汇款英文单词是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

基本释义

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

汇款

基本释义

cash transfer; remit money

专业释义

<法律> remit money;make a remittance
<海运> Middle Rate;Milan Rule;mine risk;moisture recorder;Mates Receipt;maximum range;Mouths of Rivers;MR;rem.;remark;REMCE;manila rope;Maritime Relation;machinability rating;mail room;Mailbox Rule;Main Risks
<经贸> remit
<化学> remission
<能源> remittal
<金融> to remit;remittance n.;cash remittance;make remittance;money remittance;money transfer
<联合国官方术语> transfert de fonds;remittances
<农牧林> remittance
<证券> remittance*;remitted funds
<牛津> money transmission

大家的讨论

一文读懂支票、本票和汇票的区别

Kindzou: 票据（bill或note）是由出票人签发，约定自己或委托他人见票或于确定的日期，无条件支付一定金额的有价证券。我国票据法上的票据包括汇票、本票和支票。支票（cheque或check）是出票人签发的，委托办理支票存款业务的银行或者其他金融机构在见票时无条件支付确定的金额给收款人或者持票人的票据，其英文释义为：an unconditional order in writing d...

汇票、支票和本票的表达和区别

Ella: 汇票（Money Order/Draft/Bill of Exchange）：是最常见的票据类型之一，出票人签发的，委托付款人在见票时或者在指定日期无条件支付确定的金额给收款人或者持票人的票据。汇票分为银行汇票（bank draft）与商业汇票（trade bill）。支票（Cheque）：是出票人签发的，委托办理支票存款业务的银行或者其他金融机构在见票时无条件支付确定的金额给收款人或者持票人的票...

浅谈国际贸易合同付款条款

Mia2020@旗渡: 付款条款是国际贸易合同中的核心条款。在国际贸易合同中，付款通常会采用四种方式：1. 信用证letter of credit；2. 托收collection；3. direct remittance直接汇款；4. TT电汇。汇付和托收属于商业信用,而信用证支付则属于银行信用，其中信用证支付在国际贸易中被普遍采用。以下为部分国际贸易合同中有关付款的双语条款，供参考： 1. 信用证l...

银行常见术语中英对照

术语表: •account number 帐目编号•depositor 存户•pay-in slip 存款单•a deposit form 存款单•a banding machine 自动存取机•to deposit 存款•deposit receipt 存款收据•private deposits 私人存款&bu...

信用证常见用语及表达条款

hannah@旗渡: 信用证类别 Kinds of L/C1.revocable L/C/irrevocable L/C 可撤销信用证/不可撤销信用证2.confirmed L/C/unconfirmed L/C 保兑信用证/不保兑信用证3.sight L/C/usance L/C 即期信用证/远期信用证4.transferable L/C(or)assignable L/C(o...

带你了解境外汇款专有名词

Kindzou: ROUTING NUMBE，也被称作 Routing Transit Number，中文翻译为汇款路线号码、汇款路径号码或路由号码等，叫法很多。主要使用于美国及北美地区，在美国的金融系统中既特指ABA Number，是由美国银行家协会(American Bankers Association 简称 ABA) 在美联储(Federal Reserve S...

干货 | 法律英语词义辨析：票据

律蚁语言服务社 : Instrument/ Document二者均有“票据”的含义。Instrument和 document 的区别在于前者是“票据”，后者是“单据”或“文据”。按定义，Instrument是一种表示金钱所有权关系的文据(instrument is a document of title to money)。在西方，票据分为两大类：汇票( bill of exc...

美国文献引注规则简析

今天你开心了吗: 本文将文献引注规则分为两类来解析：一是文献中法律的引注规则；二是文献中判例的引注规则。文献引注规则： 1. 法律的引注：根据 ALWD手册(Association of Legal Writing Directors，美国法律写作主任协会，简称ALWD)规则：卷号《美国...

信用证分类条款（中英文）

译匠: Classification Clause of Letter of Credit信用证分类条款TABLE OF CONTENTS目录一、Inspection Certificate 检验证书二、Other Documents 其他单据三、The Stipulation for Shipping Terms 装运条款1.loading port and destination装运港与目的港2.da...

Day 65 honor在法律英语中的含义及用法

Word: honor v. 付款；承兑并付款；履行 honor在法律英语中，很少见“名誉；荣誉”等常规含义，而是通常表示“承兑；付款”等含义，指于票据到期日所进行的兑付行为或在信用证有规定时，购买或贴现符合信用证条款的汇票。常见搭配 honor a bill of exchange 承兑汇票 honor a check 承兑支票...

资源下载

中英双语-财政部、国家外汇管理局关于改进部分地区国际金融组织转贷款项目外汇管理方式的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Foreign Exchange on Improving the Ways of the Foreign Exchange Administration for On-lending Loans of International Financial Organiza...

中英双语-商务部、财政部、中国人民银行、国家外汇管理局关于境外加工贸易企业周转外汇贷款贴息和人民币中长期贷款贴息有关问题的补充通知（可下载）

旗渡双语法规: Supplementary Notice of the Ministry of Commerce, the Ministry of Finance, the People’s Bank of China and the State Administration of Foreign Exchange on Issues Concerning Interest Discounts for...

中英双语-中华人民共和国外汇管理条例（可下载）

旗渡双语法规: Regulations of the People's Republic of China on Foreign Exchange Control 中华人民共和国外汇管理条例 Promulgating Institution: State Council Document Number: Decree N...

中英双语-中央单位教育收费收缴管理暂行办法（可下载）

旗渡双语法规: The Interim Measures on the Administration over the Collection of Education Charges for Central Institutions 中央单位教育收费收缴管理暂行办法 Promulgating Institution:Ministry of Finance Document Number:Cai Ku...

中英双语-国际开发机构人民币债券发行管理暂行办法 (2)(可下载）

旗渡双语法规: Interim Measures for the Administration of RMB Bond Issuance by International Development Institutions 国际开发机构人民币债券发行管理暂行办法 Promulgating Institution:The People's Bank of China; Ministry of ...

中英双语-财政部驻北京财政监察专员办事处关于印发《北京专员办彩票公益金征收管理操作规程》的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance on Issuing the “Operating Procedures of the Beijing Commissioners's Office on Administration of Collecting Welfare Lotteries Fund” 财政部驻北京财政监察专员办事处关于印发《北京专...

中英双语-中国注册会计师协会关于印发《外汇收支情况表审核指导意见》的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Chinese Institute of Certified Public Accountants on Printing and Distributing the "Guiding Opinions on Examining Statements of Foreign Exchange Payments and Receipts" 中国注册会计师协会关于印发《外汇收支...

中英双语-国家税务总局、财政部关于严禁违规开立税款过渡账户的紧急通知(可下载）

旗渡双语法规: Urgent Notice of the State Administration of Taxation and the Ministry of Finance on Prohibiting the Opening of Tax Transitory Accounts in Violation of Applicable Provisions 国家税务总局、财政部关于严禁违规开立税款过渡账户的紧...

中英双语-跨省市总分机构企业所得税分配及预算管理办法(可下载）

旗渡双语法规: Administrative Measures for the Distribution of and Budget for Corporate Income Tax of Enterprises Whose Headquarters and Branches are Located in Different Provinces and Municipalities 跨省市总分机构企业所得税分配及...

中英双语-汶川地震抗震救灾捐赠款物统计办法（可下载）

旗渡双语法规: Measures on the Compilation of Statistics on Donated Funds and Materials for Earthquake Relief and Disaster Relief of the Wenchuan Earthquake 汶川地震抗震救灾捐赠款物统计办法 Promulgating Institution: Minist...

词条提问

旗渡客服