首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
Broker
英
[ˈbrəʊkə(r)]
美
[ˈbroʊkə(r)]
基本释义
vt
作为权力经纪人进行谈判;作为中间人来安排、设法
n
经纪人;中间人
vt.
作为中间人来安排、设法
经纪商;
当铺主;
估价人;
婚姻介绍人;
代理商;
中间人等身份安排...;
中人;
作为权力经纪人进行谈判;
做掮客;
安排;
商订;
中间人;
经纪;
经纪行;
证券行;
证券交易;
证券买卖
专业释义
<人名>
布罗克[英];
布罗克尔[俄]
<科技>
皮包商
<法律>
行纪;
经记人;
居间人;
牙行;
对债务人财产的估价人
<计算机>
中介服务;
代理程序
<汽车>
經紀人
<海事>
经纪人;
旧货商;
经纪人旧货商;
经纪人中间商
<石油>
代理人;
掮客;
中介器;
中介
<会计>
经济商
<海运>
防火分隔;
乙类船;
十二旬风;
包;
捆;
压舱物;
拦江沙;
出庭律师;
巴替累斯油船;
玻美密度;
海湾湾;
牛轭湖;
是;
立标航标;
最大宽度;
波美的;
快艇比赛国际航行字母;
受益人;
停泊费;
贝塞耳椭圆体;
1841年;
白塞耳年;
船首右大锚;
出价;
污水沟;
以为;
暂保单;
系缆桩;
黑潮;
局;
厅;
仪表板配电盘板;
艇;
水手长;
锅炉;
邦金曲线图;
液化气站;
盒;
分公司;
型宽;
桥楼;
英国;
提前二小时的夏令时;
碎浪或不规则浪;
经纪人佣金揽货佣金;
浮标;
货币兑换处;
按钮开关;
旋钮扭钮;
商用黄铜;
浮心;
中间商
<牛津>
做经纪人
<联合国官方术语>
调解人;
斡旋人
<证券>
安排 交易
大家的讨论
行纪合同主要内容及其相关法律规定
Ella:
行纪合同(brokerage contract)是行纪人(broker)以自己的名义为委托人从事贸易活动,委托人支付报酬的合同。行纪人处理委托事务支出的费用,由行纪人负担,但是当事人另有约定的除外。行纪人占有委托物的,应当妥善保管委托物。相关法律法规:《民法典》第九百五十四条:委托物交付给行纪人时有瑕疵或者容易腐烂、变质的,经委托人同意,行纪人可以处分该物;不能与委托人及时取得联系的,行纪人可以合...
干货 | 法律英语词义辨析:居间人
律蚁语言服务社 :
春天到了,万物复苏,学习的步伐也不能停止哦,“居间人”词义辨析带给大家。Broker / intermediary / jobber / finder / middleman中间人,居间人Brokern.经纪人;中间人;代理人一种商业代理人,作为货物买卖的代理人,其业务是撮合买卖双方当事人达成协议,或者受托于买主一方为其寻找卖主,或者受托于卖主一方为其寻找买主。因此所得的报酬称为佣金,一般按照所售...
in connection with在英文合同中的使用
法律圈的翻译匠:
合同中表达“与......有关”,最常见的短语是in connection with, in relation to, with respect to, in respect of。1例句A director of the Company may be indemnified out of the Company’s assets against any liability incurr...
Margin在法律英语中的三重含义
Mia2020@旗渡:
Margin在法律英语中主要有以下三重含义:1. 差价;息差2. 利润;毛利3. 保证金 1. 差价;息差这一层意思经常出现在金融文件中。在抵押贷款中,margin指贷款抵押物的市场价值与贷款数额的差额。在授信协议(facility agreement),margin则常指息差。 息差,主要是指贷款利息收入与存款利息支出之间的利息差。&n...
一文了解Margin Call
David Wang:
What Is a Margin Call? 什么是追加保证金通知? A margin call occurs when the percentage of an investor’s equity in a margin account falls below the broker’s required amount. An investor&rsqu...
近义词辨析之Broker、Intermediary、Jobber和Finder
Ella:
Broker、Intermediary、Jobber和Finder均有“中间人”或“居间人”的含义,但各自有一些差异。Broker,翻译为“经纪人”,主要是指以收取佣金 (commission) 为目的而代表他人直接参加谈判,议价,进行买卖交易者,故其更接近买卖代理人的含义,其可参与多种交易,如不动产买卖、证券、股票交易等。Intermediary,A mediator or go-betw...
干货 | 法律英语词义辨析:代理销售商
律蚁语言服务社 :
Commission merchantFactor/Merchandise broker以上单词或词组均有代理销售商的含义。Commission merchant保付代理人,指实际或技术意义上占有他人商品或物品以供销售,且常以自己的名义予以销售,其应译为“代销商”。Factorn. 因素,要素,保付代理人,第三债务人(等同 garnishee),承购应收账款人(指以折扣价对应收账款即ac...
保险法律翻译常用词汇
术语表:
保险法insurance law自愿保险voluntary insurance强制保险compulsory insurance商业保险commercial insurance财产保险property insurance人身保险personal insurance人寿保险life insurance健康保险health insurance意外保险accident insurance社会保险socia...
represent在法律英语中特有的3个用法及含义
法律圈的翻译匠:
represent一词,最基本的意思是“代表”,它是法律英语的常见词,在法律英语中有三个基本的用法:1声明并保证Both the Seller and the Purchaser represent and warrant that no broker was involved in negotiating this purchase and sale, and bo...
一文了解Dirty Price
David Wang:
What Is Dirty Price? 什么是全价? A dirty price is a bond pricing quote, which refers to the cost of a bond that includes accrued interest based on the coupon rate. Bond price quotes between coupon paymen...
资源下载
Lease - 范本
旗渡多语种范本中心:
California Chapters of the Society of Industrial and Office Realtors, Inc. INDUSTRIAL REAL ESTATE LEASE (SINGLE-TENANT FACILITY) ARTICLE ONE:BASIC TERMS This Article One contai...
Placement Agent Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
PLACEMENT AGENT AGREEMENT Dated: October 17, 2007 Joseph Gunnar& Co., LLC30 Broad Street New York, NY 10004 Gentlemen: 1. Offering. A. Aslahan Enterprises Ltd., a Nevada corporation...
Additional Convertible Bond Hedge Transaction Confirmation - 范本
旗渡多语种范本中心:
[LOGO] Deutsche Bank AG, London Branch Winchester House 1 Great Winchester Street London EC2N 2DB Telephone: 44 20 7545 8000 c/o Deutsche Bank Securities Inc. 60 Wall Street New...
Exchange and Registration Rights Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
Execution Version DynCorp International LLCDIV Capital Corporation 9.500% Senior Subordinated Notes due 2013 unconditionally guaranteed as to the payment of principal, premium, if any, and...
Additional Convertible Bond Hedge Transaction Confirmation - 范本
旗渡多语种范本中心:
[LOGO] Deutsche Bank AG, London Branch Winchester House 1 Great Winchester Street London EC2N 2DB Telephone: 44 20 7545 8000 c/o Deutsche Bank Securities Inc. 60 Wall Street New York, NY 100...
Recapitalization Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
RECAPITALIZATION AGREEMENT BY AND AMONG BIRCH TELECOM, INC. AND THE PURCHASERS NAMED HEREIN DATED AS OF MAY 8, 2001 全文目录如下: 详细内容见附件 1. AGREEMENT TO SELL, P...
Lease - 范本
旗渡多语种范本中心:
PENNSYLVANIA BRANDYWINE OPERATING PARTNERSHIP, L. P., LANDLORD AND THE IMMUNE RESPONSE CORPORATION TENANT FOR 660 ALLENDALE ROAD, KING OF PRUSSIA, PA 全文目录如下: 详细内容见附件  ...
2-Year Term Facility - 范本
旗渡多语种范本中心:
EXECUTION COPY $300,000,000 2-YEAR TERM FACILITY dated as of July 18, 2008 among MF GLOBAL FINANCE EUROPE LIMITED, as Borrower MF GLOBAL LTD. The Several Lenders from Time to Time ...
Ohio-Cincinnati-6725 Miami Avenue Lease - 范本
旗渡多语种范本中心:
LEASE AGREEMENT PARK PLACE, LLC, an Ohio limited liability company ("Lessor"), and SIGHT RESOURCE CORPORATION, a Delaware corporation ("Lessee") hereby enter into the following Lease Ag...
Recapitalization Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
EXECUTION COPY RECAPITALIZATION AGREEMENT BY AND AMONG BIRCH TELECOM, INC. AND THE PURCHASERS NAMED HEREIN DATED AS OF APRIL 16, 2001 全文目录如下:...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海