首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
bullion
英
[ˈbʊliən]
美
[ˈbʊljən]
基本释义
n
金条;金
n.
条形金属
银锭;
金丝花边;
金丝缨穗;
整块金属;
条银;
金;
金丝饰带;
银;
银块;
金丝编饰物;
银条
专业释义
<人名>
比利翁[法]
<海事>
金线;
金银块;
金线金银块
<科技>
块金;
块银;
煤层结核
<冶金>
金锭粗金属锭;
粗铅;
贵金属块
<化学>
金条
<船舶>
船员制服袖章、帽徽金钱
<石油>
纯金;
纯银;
石蛋;
结核;
团块;
顶板中含大量海相化石的结核;
金银锭;
粗金属锭;
锭形金属
<纺织>
金银丝辫带;
金银丝花边;
金银丝缨穗
<证券>
金块;
金属块;
金银条
<金融>
金银条或块
<建筑>
牛眼窗;
圆形金属饰
<农牧林>
生金银
<经贸>
条块金银
大家的讨论
锻铸造相关词汇(中英对照)
术语表:
accretion炉瘤 acid converter酸性转炉 acid lining cupola酸性熔铁炉 acid open-hearth furnace酸性平炉 aerator松砂机 air set mold常温自硬铸模 airless blasting cleaning离心喷光 all core molding集合式铸模 all round die holder通用模座 ...
Enter 一词在法律英语中的含义和用法
Ella:
Enter 一词通常表示“加入;进入;输入”等。在法律英语中,常表示①“(通过书面形式)向法庭正式提出”常见搭配:enter a complaint 提出控诉enter a judgment 作出判决enter a plea of innocence 递呈一份无罪申诉状to enter a plea of not guilty (= at the beginning of a court case...
合同翻译难点之——同类词堆砌
今天你开心了吗:
刚开始接触英文和同,会深陷长难句的迷宫里找不到出口;认真研究后会发现,比长难句处理起来更微妙的,是合同里各种同类词或近义词的无限堆砌。如何区分这些词语之间的微妙区别,并用目的语尽可能对照地传达出来,是每位合同译者必须仔细推敲的问题。 造成合同中大量同类词或近义词堆砌现象的原因其实很简单,律师在订立合同时,必须将所有能考虑到的可能性尽可能详尽地罗列在合同里,这是其专业精神的体现,而...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海