首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
Financial companies
专业释义
<金融>
金融公司
大家的讨论
project在英文合同中的两层基本含义
法律圈的翻译匠:
project,其基本含义是“项目”,但是在合同中其还有另外一层常见含义“计划/预测”1项目XXX is actively involved with its portfolio companies. as an active board member and occasionally quasi seconds professionals to portfolio companies to&nb...
thereby在英文合同中的使用及译法
法律圈的翻译匠:
thereby,法律英语常见词,意思是“由此,从而”例句1In the event of aliquidation, dissolution or winding-up, the proceeds shall be distributed to the stockholders as follows: First pay 125% of the original purchase price pl...
一文了解财报术语之已动用资本回报率
Mia2020@旗渡:
Return on Capital Employed (ROCE) By ADAM HAYES Updated July 05, 2023 Reviewed by MARGARET JAMES Fact checked by YARILET PEREZ 已动用资本回报率(ROCE) 作者:ADAM HAYES 更新时间:2023年7月5日 审阅人:MARGARET JAMES 事...
常见的ESG通用标准
Rick Blaine:
目前国际上常见的通用标准有以下几个: UN SDGs 联合国可持续发展目标 UN SDGs是指United Nations Sustainable Development Goals(可持续发展目标)。 UN PRI 联合国责任投资原则 PRI将责任投资定义为:将环境、社会和治理(ESG)因素纳入投资决策和积极...
中国证监会金融、证券及期货术语表(9)
术语表:
Key Financial And Performance Indicators Before The End Of Reporting Period报告期末公司主要会计数据和财务指标 Kinds Of Foreign Currency In Cash现金外币币种 Kinds Of Foreign Currency In Other Monetary Funds其他货币资金外币...
derive from在英文合同中的使用及其译法
法律圈的翻译匠:
derive from,英文合同常用词,大多数情况下都可以译为"产生于",译法单一,但是能够用于多种情形,比如产生的利润,按照规定产生的...或者由任何原因产生的...等。1"PBT" means the consolidated profit before tax of the Group Companies, asderived from the annual audite...
关于年报
Ruby Q @ 旗渡:
年报是一间公司或公共机构之董事局每年度向其股东或持份者发布的报告书。年度报告是关于公司前一年活动的综合报告。年报中通常包括损益账及资产负债表,同时亦包括董事会报告及核数师报告。如该公司为上市公司,该年报内容必须按照其上市之交易所制订之规则编写。一般情况下,大型公司的年报往往印刷精美、色彩丰富。每年的最佳上市公司年报选举,一般会以多方面的标准评审,现时较为受重视的包括整体设计、披露程度、或简易程度等...
《关于客户尽职调查》
Ruby Q @ 旗渡:
客户尽职调查 Customer Due Diligence 客户尽职调查(Customer Due Diligence,CDD)是一个西方的商务术语,取自英文Customer Due Diligence,意为在与一个陌生的客户签署商务协议前例行的客户背景调查程序,以对即将开展的业务关系可能存在的风险进行评估。台湾将其翻译为“客户实地调查" ,取其为尽审慎义务实地考察之意。从字面...
财报术语之Contingent Asset
RO:
By DANIEL LIBERTOReviewed by MICHAEL J BOYLE编写人:DANIEL LIBERTO审核人:MICHAEL J BOYLE What Is a Contingent Asset?什么是或有资产? A contingent asset is a potential economic benefit that is dep...
财报术语之Other Long-Term Liabilities
RO:
By DANIEL LIBERTOReviewed by CHARLENE RHINEHARTFact checked by KATHARINE BEER编写人:DANIEL LIBERTO审核人:CHARLENE RHINEHART事实核查人:KATHARINE BEER What Are Other Long-Term Liabilities?...
资源下载
中英双语-财政部关于金融资产管理公司经营管理若干问题的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance on Several Issues Concerning the Operation and Management of Financial Asset Management Companies 财政部关于金融资产管理公司经营管理若干问题的通知 Promulgating Institution: Ministry o...
中英双语-关于加强对保险机构所属境内非保险类经济实体和境外保险机构财务监管若干事项的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice on Certain Issues Concerning Strengthening the Financial Supervision over Domestic Non-Insurance Economic Entities and Overseas Insurance Institutions of Insurance Institutions 关于加强对保险机构所属境内非保险...
中英双语-金融资产管理公司托管业务有关财务管理问题的规定(可下载)
旗渡双语法规:
Provisions on the Financial Management Concerning the Trust Business of Financial Asset Management Companies 金融资产管理公司托管业务有关财务管理问题的规定 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document Numbe...
中英双语-财政部关于印发《保险资产管理公司财务报表列报要求》的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance on Printing and Distributing the Requirements for the Presentation of Financial Statements of Insurance Asset Management Companies 财政部关于印发《保险资产管理公司财务报表列报要求》的通知 ...
中英双语-中国保险监督管理委员会关于保险资产管理公司年度财务报告有关问题的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the China Insurance Regulatory Commission on Issues Relating to Annual Financial Reports of Insurance Assets Management Companies 中国保险监督管理委员会关于保险资产管理公司年度财务报告有关问题的通知 Promulgating Insti...
中英双语-财政部关于小额贷款公司执行《金融企业财务规则》的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance on the Implementation of the "Financial Rules for Financial Enterprises" by Small Loan Companies 财政部关于小额贷款公司执行《金融企业财务规则》的通知 Promulgating Institution: Ministry ...
中英双语-财政部关于金融类国有及国有控股企业绩效评价相关事项的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance on Issues Relating to Evaluation of Performance of State-Owned Enterprises and State-Controlled Enterprises in Financial Sector 财政部关于金融类国有及国有控股企业绩效评价相关事项的通知 Promulgat...
中英双语-财政部关于地方财政部门积极做好融资性担保业务相关管理工作的意见(可下载)
旗渡双语法规:
Opinions of the Ministry of Finance on How Local Finance Departments Can Properly Administer the Finance Guarantee Business 财政部关于地方财政部门积极做好融资性担保业务相关管理工作的意见 Promulgating Institution: Ministry of...
中英双语-财政部关于期货经纪公司执行《企业会计准则》的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance on the Implementation of the "Accounting Standards for Enterprises" on Futures Brokerage Companies 财政部关于期货经纪公司执行《企业会计准则》的通知 Promulgating Institution: Ministry ...
中英双语-关于发布《公开发行证券的公司信息披露编报规则第16号——A股公司实行补充审计的暂行规定》的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice on Issuing the No. 16 Rules on Compilation of Information Disclosure of Companies That Make Public Offering of Securities - Interim Rules on Supplementary Audit on A Shares Companies关于发布《公开发行证券...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海