首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
contract for differences
基本释义
合约交割差价;
合约差价
大家的讨论
《Erection-All-Risk (EAR)之具体含义及内容》
Ruby Q @ 旗渡:
Erection-All-Risk (EAR) 安装工程一切险安装工程一切险是指为各种机器的安装,以及钢结构工程的实施提供专门保险,主要适用于安装工厂用的机器、钢结构、起重机、设备、储油罐、吊车以及包含机械工程因素的各种建造工程项目。安装工程一切险与建筑工程一切险有着重要的区别。(1)建筑工程保险的标的从开工以后逐步增加,保险额也逐步提高,而安装工程一切险的保险标的一开始就存放于工地,保...
Day 14 arbitration在法律英语中的含义及用法
Word:
arbitration是法律英语中极为常见的词汇,通常被译为“仲裁”。arbitration n. 仲裁指争议双方当事人将其争议提交给中立的第三方(即仲裁员arbitrator)来审理并作出裁决的争议解决方法。掌握arbitration一词,最重要是掌握其常见的术语表达,如:arbitration acts 仲裁法arbitration agreement 仲裁协议a...
财务报表术语(德英中对照)
RO:
德语 英语 汉语 Abgänge eigene Aktien Disposal of treasury shares 处置库存股 Agio Share premium 股本溢价 Aktienbasierte Vergütung ...
英文合同之仲裁条款
Ella:
仲裁是一种争议解决机制,合同中的仲裁条款(arbitration clause),是合同双方自愿将争议提交双方所同意的第三者予以裁决(award),以解决争议的约定。国际仲裁条款常见于国际买卖合同、货物运输合同、合作经营合同、国际租赁合同、国际知识产权合同等。仲裁条款是可分割性条款,具有独立性:仲裁条款作为主合同的一个条款,尽管其依附于主合同,但其仍然可以与主合同的其他条款分离,独立于它所依...
“Bill of — ”法律术语
Ella:
Bill of attainder 剥夺公权法案an item of legislation(prohibited by the US Constitution)that inflicts attainder without judicial process.美国从前的一条法律,对于犯叛乱罪等之人,不须经过审讯即可径行宣布死刑并剥夺其财产权和公民权Bill of indictment 刑...
香港上市公司年报常用词汇IV
hannah@旗渡:
F Fair value 公平值 Fair value gains on equity investments at fair value through profit or loss 按公平值计入损益之股权投资公平值收益 Fellow subsidiaries 同系附属公司 Final dividend 末期股息 Final, proposed...
CATTI 备考材料:王毅在联合国经社理事会高级别会议上的讲话
译匠:
坚定捍卫多边主义,推动构建人类命运共同体Firmly Uphold Multilateralism and Build a Community with a Shared Future for Mankind——在联合国经社理事会“新冠肺炎疫情后的多边主义:在成立75周年之际,我们需要什么样的联合国”高级别会议的发言– Written statement to the ECOSOC high-le...
翻译干货专栏:国际许可交易和国际投资相关
律蚁语言服务社 :
隔壁翻译菌 盆友们大家好~叒叕叕叕叕见面啦~本领域将涉及国际商事交易的最主要、最基本问题:商事组织、竞争、融资、会计、劳工、银行、合同等等多个方面~ 本系列主要参考中国人民大学出版社《国际商事经济法律通则》一书,笔者很推荐对此方面感兴趣的盆友们阅读哦~~ 本篇将介绍国际许可交易和国际投资相关相关内容~第十七篇 国际许可交易和国际投资01概述国际许可交易指一国的公司(许可人)与另一国的公司...
中国证监会金融、证券及期货术语表
术语表:
Abbreviation Of A-Stock Before Alteration公司A股变更前的简称 Abbreviation Of B-Stock Before Alteration公司B股变更前的简称 Abbreviation Of Company Name公司简称 Abbreviation Of H-Stock Before Alteration公司H股变更前...
资源下载
《Erection-All-Risk (EAR)之具体含义及内容》
Ruby Q @ 旗渡:
Erection-All-Risk (EAR) 安装工程一切险安装工程一切险是指为各种机器的安装,以及钢结构工程的实施提供专门保险,主要适用于安装工厂用的机器、钢结构、起重机、设备、储油罐、吊车以及包含机械工程因素的各种建造工程项目。安装工程一切险与建筑工程一切险有着重要的区别。(1)建筑工程保险的标的从开工以后逐步增加,保险额也逐步提高,而安装工程一切险的保险标的一开始就存放于工地,保...
Day 14 arbitration在法律英语中的含义及用法
Word:
arbitration是法律英语中极为常见的词汇,通常被译为“仲裁”。arbitration n. 仲裁指争议双方当事人将其争议提交给中立的第三方(即仲裁员arbitrator)来审理并作出裁决的争议解决方法。掌握arbitration一词,最重要是掌握其常见的术语表达,如:arbitration acts 仲裁法arbitration agreement 仲裁协议a...
财务报表术语(德英中对照)
RO:
德语 英语 汉语 Abgänge eigene Aktien Disposal of treasury shares 处置库存股 Agio Share premium 股本溢价 Aktienbasierte Vergütung ...
英文合同之仲裁条款
Ella:
仲裁是一种争议解决机制,合同中的仲裁条款(arbitration clause),是合同双方自愿将争议提交双方所同意的第三者予以裁决(award),以解决争议的约定。国际仲裁条款常见于国际买卖合同、货物运输合同、合作经营合同、国际租赁合同、国际知识产权合同等。仲裁条款是可分割性条款,具有独立性:仲裁条款作为主合同的一个条款,尽管其依附于主合同,但其仍然可以与主合同的其他条款分离,独立于它所依...
“Bill of — ”法律术语
Ella:
Bill of attainder 剥夺公权法案an item of legislation(prohibited by the US Constitution)that inflicts attainder without judicial process.美国从前的一条法律,对于犯叛乱罪等之人,不须经过审讯即可径行宣布死刑并剥夺其财产权和公民权Bill of indictment 刑...
香港上市公司年报常用词汇IV
hannah@旗渡:
F Fair value 公平值 Fair value gains on equity investments at fair value through profit or loss 按公平值计入损益之股权投资公平值收益 Fellow subsidiaries 同系附属公司 Final dividend 末期股息 Final, proposed...
CATTI 备考材料:王毅在联合国经社理事会高级别会议上的讲话
译匠:
坚定捍卫多边主义,推动构建人类命运共同体Firmly Uphold Multilateralism and Build a Community with a Shared Future for Mankind——在联合国经社理事会“新冠肺炎疫情后的多边主义:在成立75周年之际,我们需要什么样的联合国”高级别会议的发言– Written statement to the ECOSOC high-le...
翻译干货专栏:国际许可交易和国际投资相关
律蚁语言服务社 :
隔壁翻译菌 盆友们大家好~叒叕叕叕叕见面啦~本领域将涉及国际商事交易的最主要、最基本问题:商事组织、竞争、融资、会计、劳工、银行、合同等等多个方面~ 本系列主要参考中国人民大学出版社《国际商事经济法律通则》一书,笔者很推荐对此方面感兴趣的盆友们阅读哦~~ 本篇将介绍国际许可交易和国际投资相关相关内容~第十七篇 国际许可交易和国际投资01概述国际许可交易指一国的公司(许可人)与另一国的公司...
中国证监会金融、证券及期货术语表
术语表:
Abbreviation Of A-Stock Before Alteration公司A股变更前的简称 Abbreviation Of B-Stock Before Alteration公司B股变更前的简称 Abbreviation Of Company Name公司简称 Abbreviation Of H-Stock Before Alteration公司H股变更前...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海