Y shares中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

Y shares

专业释义

<证券> 扬基债;Y份额

大家的讨论

Lock-Up Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: LOCK-UP AGREEMENT AvantGo, Inc.1700 South Amphlett Boulevard Suite 300San Mateo, California 94402 Credit Suisse First Boston Corporation Merrill Lynch& Co. As Representatives of the Several Underw...

投资人权利条款之优先清算条款

Mia2020@旗渡: 优先清算权是一种投资中常见的投资人优先权，PE（投资人）在目标企业清算或发生视同清算的情形或结束业务时，具有的优先于其他普通股股东获得分配的权利。这一条款不仅会在公司章程中予以规定，还会在合资协议及投资项目尽职调查报告中出现。以下为部分常见法律文件中的相关双语文件示例，供参考：示例一（Source：某公司章程）： LIQUIDATION PREFERENCE优先清算 ...

投融资协议中的8个代表性核心术语(5)——可转换债券(convertible bonds)

法律圈的翻译匠: 导读不知不觉，我们已经了解了四个核心术语了，回忆一下，大家还记得是哪四个吗？没错，是Drag-Along Right , Tag-Along Right, First Refusal Right (Preemptive right), 以及Liquidation Preference Right。这几个术语对应的中文翻译和条款示例大家...

Day 44 delist在法律英语中的含义及用法

Word: delist是动词，常译为“除名”“使...退市”，一般有两层含义:一是指“把...从清单中划去”，二是指“(暂时或长期)取消不符合上市条件的证券的上市权,或把(证券等)从上市证券中除去”。与delist相对的是list，二者互为反义词，是证券法中常用的法律术语之一。当二者后跟ing时，...

股东协议关键条款之共同出售权条款

Mia2020@旗渡: 共同出售权（Co-Sale Rights）条款也称随售权（Tag Along Rights）条款，连同强制出售权（Drag Along Rights）条款共同构成股东协议中的关键出售条款。共同出售权条款主要规定的是如公司某一股东拟转让其持有的公司股权，则其他特定股东拥有（按特定比例）在同等条件下与该拟转让股权的股东共同向潜在受让方出售其持有的公司股权的权利。在股东协议中，共同出售权条款主要对拟转让...

全球存托凭证核心条款之股份存托条款

Mia2020@旗渡: 公司在发布招股说明书时，如果本次发行的是全球存托凭证（Global Depository Receipts，简称“GDR”），那么其招股说明书中需纳入有关全球存托凭证的条款和条件，对全球存托凭证的详情进行介绍。以下为某招股说明书中的全球存托凭证核心条款之股份存托条款双语示例：示例一（简版）： Deposit of Shares 股份的存托 1.1 ...

场外交易（OTC）中的粉单和黄单

David Wang: 场外交易市场，简称OTC市场，通常是指店头交易市场或柜台交易市场，但如今的OTC市场已不仅仅是传统意义上的柜台交易市场，有些国家在柜台交易市场之外又形成了其他形式的场外交易市场。其中，粉单市场就是OTC市场中较低层级的市场。其最大特点是不受证券监管当局的监管。黄单是债券交易员公告，其中包含在场外交易(OTC)市场上市的公司债券的信息。 Pink Sheet...

股权激励计划常见条款之买入权条款

Mia2020@旗渡: 买入权（Call Right）条款是股权激励计划中常见的条款，主要规定了公司可在若干规定情形下从激励对象处回购激励对象根据股权激励计划可获得的所有奖励股份。以下为部分股权激励计划（Share Incentive Plan）中的部分双语示例，供参考：示例一（简版）： The Company’s Call Right. Pursuant to the approval of th...

Administrative Services Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: "Accounting Referee" has the meaning ascribed to such term in Section 6.3. "Administrator Breach" has the meaning ascribed to such term in Section 8.3(a). "Administrator Indemnified Persons" has the m...

股东协议常见条款之股东静止条款

Mia2020@旗渡: 股东静止条款Stockholder Standstill是股东协议Shareholders’ Agreement中的常见条款，对某段特定时期（一般是自股东协议签署之日起）股东的某些行为、活动予以禁止。以下为一些股东协议中出现的股东静止条款双语示例：示例一（简版）： Stockholder Standstill. (a) Each of the Stockhol...

资源下载

Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: THIS AGREEMENT, dated as of December 4, 2001, (this "Agreement") by and between STEMCELLS, INC., a Delaware corporation (the "Company"), with headquarters located at 3155 Porter Drive, Pal o...

Freestanding Stock Appreciation Right Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: MGM MIRAGE FREESTANDING STOCK APPRECIATION RIGHT AGREEMENT No. of shares subject to the SAR: SAR No. This Agreement (this "Agreement") is made by and between...

Tag-Along Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: TAG-ALONG AGREEMENT TAG-ALONG AGREEMENT, dated as of November 13, 1998, by and among APOLLO INVESTMENT FUND IV, L.P., a Delaware limited partnership ("AIF IV"), APOLLO OVERSEAS PARTNERS...

2010 Dividend Repayment and Stock Repurchase Program - 范本

旗渡多语种范本中心: HOMEAWAY, INC. 2010 DIVIDEND REPAYMENT AND STOCK REPURCHASE/REDEMPTION PROGRAM Overview The Board of Directors of Home Away, Inc. (the "Company") has determined that it is in the best interests of the...

Replacement Capital Covenant - 范本

旗渡多语种范本中心: DEFINITIONS "Alternative Payment Mechanism" means, with respect to any securities or combination of securities (together in this definition, "such securities"), provisions in the related tra...

Company Stock Purchase and Support Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: AGREEMENT 1. DEFINITIONS AND REGISTRATION RIGHTS. 1.1 Definitions. For purposes of this Agreement: (a) "Acquisition" and "Acquisitions" have the meanings set forth in Se...

Replacement Capital Covenant - 范本

旗渡多语种范本中心: Replacement Capital Covenant, dated July 18, 2008 (this "Replacement Capital Covenant"), by MF Global Ltd., a Bermuda exempted company (together with its successors and assigns, the "Company...

Agreement for the Exchange of Common Stock - 范本

旗渡多语种范本中心: THE SECURITIES WHICH ARE THE SUBJECT OF THIS AGREEMENT HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 (THE "SECURITIES ACT"), NOR REGISTERED UNDER ANY STATE SECURITIES L...

Career Performance Shares Deferred Stock Award Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: AMENDED AND RESTATED CAREER PERFORMANCE SHARES DEFERRED STOCK AWARD AGREEMENT This Amended and Restated Career Performance Shares Deferred Stock Award Agreement (this "Agreement") is entered into...

2001 Management Incentive Bonus Plan - 范本

旗渡多语种范本中心: The purpose of the Mercado Libre, Inc. 2001 Management Incentive Bonus Plan (the "Plan") is to provide incentives to, and align the interests of, senior management-level employees of Mercado Libr...

词条提问

旗渡客服