首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
average
英
[ˈævərɪdʒ]
美
[ˈævərɪdʒ, ˈævrɪdʒ]
基本释义
vt
[数学] 计算…的平均值;调和
n
平均水平;平均率
adj
平常的;平均的
vi
平均:作为或达到一个中间值;维持平均价格
平均达;
求平均数;
报酬;
平均标准;
正常;
典型;
计算平均值;
降减;
均减;
平常;
平均达到;
平均分配;
平庸;
普通;
通常;
一般;
正常水平
专业释义
<法律>
海损费用;
海损赔偿费用;
按海损估价的;
通常的;
中等的
<海事>
海损;
海损平均;
海损平均平均平均值平均数海损费用;
平均海损平均值;
平均值海损;
平均值海损平均的按海损估价的
<科技>
均数;
中等水平
<冶金>
平均数
<计算机>
平均量
<汽车>
海損;
平均數
<体育>
平均分
<石油>
平均值;
一般的;
一般水平;
一般标准;
得出平均数;
平均为;
平均宽度
<电力>
平均的
<消防>
平均;
数
<化学>
普通的;
正常的
<电力电子>
均匀的
<海运>
日本防卫厅;
二倍振幅;
原子动力船;
原子动力油船;
正横;
绝对;
承兑承诺;
意外事故;
起诉;
酸液相对密度计;
放射性活度;
适应;
海军部;
辅佐人;
在船尾;
协定;
机翼翼型;
报警;
交流发电机;
高度计;
高度差;
短吨;
电流表;
放大增幅;
幅度振幅波幅天体出没幅角作用半径;
锚;
板极;
阳极;
抗沉性;
上诉;
投保人;
仲裁员;
群岛;
面积;
阿根廷;
大会装配;
分票;
大西洋航线快速班轮;
大西洋航线邮船;
原子;
拍卖;
自动的;
神圣;
天体方位;
春分;
冰雹;
报酬平均的;
酸值;
报酬平均;
均分;
普通的平均
<证券>
平均指数
<SAP>
求平均
<金融>
海损平均数
<联合国官方术语>
均值
<农牧林>
每小时平均工资
<经贸>
海损的公平分担;
商船支付的杂费
大家的讨论
了解Average一词做“海损”时的含义和相关规定
Ella:
如果在法律文本中遇见了“average”一词,不一定表示表示平均数,平均值。该词也可表示“海损”。所谓海损,是船舶从事航海时,所发生的与航运有关的船舶或货物的灭失、损坏和相关费用的统称。海上保险所保障的海上损失是专指由于保险事故引起的海上损失,但不包括承运人为收取运费应支付的有关费用及船舶自然磨损和正常途耗等。按照各国海运保险业务习惯,海上损失也包括与海运连接的陆上运输和内河运输过程中所遇到的自然...
中国证监会金融、证券及期货术语表(10)
术语表:
Machinery Equipment-Net Value机器设备净值 Machinery Equipment-Original Value机器设备原价 Main Accounting Data主要会计数据 Main Business Lines By Industries According To Director's Report董事会报告出具的分行业主营业务&n...
《“法律化”的普通词》系列第二篇-average
Mia2020@旗渡:
Average 一词在法律英语中,常见的有以下几层含义:1.平均数;平均。2.一般水平;中等水平。3.海损。1. 平均数;平均,是描述一数群的代表值或特征值的数字,通常系指算数平均数。如:Average daily balance 平均日余额;日均余额。一个账户(如银行账户或信用卡账户)在一个特定时期内每日余额的总和除以该期间的天数。Average due date 平均到期日。指对不同...
一文了解财报术语之资本成本
Mia2020@旗渡:
Cost of Capital By ADAM HAYES Updated November 02, 2023 Reviewed by MARGARET JAMES Fact checked by SUZANNE KVILHAUG 资本成本 作者:ADAM HAYES 更新时间:2023年11月2日 审阅人:MARGARET JAMES 事实核查人:SUZANNE KVILHAU...
一文了解财报术语之加权平均资本成本
Mia2020@旗渡:
Weighted Average Cost of Capital 加权平均资本成本 By MARSHALL HARGRAVE Updated October 31, 2023 Reviewed by DAVID KINDNESS Fact checked by SUZANNE KVILHAUG 作者:MARSHALL HARGRAVE 更新时间:2023年...
协议中的反稀释条款
RO:
反稀释条款(Anti-Dilution Provision)也称反股权摊薄协议,常见于私募投资领域,是用于优先股协议中的一个条款,是指在目标公司进行后续项目融资或者定向增发过程中,私募投资人避免自己的股份贬值及份额被过分稀释而采取的措施。 反稀释条款可以保证私募投资人享有的转换之特权不受股票之再分类、拆股、股票红利或相似的未增加公司资本而增加发行在外的股票数量的做法的影响。 下面介绍两种常见的反稀...
《Averaging及其相关搭配的译法及使用》
Ruby Q @ 旗渡:
谈及averaging,大家首先想到的一定是“平均”,但在英美法中,“averaging”也在此基础上有了更深层次的含义,下面我们一起来了解一下。1.Averaging 成本平均,盈亏相抵指以不同价格定期投资一笔固定款项于某一特定投资项目(如证券)上。当市价高涨时,投资者定额款项所购得的资产较少,市价下跌时则相反。因此,从长远看,整体投资的平均成本会低于最后市价。The activity...
一文解析美国大学成绩单翻译
Mia2020@旗渡:
美国大学成绩单中经常出现的几个关键词如下:AHrs、EHrs、QHrs、QPts、GPA 1. AHrs全称Attempted hours Attempted hours are defined as all hours accumulated throughout a student's career at an institution (including all...
经济学人 | 常用经济术语700个中英文词汇及其释义(四)
术语表:
181、关税(Tariff)关税是指政府对进口商品所征收的税(目的是为了减少进口以及保护与外国竞争的本国产业和工人)。182、技术进步(Technological changes)技术进步是指生产现有产品的新方法、使新产品的生产得以实现的新设计和组织、营销、及管理的新技术。183、技术(Technology)技术是与用一定数量的资源能够生产出多少商品和服务有关的社会共有知识。184、三级价格歧视(...
外汇市场术语表
术语表:
A Abandoned Baby( 弃婴形态 ) Absolute Drawdown( 绝对回撤 ) Account History( 账户历史 ) Accumulation/Distribution( 集散指标 ) Actionary Waves( 作用浪 ) Adaptive Moving Average ( 自适应移动均线 ) ADP Non-...
资源下载
Capital Accumulation Plan for Senior Managing Directors - 范本
旗渡多语种范本中心:
"Account" means a Capital Accumulation Account, as the context may require. "Adjusted Earnings Per Share" means, for any Fiscal Year, (a) the Company's consolidated net income or loss for such Fi...
1989 Incentive Stock Plan - 范本
旗渡多语种范本中心:
ANHEUSER-BUSCH COMPANIES, INC. 1989 INCENTIVE STOCK PLAN (AS AMENDED DECEMBER 20, 1989, DECEMBER 19, 1990AND DECEMBER 15, 1993) SECTION 1. PURPOSE. The purpose of the Plan is to attract, re...
1988 Restricted Stock Plan for Non-Employee Directors - 范本
旗渡多语种范本中心:
As Amended Through January 18, 2001 TIME WARNER INC. 1988 Restricted Stock Plan For Non-Employee Directors 1. PURPOSE. The purpose of the Plan is to supplement the compensation paid to Outside Di...
1990 Long-Term Equity Incentive Plan - 范本
旗渡多语种范本中心:
SUN MICROSYSTEMS, INC. 1990 LONG-TERM EQUITY INCENTIVE PLAN (Last amended effective as of August 15, 1996) 1. Purpose of the Plan. The purpose of the Sun Microsystems, Inc. 1990 Long-Term ...
1990 Long-Term Equity Incentive Plan - 范本
旗渡多语种范本中心:
SUN MICROSYSTEMS, INC. 1990 LONG-TERM EQUITY INCENTIVE PLAN (AMENDED AS OF AUGUST 16, 2000 AND ADJUSTED FOR A 2-FOR-1 STOCK DIVIDEND PAID DECEMBER 5, 2000) 1. Purpose of the Plan. The p...
中英双语-中央财政农村金融机构定向费用补贴资金管理暂行办法(可下载)
旗渡双语法规:
Interim Measures for the Administration of Special-Purpose Expense Subsidiary Funds Allocated by Central Finance for Rural Financial Institutions 中央财政农村金融机构定向费用补贴资金管理暂行办法 Promulgating Instituti...
Time Charter Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
ORIGINAL BPTIME3 TIME CHARTER PARTY PRODUCED IN ASSOCIATION WITH THE BALTIC AND INTERNATIONAL MARITIME COUNCIL (BIMCO) 1st Edition- February 2001 BP SHIPPING LIMITED Registered in England...
中英双语-财政部关于印发2011年记账式国债招标发行规则的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance on the Issuance of the Rules on Issuing the Book-entry Treasury Bond via Tendering for the Year of 2011 财政部关于印发2011年记账式国债招标发行规则的通知 Promulgating Institution: Mi...
FIRST AMENDMENT TO TRANSFER AND ADMINISTRATION AGREEMENT - 范本
旗渡多语种范本中心:
FIRST AMENDMENT TO TRANSFER AND ADMINISTRATION AGREEMENT This FIRST AMENDMENT TO TRANSFER AND ADMINISTRATION AGREEMENT, dated as of May__, 2001 (the "AMENDMENT"), is among DCC FUNDING LLC, a...
Fee Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
FEE AGREEMENT In consideration of the covenants contained herein, the undersigned hereby agree to the terms and conditions of this Fee Agreement(Agreement) as follows: INFODATA SYSTEMS INC.(Assig...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海