After date中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

基本释义

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

after date

基本释义

出票日后;出票后;发票后

专业释义

<会计> 出票后兑付
<法律> 后殖民主义
<商务> 发票日后;期后
<财会> 开票后兑付
<汽车> 日后
<海事> ……日期后;…日期以后
<石油> 开票后

大家的讨论

如何用fall在合同中表达时间点

法律圈的翻译匠: fall，大家知道，其基本含义是“下降\降落\跌倒”，作为名词有“秋天”的意思，但是这些含义在合同中几乎不会出现；除此之外，fall还有一层含义，那就是“适逢（某日）”，这层含义经常用在英文合同中，表示某个时间点。fall表示时间点的用法，经常出现在股东协议（shareholder agreement）、投资协议（investment agreement）、可转换债券文书（convertible ...

put在法律英语中的一般含义

法律圈的翻译匠: put作为法律英语术语，通常出现在股份购买协议当中如：put right 卖出权，其与call right（回购权）相对应 put option 卖出选择权，其与call option (购买选择权)相对应以上两组术语可以对应地了解，put针对卖方，call针对买方e.g. On or after the tenth anniversa...

whichever comes earlier结构的使用及译法

法律圈的翻译匠: whichever comes earlier，常用于合同中表达“以较早发生者为准”，不少译友习惯译为“无论哪一个先发生”，意思不准确1from the first day after the Investment Period until (i) the expiry ofthe term (including the extended term) of the Partnership or (...

股权激励计划核心条款之股票增值权条款

Mia2020@旗渡: 股票增值权条款是股权激励计划中的核心条款之一，指公司授予激励对象的一种权利。如果公司股价上升，激励对象可通过行权获得相应数量的股价升值收益，激励对象不用为行权付出现金，行权后获得现金或等值的公司股票。以下为股权激励计划中有关股票增值权的双语条款，供参考：示例一：SECTION 8 Stock Appreciation Rights第8条股票增值权The Committee may grant SA...

浅谈国际贸易合同付款条款

Mia2020@旗渡: 付款条款是国际贸易合同中的核心条款。在国际贸易合同中，付款通常会采用四种方式：1. 信用证letter of credit；2. 托收collection；3. direct remittance直接汇款；4. TT电汇。汇付和托收属于商业信用,而信用证支付则属于银行信用，其中信用证支付在国际贸易中被普遍采用。以下为部分国际贸易合同中有关付款的双语条款，供参考： 1. 信用证l...

Plan of Dissolution - 范本

旗渡多语种范本中心: This Plan of Dissolution (the "Plan") is intended to accomplish the dissolution and winding-up of Be Incorporated, a Delaware corporation ("Be"), in accordance with the Delaware General Corp...

Bylaws - 范本

旗渡多语种范本中心: ARTICLE I Principal Office Section 1. Location of Principal Office. The principal executive office for the transaction of the business of the corporation shall be established and maintained by th...

the notice of在英文合同中的使用及译法

法律圈的翻译匠: the notice of意思是“通知”，要注意以下两个相关表述：have notice of的含义与give notice of 的含义是相反的，大家要多多注意二者的区别，have notice of意思是"接到通知"，而give notice of是"通知"。1例句一The quorum of each Board meeting shall be two (2) Directors, whi...

Effective Date 生效日期

Ruby Q @ 旗渡: What Is Effective Date?什么是生效日期？In contract law, the effective date is the date that an agreement or transaction between or among signatories becomes binding. For an initial public offering (IPO), it i...

Grace Period Definition for Borrowers, How It Works, Examples 借款人的宽限期：定义、作用、示例

Ruby Q @ 旗渡: What Is a Grace Period?什么是宽限期？A grace period is a set length of time after the due date during which payment may be made without penalty. A grace period, typically of 15 days, is commonly included in ...

资源下载

Indiana-Mt. Vernon-One Competition Way Lease - 范本

旗渡多语种范本中心: THIS LEASE AGREEMENT (this "Lease"), is dated September 28, 2001, between BIKELAND, LLC, an Indiana limited liability company ("Landlord"), having an address at One Competition Way, Mt....

401(k) Retirement Plan [Amendment]

旗渡多语种范本中心: EGTRRA GOOD FAITH AMENDMENTS TO JETBLUE AIRWAYS CORPORATION 401(k) RETIREMENT PLAN THIS AMENDMENT adopted this 19 day of September, 2002, by JETBLUE AIRWAYS CORPORATION (herein referred to as t...

1993 Director Stock Purchase and Deferred Compensation Plan - 范本

旗渡多语种范本中心: PE CORPORATION 1993 DIRECTOR STOCK PURCHASE AND DEFERRED COMPENSATION PLAN (as amended through March 17, 2000) 1. OBJECTIVE OF THE PLAN. The PE Corporation 1993 Director Stock Purchase and Deferr...

Agreement for Subscription of New Stock - 范本

旗渡多语种范本中心: AGREEMENT FOR SUBSCRIPTION OF NEW STOCK This Agreement has been signed on July 22, 2002 between Growell Metal Inc. (hereafter "the company") having its address in 319-8 Kasan-dong, Kumchon-g...

California-City of Industry-381 Brea Canyon Road Build to Suit Industrial Lease - 范本

旗渡多语种范本中心: BUILD TO SUIT INDUSTRIAL LEASE Effective Date: June 25, 1996 (The date set forth below Landlord's signature.) BASIC LEASE INFORMATION Landlord: CATELLUS DEVELOPMENT CORPORA Tl ...

5% Convertible Subordinated Note - 范本

旗渡多语种范本中心: THIS SECURITY AND THE COMMON STOCK ISSUABLE UPON ITS CONVERSION HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE U. S. SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (the "SECURITIES ACT"), AND MAY NOT BE OFFERED, ...

Board of Directors Compensation Plan - 范本

旗渡多语种范本中心: CROCS, INC. Board of Directors Compensation Plan On September 20, 2006, the Board of Directors of Crocs, Inc. (the "Company") approved a new compensation arrangement for non-employee directors ef...

Advisor Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: ADVISOR AGREEMENT 1. PARTIES. This Advisor Agreement ("AGREEMENT") covers all understandings between THOMAS BLACK (hereinafter "EXECUTIVE") and PRIVATE BUSINESS, INC. (hereina...

Illinois-Bensenville-870 Thomas Drive Lease - 范本

旗渡多语种范本中心: STANDARD INDUSTRIAL LEASE AGREEMENT BIP#14 COMMERCIAL 93 579 THOMAS DRIVE NET ESCROW BENSENVILLE, IL 60106 TRAMMELL CROW COMPANY DATE DRAFTE...

LEASE AGREEMENT - 范本

旗渡多语种范本中心: LEASE AT SOUTHLAKE THIS LEASE is made and entered into as of this 30 day of November,1995, by and between LENEXA INDUSTRIAL PARK, INC., a Kansas corporation, hereinafter referred to as Lessor, and INN...

词条提问

旗渡客服