首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
preferred
基本释义
首选
专业释义
<法律>
选择的
<计算机>
较佳;
可取;
优先选用;
优选
<石油>
优先的;
可取的;
较佳的;
择优的;
优先选用的;
首选的;
优先 的
<化学>
更喜欢;
提出;
推荐;
优先偿付
<经贸>
优先股
<航空>
更被喜欢的
大家的讨论
财报术语之优先股
RO:
By AKHILESH GANTIReviewed By MICHAEL J BOYLE 编写人:AKHILESH GANTI审核人:MICHAEL J BOYLE What Are Preference Shares?什么是优先股?Preference shares, more commonly referred to as preferred stock...
一文了解优先股与普通股的区别
David Wang:
普通股是享有普通权利、承担普通义务的股份,是公司股份的最基本形式。优先股是享有优先权的股票。优先股的股东对公司资产、利润分配等享有优先权,其风险较小。但是优先股股东对公司事务无表决权。 An Overview概述There are many differences between preferred and common stock. The main difference is tha...
Cashless Conversion: Overview, Example, FAQ 非现金转换:概述、示例、常见问题
Ruby Q @ 旗渡:
What Is a Cashless Conversion?什么是非现金转换?A cashless conversion is the direct conversion of ownership, from one type of security to another, without any initial cash outlay by the holder. For instance, t...
投资人权利条款之优先清算条款
Mia2020@旗渡:
优先清算权是一种投资中常见的投资人优先权,PE(投资人)在目标企业清算或发生视同清算的情形或结束业务时,具有的优先于其他普通股股东获得分配的权利。这一条款不仅会在公司章程中予以规定,还会在合资协议及投资项目尽职调查报告中出现。以下为部分常见法律文件中的相关双语文件示例,供参考: 示例一(Source:某公司章程): LIQUIDATION PREFERENCE优先清算 ...
Certificate of Incorporation - 范本
旗渡多语种范本中心:
ARTICLE I Name The name of the corporation is 1-800 CONTACTS, INC. (hereinafter referred to as the "Corporation"). ARTICLE II Registered Office The address of the registered office of the Corpora...
appraisal,你真的认识它吗?
法律圈的翻译匠:
appraisal,我们最常见的含义是“评估”,例如assets appraisal资产评估;appraisal report评估报告;land appraisal土地估价等。但是当appraisal遇到right,它就有了新的用法和译法:appraisal right意思:“异议股东股份回购请求权”,简单来讲,就是在特定的情形下,对公司股东(大会)会议决议持反对意见的股东所享有的一种"要求公司以...
conversion在英文合同中的使用及译法
法律圈的翻译匠:
conversion多出现在股东协议(Shareholder Agreement)和股份购买协议(Share Purchase Agreement)中,用来表示股份类型的“转换”,如convertible preferred shares可转换优先股,conversion price转换价格1Any term of this Agreement may be amended, terminated...
privilege在法律英语中的使用及译法
法律圈的翻译匠:
privilege,英文合同常见词,意思是“特权”,常见结构rights and privileges。1Where any Confidential Information is also privileged, the waiver of such privilege is limited to the purposes of this Deed and does not, and ...
投融资协议中的8个代表性核心术语(4)——优先清偿权(Liquidation Preference Right)条款
法律圈的翻译匠:
导读 这一期,我们来介绍的是与第三个核心术语条款有一点类似(都是一种优先权利),但是又有很大不同的条款,优先清偿权(Liquidation Preference Right)条款。 优先清偿权 Liquidation Preference Right ...
财务术语中英文对照大全
术语表:
一、会计与会计理论会计 accounting决策人 Decision Maker投资人 Investor股东 Shareholder债权人 Creditor财务会计 Financial Accounting管理会计 Management Accounting成本会计 Cost Accounting私业会计 Private Accounting公众会计 Public Accounting注册会计师 ...
资源下载
Certificate of Incorporation - 范本
旗渡多语种范本中心:
ARTICLE I The name of this corporation is 8 x 8, Inc. (the "Corporation"). ARTICLE II The address of the Corporation's registered office in the State of Delaware is 1209 Orange Street, Wilm...
Investor Rights Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
Execution Version A123 SYSTEMS, INC. SIXTH AMENDED AND RESTATED INVESTOR RIGHTS AGREEMENT This Agreement dated as of May 6, 2008 is entered into by and among A123 Systems, Inc., a Delaware corporation...
Articles of Incorporation
旗渡多语种范本中心:
RESTATED ARTICLES OF INCORPORATION OF 3DFX INTERACTIVE, INC. a California Corporation The undersigned, Gary Martin and John B. Montgomery, hereby certify that: 1. They are the duly elected a...
Articles of Incorporation
旗渡多语种范本中心:
AMENDED AND RESTATED ARTICLES OF INCORPORATION OF ACCELGRAPHICS, INC. The undersigned, Jeffrey W. Dunn and Michael W. Hall, hereby certify that: ONE: They are the duly elected and acting Presid...
Preferred Stock Investment Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
CD RADIO INC. PREFERRED STOCK INVESTMENT AGREEMENT PREFERRED STOCK INVESTMENT AGREEMENT ("AGREEMENT") dated as of October 23, 1996 between CD Radio Inc., a Delaware corporation (...
2010 Dividend Repayment and Stock Repurchase Program - 范本
旗渡多语种范本中心:
HOMEAWAY, INC. 2010 DIVIDEND REPAYMENT AND STOCK REPURCHASE/REDEMPTION PROGRAM Overview The Board of Directors of Home Away, Inc. (the "Company") has determined that it is in the best interests of the...
Recapitalization Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
EXECUTION COPY RECAPITALIZATION AGREEMENT BY AND AMONG BIRCH TELECOM, INC. AND THE PURCHASERS NAMED HEREIN DATED AS OF APRIL 16, 2001 全文目录如下:...
Limited Proxy and Voting Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
LIMITED PROXY AND VOTING AGREEMENT This Limited Proxy and Voting Agreement (the "Agreement") is made as of the 21st day of July, 1997 (the "Effective Date"), by and between Microsoft Co...
Preferred Stock Rights Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
JETBLUE AIRWAYS CORPORATION AND EQUISERVE RIGHTS AGENT PREFERRED STOCK RIGHTS AGREEMENT DATED AS OF APRIL 1, 2002 全文目录如下: 详细内容见附件 Section 1. CERTAIN DEFINITIONS ...
Certificate of Incorporation - 范本
旗渡多语种范本中心:
57th Street General Acquisition Corp., a Delaware corporation (the "Corporation"), does hereby certify as follows: 1. The name of the Corporation is 57th Street General Acquisition...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海