首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
less
英
[les]
美
[lɛs]
基本释义
n
较少;较小
adv.
较少地;
较小地
adv
较少地;较小地
adj
较少的;较小的
较不重要的;
较次的;
较少的;
身分较低的;
最低成本估计与计划;
除去;
次要;
等级低;
根本不;
更少量;
减去之前;
较小;
少;
远不是
专业释义
<人名>
莱斯[德、意、匈、芬]
<海运>
最低成本估算与调度系统
<经贸>
减去
<石油>
不足;
更少的;
更少地;
较少
<计算机>
路易斯维尔实验模拟系统;
最低成本预算与调度系统
<化学>
更少;
稍少
<联合国官方术语>
二氧化碳低排放能源供应系统;
货物税
<证券>
较不;
没有的
<航空>
在较小的程度上
大家的讨论
less在英文合同中的两种用法
法律圈的翻译匠:
less在英文合同中通常有2种用法,(1)less than少于、低于; (2)减去1All of the Company’s issued and outstanding Ordinary Shares and all the Company’s underlying outstanding options are subject to (i) a right of first refusal ...
金融诈骗罪(crime of financial fraud)相关双语法规
Ella:
金融诈骗罪(crime of financial fraud)是《中华人民共和国刑法》规定的破坏社会主义市场经济秩序罪中的罪名,是指以非法占有为目的,采用虚构事实或者隐瞒事实真相的方法,骗取公私财物或者金融机构信用,破坏金融管理秩序的行为。参考双语法规:《刑法》第一百九十二条:以非法占有为目的,使用诈骗方法非法集资,数额较大的,处五年以下有期徒刑或者拘役,并处二万元以上二十万元以下罚金;数额巨大或...
危害国家安全行为和危害国家安全罪及相关双语法规
Ella:
危害国家安全罪,英文表达为Crime of endangering homeland security或Crimes of Endangering National Security,是一个概括性罪名,是对各种危害国家安全的犯罪行为共同特征的概括。是指危害国家主权、领土完整和安全,分裂国家、颠覆人民民主专政的政权和推翻社会主义制度的行为。包括:背叛国家罪、分裂国家罪、煽动分裂国家罪、武装叛乱、暴乱...
英语中有哪些争议用法?
英文悦读:
比尔·布莱森在他的图书《布莱森英语简史》里面提到,英语中目前还存在着不少有争议的用法,但英语也是一门不断发展的语言,随着时间的推移,一些用法会逐渐被大众接受。这里聊一聊一些比较常见的英语争议用法。(1)than的用法在写比较句的时候一些同学可能会纠结过类似这样的问题:She is taller than I. / She is taller than me. 哪个句子才是正确的?一些传统语法学家认...
“假钞/假币”的不同英文表达及“伪造假币罪”相关法律法规
Ella:
假钞,亦称伪钞,英文可以表达为“fake money”或“counterfeit money”或“bogus money”,是指伪造、变造的货币,伪造的货币是指仿照真币图案、形状、色彩等,采用各种手段制作的假币,变造的货币是指在真币的基础上,利用挖补、揭层、涂改、拼凑、移位、重印等多种方法制作,改变真币原形态的假币。“Bogus money”中bogus一词的来源:美国马萨诸塞州波士顿的一份...
资敌罪及其相关法律法规
Ella:
资敌罪(crime of aiding an enemy/supporting enemy forces),是指战时供给敌人武器装备(Weapons)、军用物资(Military Supplies)资敌的行为。相关法律法规:《刑法》第112条规定:战时供给敌人武器装备、军用物资资敌的,处十年以上有期徒刑或者无期徒刑; 情节较轻的,处三年以上十年以下有期徒刑。Whoever supplies wea...
了解法律中的“高利转贷罪”及其相关双语发法规
Ella:
高利转贷罪,是指以转贷牟利为目的,套取金融机构信贷资金高利转贷他人,违法所得数额较大的行为。比如一些人从银行借钱出来放给其他人《中华人民共和国刑法》第一百七十五条:以转贷牟利为目的,套取金融机构信贷资金高利转贷他人,违法所得数额较大的,处三年以下有期徒刑或者拘役,并处违法所得一倍以上五倍以下罚金;数额巨大的,处三年以上七年以下有期徒刑,并处违法所得一倍以上五倍以下罚金。A person wh...
了解我国刑法中关于追诉时效的表达、规定和相关双语法规
Ella:
刑法上的时效的英文表达为“limitation”,指的是法律规定的对犯罪行为进行追诉或者执行所判处刑罚的有效期限。时效有追诉时效和行刑时效之分:追诉时效(limitation of prosecution),是指我国刑法规定的对犯罪分子追究刑事责任有效期限的制度。超过法定追诉期限,司法机关或有告诉权的人不得再对犯罪人进行追诉,已经追诉的,应撤销案件或不起诉,或终止审判。追诉时效完成,是刑罚请...
以危险方法危害公共安全罪的相关表达和双语法规
Ella:
危害公共安全罪(crime of endangering public security)的保护法益,是不特定或者多数人的生命、身体的安全以及公众生活的平稳与安宁。据此,危害公共安全罪,是指故意或者过失危害不特定或者多数人的生命、健康的安全以及公众生活的平稳与安宁的行为。以危险方法危害公共安全罪,英文表达为Crime of endangering public safety by dangerou...
《轻偷盗罪 VS 重偷盗罪》
Ruby Q @ 旗渡:
轻偷盗罪 petty larceny普通法中,以被盗物品价值是否超过1先令为标准把偷盗罪分为重偷盗罪〔grand larceny〕和轻偷盗罪两类。对重偷盗罪可适用死刑,轻偷盗罪只适用笞刑或其他肉刑。英国于1826年废除了重偷盗罪与轻偷盗罪的区别。但在美国大多数司法区仍沿袭这一分类法。轻重的区别标准包括价值和非价值两种。Petty larceny or petty theft is a t...
资源下载
Profit Maintenance Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
AMENDED AND RESTATED PROFIT MAINTENANCE AGREEMENT dated as of July 1, 1993 between Ford Motor Company, a Delaware corporation (hereinafter called "Ford"), and Ford Motor Credit Company, a De...
Profit Maintenance Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
This AMENDED AND RESTATED PROFIT MAINTENANCE AGREEMENT is dated as of January 1, 1999 between Ford Motor Company, a Delaware corporation ("Ford"), and Ford Motor Credit Company, a Delaware corpor...
Accounts Receivable Credit Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
Sanwa Bank California ACCOUNTS RECEIVABLE CREDIT AGREEMENT This Accounts Receivable Credit Agreement ("Agreement") is made and entered into this 19th day of April 1996 by and between SANWA BANK C...
中华人民共和国刑法-中英文对照
旗渡双语法规:
Criminal Law of the People's Republic of China 中华人民共和国刑法 Promulgating Institution: National People's Congress Document Number: Order No. 83 of the Presid...
Profit Maintenance Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
This AMENDED AND RESTATED PROFIT MAINTENANCE AGREEMENT is dated as of January 1, 2002 between Ford Motor Company, a Delaware corporation ("Ford"), and Ford Motor Credit Company, a Delaware corpor...
中英双语-价格违法行为行政处罚规定(可下载)
旗渡双语法规:
Provisions on Administrative Penalties for Illegal Pricing 价格违法行为行政处罚规定 Promulgating Institution: State Council Document Number: Order No. 585 of the Sta...
中英双语-最高人民法院关于适用《关于民事诉讼证据的若干规定》中有关举证时限规定的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Supreme People's Court on the Application of Provisions for Time Limit for Evidence Presentation Specified in the "Certain Provisions the Supreme People's Court on Evidence for Civil Act...
Branch Manager Compensation Plan - 范本
旗渡多语种范本中心:
For purposes of this Appendix A, a Branch Manager who is designated in writing by Morgan Stanley DW Inc. as a participant under the Plan, shall be known as a "Participant", Morgan Stanley DW Inc. shal...
1998 - 1999 Executive Incentive Compensation Plan - 范本
旗渡多语种范本中心:
AAMES FINANCIAL CORPORATION MARK COSTELLO 1998-1999 EXECUTIVE INCENTIVE COMPENSATION PLAN PLAN STRUCTURE o The Plan will pay a cash bonus to participating executives, based on the&nbs...
Incentive Bonus Plan - 范本
旗渡多语种范本中心:
Exhibit 10.26 PURPOSE Activant Solutions' Incentive Bonus Plan ("the Plan") provides incentives to participants to assist the company in achieving its financial goals. PLAN PERIOD The...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海