政治权力英文单词是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

基本释义

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

政治权力

基本释义

political power;vlast

专业释义

<法律> political power;political authority

大家的讨论

Metagovernance具体含义及其相关内容

Ruby Q @ 旗渡: Metagovernance 元治理元治理即“治理的治理”，它是指在对市场、国家、公民社会等治理形式、力量或机制进行一种宏观安排，重新组合治理机制。这一理论的提出，就是对治理理论的完善。从20世纪90年代以后，由于全球化的发展，世界各国的经济、政治、文化等互动愈加频繁，国际社会此时呈现的是一种复杂化、动态化和多样化的形态。因此，这时的国际社会要求的不仅仅是依赖和建立在单一主体和单一的治理...

同传：栗战书在十三届全国人大五次会议闭幕会上的讲话

译匠: 在第十三届全国人民代表大会第五次会议上的讲话栗战书 2022年3月11日各位代表：十三届全国人大五次会议已经圆满完成了各项议程。会议审议批准了政府工作报告和其他报告，审议通过了关于修改地方各级人民代表大会和地方各级人民政府组织法的决定，关于第十四届全国人民代表大会代表名额和选举问题的决定，香港特别行政...

了解法律中权利和权力的表达和区别

Ella: 权利（Right）：权利一般是指法律赋予人实现其利益的一种力量。与义务（Obligation）相对应，法学的基本范畴之一，人权概念的核心词，法律规范的关键词。权力（Power）：一般是指政治上的强制力量或者职责范围内的支配力量。权利和权力的区别：①主体不同：权利主体具有普遍性，范围相对较广，如自然人、法人和其他组织等；权力主体则是被授予权力的国家机关及其特定的工作人员；②范围不同：权利一般是根据法...

看新闻学热词 | 美方通过“香港自治法案”，中国：“EXCUSE ME?”

今天你开心了吗: 近日，在中国香港问题上，美国总统唐纳德·特朗普不断兴风作浪：签署“香港自治法案”（Hong Kong Autonomy Act），并终止香港的优惠贸易地位（preferential trade status）。美国总统特朗普近日对中国采取了两项行动，以回应中国政府对香港采取的行动，一是签署了一项行政令（an executive order），终...

我国刑法中的煽动暴力抗拒法律实施罪

Ella: 我国刑法中与煽动有关的罪名有多个：煽动民族仇恨民族歧视罪煽动暴力抗拒法律实施罪煽动军人逃离部队罪等。如果构成煽动民族仇恨、民族歧视罪的，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利；情节特别严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。【煽动暴力抗拒法律实施罪】，是指煽动群众暴力抗拒国家法律、行政法规实施，扰乱社会秩序的行为。法律，在本罪中仅指狭义的法律，包括基本法律和基本法律以外的法律。基本...

Due process在英美法中的含义和用法

Ella: Due process表示“正当程序，正当法律程序”，英文释义为：the carrying out of the law according to established rules and principles，Due process是一项重要的法律原则，主要源自于英美法系的国家，其内容为：政府必须尊重任何国内法赋予人民的法律上的权利，而非仅尊重其中一部分或大部分的权利。法律的正当程序（D...

热词 | 欧盟针对香港国安法出台系列措施外交部回应

今天你开心了吗: 外交部发言人汪文斌29日表示，欧盟应尊重中国在维护香港国家安全方面的立场和行动，并停止干涉香港事务和中国的内政。 The European Union (EU) should respect China's position and actions on safeguarding national security in Hong Kong and stop interfering ...

《中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法》（中英文）

LEC法律英语考试资讯: 《中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法》，简称香港国安法、港区国安法或港版国安法，是中华人民共和国法律，于2020年6月30日由全国人民代表大会常务委员会通过，同日以全国性法律形式纳入《香港特别行政区基本法》附件三中，在香港特别行政区公布实施。香港国安法对防范、制止和惩治发生在香港特别行政区的分裂国家、颠覆国家政权、恐怖活动、勾结外国或者境外势力危害国家安全等四...

法律术语之Non-intervention in the internal or external affairs of other states

Ella: Non-intervention in the internal or external affairs of other states，即不干涉内政原则。互不干涉内政，政治学术语，是一项国际法原则，从国家主权直接引申出来的，1954年由周恩来提出。Non-intervention即可指的（尤指对外国事务的）不干涉；不干涉（原则）。内政就实质而言是国家在其管辖的领土上行使最高权力的表现。也就...

职业人进课堂 | 黄友义教授谈党政文献翻译体会

中国政法大学MTI教育中心: 4月9日，我校名家论坛第266讲在学院路校区科研楼会议室举行。原中国外文出版发行事业局副局长，现任中国译协常务副会长、中国翻译研究院副院长黄友义为我校师生带来了一场题为“学深悟透、精准翻译、有效传播——参加党政文献翻译的体会”的精彩讲座。本次论坛由科研处主办，外国语学院承办，外国语学院党委书记李国强教授主持。 ...

资源下载

Metagovernance具体含义及其相关内容

Ruby Q @ 旗渡: Metagovernance 元治理元治理即“治理的治理”，它是指在对市场、国家、公民社会等治理形式、力量或机制进行一种宏观安排，重新组合治理机制。这一理论的提出，就是对治理理论的完善。从20世纪90年代以后，由于全球化的发展，世界各国的经济、政治、文化等互动愈加频繁，国际社会此时呈现的是一种复杂化、动态化和多样化的形态。因此，这时的国际社会要求的不仅仅是依赖和建立在单一主体和单一的治理...

同传：栗战书在十三届全国人大五次会议闭幕会上的讲话

译匠: 在第十三届全国人民代表大会第五次会议上的讲话栗战书 2022年3月11日各位代表：十三届全国人大五次会议已经圆满完成了各项议程。会议审议批准了政府工作报告和其他报告，审议通过了关于修改地方各级人民代表大会和地方各级人民政府组织法的决定，关于第十四届全国人民代表大会代表名额和选举问题的决定，香港特别行政...

了解法律中权利和权力的表达和区别

Ella: 权利（Right）：权利一般是指法律赋予人实现其利益的一种力量。与义务（Obligation）相对应，法学的基本范畴之一，人权概念的核心词，法律规范的关键词。权力（Power）：一般是指政治上的强制力量或者职责范围内的支配力量。权利和权力的区别：①主体不同：权利主体具有普遍性，范围相对较广，如自然人、法人和其他组织等；权力主体则是被授予权力的国家机关及其特定的工作人员；②范围不同：权利一般是根据法...

看新闻学热词 | 美方通过“香港自治法案”，中国：“EXCUSE ME?”

今天你开心了吗: 近日，在中国香港问题上，美国总统唐纳德·特朗普不断兴风作浪：签署“香港自治法案”（Hong Kong Autonomy Act），并终止香港的优惠贸易地位（preferential trade status）。美国总统特朗普近日对中国采取了两项行动，以回应中国政府对香港采取的行动，一是签署了一项行政令（an executive order），终...

我国刑法中的煽动暴力抗拒法律实施罪

Ella: 我国刑法中与煽动有关的罪名有多个：煽动民族仇恨民族歧视罪煽动暴力抗拒法律实施罪煽动军人逃离部队罪等。如果构成煽动民族仇恨、民族歧视罪的，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利；情节特别严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。【煽动暴力抗拒法律实施罪】，是指煽动群众暴力抗拒国家法律、行政法规实施，扰乱社会秩序的行为。法律，在本罪中仅指狭义的法律，包括基本法律和基本法律以外的法律。基本...

Due process在英美法中的含义和用法

Ella: Due process表示“正当程序，正当法律程序”，英文释义为：the carrying out of the law according to established rules and principles，Due process是一项重要的法律原则，主要源自于英美法系的国家，其内容为：政府必须尊重任何国内法赋予人民的法律上的权利，而非仅尊重其中一部分或大部分的权利。法律的正当程序（D...

热词 | 欧盟针对香港国安法出台系列措施外交部回应

今天你开心了吗: 外交部发言人汪文斌29日表示，欧盟应尊重中国在维护香港国家安全方面的立场和行动，并停止干涉香港事务和中国的内政。 The European Union (EU) should respect China's position and actions on safeguarding national security in Hong Kong and stop interfering ...

《中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法》（中英文）

LEC法律英语考试资讯: 《中华人民共和国香港特别行政区维护国家安全法》，简称香港国安法、港区国安法或港版国安法，是中华人民共和国法律，于2020年6月30日由全国人民代表大会常务委员会通过，同日以全国性法律形式纳入《香港特别行政区基本法》附件三中，在香港特别行政区公布实施。香港国安法对防范、制止和惩治发生在香港特别行政区的分裂国家、颠覆国家政权、恐怖活动、勾结外国或者境外势力危害国家安全等四...

法律术语之Non-intervention in the internal or external affairs of other states

Ella: Non-intervention in the internal or external affairs of other states，即不干涉内政原则。互不干涉内政，政治学术语，是一项国际法原则，从国家主权直接引申出来的，1954年由周恩来提出。Non-intervention即可指的（尤指对外国事务的）不干涉；不干涉（原则）。内政就实质而言是国家在其管辖的领土上行使最高权力的表现。也就...

职业人进课堂 | 黄友义教授谈党政文献翻译体会

中国政法大学MTI教育中心: 4月9日，我校名家论坛第266讲在学院路校区科研楼会议室举行。原中国外文出版发行事业局副局长，现任中国译协常务副会长、中国翻译研究院副院长黄友义为我校师生带来了一场题为“学深悟透、精准翻译、有效传播——参加党政文献翻译的体会”的精彩讲座。本次论坛由科研处主办，外国语学院承办，外国语学院党委书记李国强教授主持。 ...

词条提问

旗渡客服