主要包括以下三方面内容：1、日常管理：对所发入个人住房贷款进行跟踪管理、查询分析、具体包括贷款台帐、贷款日常通知、逾期催收、...

乘风破浪的译员，如何在金融领域披荆斩棘？

译匠: 做翻译，需要乘风破浪的勇气，也需要披荆斩棘的实力。在前两天结束的“如何给投行、银行等金融机构做口译”（点击蓝字可回看）的讲座里，我们的经济金融翻译课的主讲老师之一 Daniel 老师就是这样一位披荆斩棘的老师。今天把讲座的干货内容捞出来写成一篇经验贴。Daniel 在讲座上为大家带来了一场金融口译译员的从业经验盛宴，Daniel老师是厦门大学/蒙特雷高翻会议口译双硕士；12年同声传译经验，累积上千...

CATTI双语：坚定维护和践行多边主义坚持推动构建人类命运共同体

译匠: 坚定维护和践行多边主义坚持推动构建人类命运共同体Firmly Uphold and Practice Multilateralism and Build a Community with a Shared Future for Mankind杨洁篪Yang Jiechi世界正经历百年未有之大变局，新冠肺炎疫情全球大流行加速国际格局演变，世界进入动荡变革期，但和平与发展仍然是时代主题，各国人民求和...

中英对照：王毅国务委员在“上海公报”发表50周年纪念大会上的讲话

译匠: 汲取历史的智慧，照亮前行的道路 ——王毅国务委员在“上海公报”发表50周年纪念大会上的讲话（视频方式） Video Address by State Councilor Wang YiAt the Meeting in Commemoration of the 50th Anniversary ofthe Shanghai Comm...

CATTI 专家：从翻译角度谈对外报道中的一些问题

译匠: 在笔者所在的中国外文局的对外报道材料中，除一些是直接用外文撰写外，很大一部分是中文定稿。这些中文原稿有些是约请作者专为对外报道编写的，有些原来就是为国内读者撰写的。作为对外报道的翻译作品，不论前者还是后者，在翻译成外文前都需要经过不同程度的编辑加工。这是因为，对外报道的对象是外国人，他们对中国的了解程度、所处的政治环境、民族特点、生活方式、风俗习惯等都和国内读者不同。所谓编辑加工，就是根据这些不同...

白皮书翻译：《中国残疾人体育事业发展和权利保障》

译匠: 中国残疾人体育事业发展和权利保障 China's Parasports:Progress and the Protection of Rights 中华人民共和国国务院新闻办公室 The State Council Information Office of the People's Republic of China （2022年3月） March 2022 前言 ...

双语：2020年美国侵犯人权报告

译匠: 2020年美国侵犯人权报告The Report on Human Rights Violations in the United States in 2020中华人民共和国国务院新闻办公室The State Council Information Office of the People’s Republic of China2021年3月March 2021目录Contents 序言F...

资源下载

中英双语-国家发展改革委、财政部关于重新核定废弃物海洋倾倒费收费标准的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the National Development and Reform Commission and the Ministry of Finance on Re-setting the charging Standard for the Fee of DumpingWastes into the Ocean 国家发展改革委、财政部关于重新核定废弃物海洋倾倒费收费标准的通知 &n...

中英双语-企业内部控制应用指引第5号——企业文化(可下载）

旗渡双语法规: Guidelines for the Application of Internal Control in Enterprises No. 5 - Corporate Culture 企业内部控制应用指引第5号——企业文化 Promulgating Institution: Ministry of Finance; China Securities Regulatory C...

词条提问

旗渡客服