break the order中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

break the order

专业释义

<法律> 违反命令

大家的讨论

Day 67 infringe在法律英语中的含义及用法

Word: infringe v. 违法；侵权；侵害 infringe是法律英语中常见的动词，通常是“侵权”的意思，常用于指对著作权、专利权、商标权、外观设计等的侵害。例 No one may invoke the provisions of this Convention in order to infringe human rights and fund...

Pause、recess和cease做“停止，中断”之意讲时的用法和区别

Ella: Pause，to stop talking or doing sth for a short time before continuing 暂停；停顿，强调“短暂”的中断或停止。pause break 暂停键；中止键pause mode 暂停工作状态pay pause 薪津冻结pause button 暂停键；暂停按钮Recess，a break between the period...

法律英语中Submit一词的用法及其与File和Present的区别

Ella: Submit一词在法律英语中：1、If you submit a proposal, report, or request to someone, you formally send it to them so that they can consider it or decide about it. 提交/呈递 (建议、报告或请求)to submit an application/a cl...

Take care of在法律英语的含义和用法

Ella: Take care of在法律语境中有以下三种含义：1、偿还，通常指偿还债务。Big Foot promises the creditors that he will take care of the debt. 大脚答应债主自己会扛下所有的债务。 2、处理；负责（某事）。For exam...

《夺冠》热映，排球双语术语学起来！

译匠: 陈可辛导演，以中国女排励志故事为基础，巩俐主演的电影《夺冠》）在万众期待中上映了。截至9月29日，该电影票房已经突破2亿，发现片名被翻译为了 Leap。Leap 的原意是 to jump high into the air or to jump in order to land in a different place，就是“跳跃”，比如 leap ...

七步教你如何提高法律英语写作——技巧篇

律蚁语言服务社 : 大家好，小蚁君本周想和大家分享一篇关于如何提高法律英语写作的文章，希望能够给遨游在法律英语知识的宇宙中不知如何前进的朋友们提供一点帮助！说在前面：The written word is one of the most important tools of the legal profession. Words are used to advocate, inform, persuade, and ...

现代法治中的程序公正与实体公正

Ruby Q @ 旗渡: 公正，兼顾实体公正和程序公正，是司法永恒的主题。其具体内容如下：1.程序公正 procedural justice程序正义（也称程序公正）是指裁判过程（相对于裁判结果而言）的公平和法律程序（相对于实体结论而言）的正义。即“看得见的正义”，是英美法系国家的一种法律文化传统和观念。这源于一句人所共知的法律格言“正义不仅应得到实现，而且要以人们看得见的方式加以实现”（Justice must ...

中医常见词汇中英对照（7）

术语表: 桂 cinnamon桂丁 cinnamon fruit桂子 Japanese cinnamon fruit桂心 shaved cinnamon bark桂木干 Lingnan artocarpus [fruit]桂皮 thin cinnamon bark桂竹糖芥 wormseed mustard桂枝 cinnamon twig桂枝二越婢一汤Two Parts Cinnamon Twig and O...

Prepayment and Cancellation提前还款和取消条款

法律圈的翻译匠: Prepayment and Cancellation提前还款和取消条款提前还款和取消条款 Prepayment and Cancellation提前还款和取消条款是Facility Agreement（信贷协议）中的基本条款。提前还款指的是借款人支付的金额超过每月还本付息金额，取消指的是借款人取消信贷。此条款对不同情况产生的提前还款的后果以及提前还款的顺序...

Investopedia金融术语双语词条-资产负债表

Mia2020@旗渡: Balance Sheet 资产负债表 By Adam Hayes Reviewed By Margaret James Updated May 13, 2020 作者：Adam Hayes 审核人：Margaret James 更新时间：2020年5月13日 What Is a Balance Sheet? 什么是资产负债表？ A balan...

资源下载

Acquisition Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: ACQUISITION AGREEMENT BY AND AMONG ON COMMAND CORPORATION, ASCENT ENTERTAINMENT GROUP, INC., THE OFFICIAL CREDITORS' COMMITTEE FOR SPECTRAVISION, INC. AND CERTAIN OF ITS SUBSIDIARIES, SPECTRAV...

Employees' Deferred Profit Sharing Retirement Plan - 范本

旗渡多语种范本中心: Bio-Rad Laboratories, Inc. Employees' Deferred Profit Sharing Retirement Plan (As Amended and Restated Effective January 1, 1989, and Including Additional Amendments Adopted Throug...

中英双语-监察部、财政部、中国人民银行、商务部、国家税务总局、国家工商行政管理总局、国家预防腐败局关于规范商业预付卡管理的意见(可下载）

旗渡双语法规: Opinions of the People's Bank of China, the Ministry of Supervision, the Ministry of Finance etc. on Regulating the administration over Commercial Prepaid Cards 监察部、财政部、中国人民银行、商务部、国家税务总局、国家工商行政管理总局、国家...

中英双语-企业内部控制应用指引第2号——发展战略(可下载）

旗渡双语法规: Guidelines for the Application of Internal Control in Enterprises No. 2 - Development Strategies 企业内部控制应用指引第2号——发展战略 Promulgating Institution: Ministry of Finance; China Securities ...

中英双语-财政部、住房和城乡建设部关于多渠道筹措资金确保公共租赁住房项目资本金足额到位的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance and the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on Adopting Multiple Channels to Raise Funds for the Public Rental Housing Project to Guarantee Full Funds in ...

中英双语-国家发展改革委办公厅、商务部办公厅、财政部办公厅等关于同意北京市等21个城市创建国家电子商务示范城市的复函(可下载）

旗渡双语法规: Reply of the General Office of the National Development and Reform Commission, the General Office of the Ministry of Commerce and the General Office of the Ministry of Finance on Approving 21 Cities i...

中英双语-上海市财政局、上海市科学技术委员会、上海市发展和改革委员会关于改进和加强本市财政科技经费管理的若干意见（可下载）

旗渡双语法规: Suggestions on Improving and Strengthening the Administration of Scientific and Technological Funds Allotted by the Municipal Finance 上海市财政局、上海市科学技术委员会、上海市发展和改革委员会关于改进和加强本市财政科技经费管理的若干意见 Promulg...

中英双语-福建省交通厅、福建省财政厅、福建省物价局关于颁发《航道养护费征收和使用规定》的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notification of the Department of Communications, the Department of Finance, and the Bureau of Price Control of Fujian Province on Issuing the Provisions on the Collection and Use of Waterway Maintena...

中英双语-国务院关于试行社会保险基金预算的意见(可下载）

旗渡双语法规: Opinions of the State Council on the Trial Implementation of the Budget for Social Insurance Funds 国务院关于试行社会保险基金预算的意见 Promulgating Institution: State Council Document Number: Guo Fa [20010] No....

词条提问

旗渡客服