首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
assent
英
[əˈsent]
美
[əˈsɛnt]
基本释义
n.
赞同:
n
同意;赞同:
vi
赞成:赞成;如某建议
允准;
答应;
让步;
赞同
专业释义
<化学>
批准;
赞成
<法律>
允许;
允许书;
附和;
认可
<海运>
赞成认可批准
<海事>
同意
大家的讨论
LEC真题演练 | Formation of Contract(合同的构成)
LEC法律英语考试资讯:
在美国合同法下,形成一个合同需要Mutual Assent(双方合意)和Consideration(对价)。双方的合意是通过Offer and Acceptance(要约与承诺)来实现。 简而言之,一份有效的合同应包括offer,acceptance,consideration三个要素。 Formation of Contract Mut...
Consent一词在法律英语中的用法
Ella:
Consent一词在法律英语中:1、To agree to sth or give your permission for sth(正式)同意;准许;允许;Permission to do sth, especially given by sb in authority(名词)同意;准许;允许2、An official document giving permission for sth正式批准...
并购协议常见条款之禁止逾越条款
Mia2020@旗渡:
禁止逾越条款(Non-Circumvention Clause)是并购协议的常见条款之一。其设置的主要目的是为参与商业交易的各方提供保护,特别是为一方当事人推介机会的另一方当事人,防止一方当事人在使用另一方当事人推介的机会时避开或“逾越”另一方当事人,从而确保作为推介方的另一方当事人能够就其推介的机会或提供的其他信息获得足额报酬。以下为部分并购协议中的双语条款示例,供参考:示例一:Non-Circ...
法律英语中的Ex Parte和Inter Parte
Ella:
Inter Parte,双方;双方的。在公平的原则下,诉讼的程序一般都是以双方“Inter Parte”形式进行,即是与讼双方同时有机会向法庭作出申辩。Inter parte review 双方重审程序;双方复审Inter partes Reexamination 双方复审程序Judgment inter partes 对席判决Ex Parte,单方;单面的。在某些特殊的情况下,例如对申请人...
干货 | 法律英语词义辨析:批准
律蚁语言服务社 :
Approval/Approbation/Sanction/Ratify以上单词均有批准、同意的含义。其中,approval为通常用语,多用于指同意承担一任务等情况。sanction较approval正式,一般用于正式行文中。需要注意的是sanction同时又具有制裁的含义,故应当随时分清其用法。approbation为最正式的单词,常表示宗教意义上的权威性批准。ratify表示正式批准,签署认可...
法言法语 *合同法第21-31条【承诺】
实务法律英语:
中英对照 第二十一条 承诺是受要约人同意要约的意思表示。 Article 21 An acceptance is an assent indication of the offeree to an offer. 第二十二条 承诺应当以通知的方式作出,但根据交易习惯或者要约表明可以通过行为作出承诺的除外。 &nbs...
民事责任中常见的损害赔偿
Mia2020@旗渡:
民事赔偿责任是对侵犯他人民事权利的法律后果所承担的金钱补救的民事责任。民事赔偿责任可产生于合同、侵权等领域。其秉承的原则是“有多少损害,赔偿多少”,既要让受害人填平损失,又不能让受害人由此获利。在实际民事诉讼中,民事赔偿责任(civil liability for damages)主要有以下几种:actual damages 实际损害赔偿对实际伤害或损失给予的赔偿。它既指损害赔偿的类型,也指损害可...
翻译干货专栏:法律翻译之合同法和商法之二
律蚁语言服务社 :
隔壁翻译菌 盆友们大家好~叒叕见面啦~ 本领域将涉及国际商事交易的最主要、最基本问题:商事组织、竞争、融资、会计、劳工、银行、合同等等多个方面~ 本系列主要参考中国人民大学出版社《国际商事经济法律通则》一书,笔者很推荐对此方面感兴趣的盆友们阅读哦~~第六篇 合同法和商法(下篇)(Accounting Rules)PART 6 商事合同 (Commercial Cont...
Comfort letter(安慰函)
实务法律英语:
Letter of Comfort:Enforceable Guarantee or Moral Obligation? Harshit Dusad,Associate at Juris Corp ...
资源下载
LEC真题演练 | Formation of Contract(合同的构成)
LEC法律英语考试资讯:
在美国合同法下,形成一个合同需要Mutual Assent(双方合意)和Consideration(对价)。双方的合意是通过Offer and Acceptance(要约与承诺)来实现。 简而言之,一份有效的合同应包括offer,acceptance,consideration三个要素。 Formation of Contract Mut...
Consent一词在法律英语中的用法
Ella:
Consent一词在法律英语中:1、To agree to sth or give your permission for sth(正式)同意;准许;允许;Permission to do sth, especially given by sb in authority(名词)同意;准许;允许2、An official document giving permission for sth正式批准...
并购协议常见条款之禁止逾越条款
Mia2020@旗渡:
禁止逾越条款(Non-Circumvention Clause)是并购协议的常见条款之一。其设置的主要目的是为参与商业交易的各方提供保护,特别是为一方当事人推介机会的另一方当事人,防止一方当事人在使用另一方当事人推介的机会时避开或“逾越”另一方当事人,从而确保作为推介方的另一方当事人能够就其推介的机会或提供的其他信息获得足额报酬。以下为部分并购协议中的双语条款示例,供参考:示例一:Non-Circ...
法律英语中的Ex Parte和Inter Parte
Ella:
Inter Parte,双方;双方的。在公平的原则下,诉讼的程序一般都是以双方“Inter Parte”形式进行,即是与讼双方同时有机会向法庭作出申辩。Inter parte review 双方重审程序;双方复审Inter partes Reexamination 双方复审程序Judgment inter partes 对席判决Ex Parte,单方;单面的。在某些特殊的情况下,例如对申请人...
干货 | 法律英语词义辨析:批准
律蚁语言服务社 :
Approval/Approbation/Sanction/Ratify以上单词均有批准、同意的含义。其中,approval为通常用语,多用于指同意承担一任务等情况。sanction较approval正式,一般用于正式行文中。需要注意的是sanction同时又具有制裁的含义,故应当随时分清其用法。approbation为最正式的单词,常表示宗教意义上的权威性批准。ratify表示正式批准,签署认可...
法言法语 *合同法第21-31条【承诺】
实务法律英语:
中英对照 第二十一条 承诺是受要约人同意要约的意思表示。 Article 21 An acceptance is an assent indication of the offeree to an offer. 第二十二条 承诺应当以通知的方式作出,但根据交易习惯或者要约表明可以通过行为作出承诺的除外。 &nbs...
民事责任中常见的损害赔偿
Mia2020@旗渡:
民事赔偿责任是对侵犯他人民事权利的法律后果所承担的金钱补救的民事责任。民事赔偿责任可产生于合同、侵权等领域。其秉承的原则是“有多少损害,赔偿多少”,既要让受害人填平损失,又不能让受害人由此获利。在实际民事诉讼中,民事赔偿责任(civil liability for damages)主要有以下几种:actual damages 实际损害赔偿对实际伤害或损失给予的赔偿。它既指损害赔偿的类型,也指损害可...
翻译干货专栏:法律翻译之合同法和商法之二
律蚁语言服务社 :
隔壁翻译菌 盆友们大家好~叒叕见面啦~ 本领域将涉及国际商事交易的最主要、最基本问题:商事组织、竞争、融资、会计、劳工、银行、合同等等多个方面~ 本系列主要参考中国人民大学出版社《国际商事经济法律通则》一书,笔者很推荐对此方面感兴趣的盆友们阅读哦~~第六篇 合同法和商法(下篇)(Accounting Rules)PART 6 商事合同 (Commercial Cont...
Comfort letter(安慰函)
实务法律英语:
Letter of Comfort:Enforceable Guarantee or Moral Obligation? Harshit Dusad,Associate at Juris Corp ...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海