首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
body
英
[ˈbɒdi]
美
[ˈbɑ:di]
基本释义
vt
赋予形体
n
身体;尸体
非法人组织;
委员会;
瓷器的基本原料;
弹体;
吊舱;
短舱;
厚薄硬软;
机匣;
节套;
矿体;
立体;
流动性;
女紧身衣;
铅字身;
任何东西主要部分;
上衣的主要部分;
深度;
实体;
水体;
水域;
新闻报道第一段以后的文字;
一定量;
一批;
一片;
一群;
引信底部;
群体;
遗体;
主要部分;
弯体病;
身板;
字身;
稠密度;
醇度;
赋予以形体;
机构;
具体化;
人;
肉体;
社团;
天体;
团体;
主干;
主楼
专业释义
<地质>
岩体
<海事>
壳体;
身体;
体;
船中平行体
<冶金>
主体;
机体;
皱;
辊身
<化学>
本文;
实现;
使...稠化;
使...具体化;
支柱;
质地;
体心正交
<石油>
伐;
身伐;
躯干;
伐部;
机身;
船伐;
主伐;
正文;
团伐;
机关;
捆;
批;
堆;
片;
油的粘度;
物伐;
岩伐;
矿伐;
车身;
船身;
机壳;
底盘;
实质;
基础;
本伐
<电力>
物体;
本体
<医学>
CD3AK;
环状体;
体;
血红蛋白血症小体;
原始小体;
中间体;
残体;
尸体;
小体;
躯体
<纺织>
布身;
身骨
<海运>
船体水下部分;
基础团;
躯体团体;
支架
<机械>
刀体;
稠化;
罐体;
坯体;
身
<建筑>
基底
<摄影>
照相机机身
<经贸>
全体
<食品>
强度
<人名>
博迪[英、法、罗]
<法律>
人包括自然人和法人;
群;
身份;
团 体
<科技>
船体;
床身;
墨水浓度;
刀身;
管体;
胎;
体躯;
网身
<计算机>
邮件的正文部分;
插座体
<汽车>
车体
<船舶>
水团;
艇体
<轻工业>
稠度
<流变学>
标志物质稠度的一种性能;
增稠
<农牧林>
立木
<物理>
体心格
大家的讨论
专业词汇 | 中医常用术语英语翻译中英对照
术语表:
学科中医①traditional Chinese medicine②traditional Chinesephysician①中医学的简称。②本学科专业职业队伍。中药Chinesemateria medica在中医理论指导下应用的药物。包括中药材、中药饮片和中成药等。中医学traditionalChinese medicine以中医药理论与实践经验为主体,研究人类生命活动中健康与疾病转化规律及其预...
Body Corporation在法律英语中的含义和用法
Ella:
Body Corporation,法人团体,指的是经法律程序而产生具有与自然人相同法律地位的组织,例如:根据公司条例注册成立的有限公司Limited Company,可以拥有资产,可以向外借贷,可以提出控诉,也可以被申索。法人团体没有自然的死亡因素,所以必须经法律程序才可以将它消除。Body Corporation:A body corporate is the English legal ...
普拉提动作中英文详解
译匠:
1、 Bicycle Inverted 动作描述: Lie on back with straight legs and hands under hips, palms up.仰卧腿伸直,手放于髋部,掌心向上。 Lift legs until hips are at 90 degrees.抬起腿部直到髋关节呈90度。 Lift hips up and su...
“法人”的几种英译
David Wang:
法人并一定是我们通常所称的“人”,法人是具有民事权利能力和民事行为能力,依法独立享有民事权利和承担民事义务的组织。法人的本质是法人能够与自然人同样具有民事权利能力,成为享有权利、负担义务的民事主体。《民法典》以法人成立目的的不同为标准,将法人分为营利法人、非营利法人和特别法人。 1. body corporate 法人 包括公法...
小议 Artificial Person
Lotus:
今天看到了一个法人的另外一种译法,“ artificial person”,其含义与自然人natural person 相对。 比如:“The court noted that neither the United States Bankruptcy Code nor the MLCBI define "body", but that the context s...
香港商业登记证上的“法律地位”的三种表达
Ella:
香港商业登记证上的“法律地位”一般有三种表述,“Body Corporate”即“法团”意思、“Partnership”即合伙、“Sole Proprietor”即独资经营。(1) body corporate 法团是指受到一定的香港法例约束的团体或机构,而不是一些私人的组织。另外,该法团亦需要按照该类别法例运行,其他受到法团管理范围内的人士亦受到法例的保护的。(2) partnership...
中医常见词汇中英对照(1)
术语表:
一十二痹 twelve impediments一切 all一切血痛 all blood pain一切冷气 all cold qi4一切折伤 all fractures一切风血 all wind blood一切风痰 all wind phlegm一切食毒 all food poison一切食停 all food stagnation一切气疾 all qi4 disease一切气痛 all qi4 p...
化装品相关词汇(中英对照)
术语表:
护肤: skin care 洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel) 爽肤水: toner/astringent 紧肤水:firming lotion 柔肤水:toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist) 护肤霜:...
Day 93 statute在法律英语中的含义及用法
Word:
statute n. ①制定法 ( a written law passed by a legislative body) ②章程 ③规约 statute主要指“制定法”,指由立法机关所制定的法律,表现为正式的法律文件;有时也被译为“章程”。 例As noted in paragraph 25.23 of the prop...
合同翻译之关联方的定义
Mia2020@旗渡:
关联方(Affiliate)是股权买卖合同、转让合同、公司章程等合同中常见的定义,主要包括关联方为个人和为公司(实体)这两种情况,通常指彼此之间有密切关系的个人或实体。以下为部分常见法律文本中的关联方双语定义,供参考:示例一:“AFFILIATE” with respect to any specified Person, any other Person that directly, ...
资源下载
中英双语-财政部关于上市公司国有股被人民法院冻结、拍卖有关问题的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance on Issues Concerning the Freeze or Auction of Listed Companies’ State-Owned Shares by People’s Courts 财政部关于上市公司国有股被人民法院冻结、拍卖有关问题的通知 Promulgating In...
Bond Purchase Agreement (债券购买协议)- 范本
旗渡多语种范本中心:
DEVELOPMENT AUTHORITY OF FULTON COUNTY Taxable Economic Development Revenue Bonds (ADESA Atlanta, LLC Project) Series 2002 THIS BOND PURCHASE AGREEMENT dated as of December 1, 2002, among the D...
Deed of Tax Indemnity - 范本
旗渡多语种范本中心:
Dated 24 September 2004 DEED OF TAX INDEMNITY Linklaters 10th Floor, Alexandra House Chater Road Hong Kong Telephone (852) 2842 48 88 Facsimile (852) 2810 8133/2810 1695 THIS D...
Certificate of Designation, Preferences and Rights - 范本
旗渡多语种范本中心:
CERTIFICATE OF DESIGNATION, PREFERENCES AND RIGHTS of SERIES A-1 CONVERTIBLE PREFERRED STOCK of THE SCO GROUP, INC. (Pursuant to Section 151 of the Delaware General Corporation Law) The SCO Group, Inc...
Directors' Equity Capital Accumulation Plan - 范本
旗渡多语种范本中心:
MORGAN STANLEY DIRECTORS' EQUITY CAPITAL ACCUMULATION PLAN (as amended through December 11, 2007) Section 1. Purpose Morgan Stanley, a Delaware corporation (the "Company"), hereby adopts the Mor...
Corporate Governance Guidelines - 范本
旗渡多语种范本中心:
ENERJEX RESOURCES, INC. CORPORATE GOVERNANCE GUIDELINES EFFECTIVE JUNE 6, 2007 The Board of Directors of EnerJex Resources, Inc. ("EnerJex") has adopted the following guidelines to promote t...
Interconnection Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
This Agreement, which shall become effective as of the 22nd day of May, 2000, is entered into by and between Talk. com Holding Corp. ("Talk. com") a Pennsylvania corporation on behalf of itself, ...
Independent Contractor Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
THIS INDEPENDENT CONTRACTOR AGREEMENT is entered into as of the lst day of August, 1995, by and between BUTTERWINGS, INC., an Illinois corporation (the "Company") and Edmund C. Lipinski ("Lipinsk...
Lease Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
LEASE AGREEMENT Barth Building 300 E. Second St. Chadron, NE 69937 Lessor: Ms. Kay Barth P. O. Box 1177 Bismarck, ND 58502 Lessee: ACI Telecentrics, Inc. Lake Pointe Corpo...
中英双语-财政部门监督办法(可下载)
旗渡双语法规:
Measures for Supervision by Finance Departments财政部门监督办法 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document Number: Order No.69 of the Ministry of Finance Promulgating Date: 03/02/2012 Effe...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海