首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
covered option
基本释义
有抵押期权
专业释义
<金融>
有抵补期权;
备兑期权;
有保护期权
<证券>
补进期权;
有抵期权
大家的讨论
双语金融术语:Call Option 看涨期权
David Wang:
What Is a Call Option?定义Call options are financial contracts that give the option buyer the right, but not the obligation, to buy a stock, bond, commodity or other asset or instrument at a speci...
关于购买选择权附加条款/经担保的可保险附加条款
Ruby Q @ 旗渡:
购买选择权附加条款 purchase option rider在签发人寿保险单时附加的一项条款,规定被保险人在将来可以追加投保一定保险金额,而毋需进行体检〔medical examination〕。其目的在于保证被保险人在将来的可保性。= guaranteed insurability rider。 It is known as a guaranteed insurabilit...
双语金融术语:Greenshoe Option(绿鞋期权)
David Wang:
Definition 定义 A greenshoe option is an over-allotment option. In the context of an initial public offering (IPO), it is a provision in an underwriting agreement that grants the und...
词义辨析之Surpass和Exceed
Ella:
Surpass和Exceed都有“超过;超越”之意,二者用饭有所不同。Exceed,做“超过”时,后面一般跟【数字、标准/水平】exceed £100 超过100英镑exceed expectations 超出预期做“超越”时,一般指超越【法律、命令等】的限制exceed the speed limit 超速驾驶exceed authority 超越权限(越权)Surpass,做“超过”时,通常指...
一文了解Zero Cost Collar
David Wang:
What Is a Zero Cost Collar? 什么是零成本套期保值策略? A zero cost collar is a form of options collar strategy that limits your losses. To execute it, you sell a short call option and buy a long put option whose...
股权激励计划核心条款之股票增值权条款
Mia2020@旗渡:
股票增值权条款是股权激励计划中的核心条款之一,指公司授予激励对象的一种权利。如果公司股价上升,激励对象可通过行权获得相应数量的股价升值收益,激励对象不用为行权付出现金,行权后获得现金或等值的公司股票。以下为股权激励计划中有关股票增值权的双语条款,供参考:示例一:SECTION 8 Stock Appreciation Rights第8条股票增值权The Committee may grant SA...
合同名称法/英语译法
RO:
1. 销售合同 法语:Contrat de vente 英语:Contract of sales 例句: 法语: Le vendeur est tenu de délivrer le bien, et d’en garantir le droit de propriété et la qualit&eacut...
Employee Innovations and Proprietary Rights Assignment Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
EMPLOYEE INNOVATIONS AND PROPRIETARY RIGHTS ASSIGNMENT AGREEMENT This Agreement is intended to formalize in writing certain understandings and procedures which have been in effect since the time ...
资源下载
1987 Non-Employee Director Stock Plan - 范本
旗渡多语种范本中心:
ARABIAN SHIELD DEVELOPMENT COMPANY 1987 NON-EMPLOYEE DIRECTOR STOCK PLAN This is a stock plan pursuant to which options to purchase shares of the Common Stock, $.10 par value, of Arabian Shield Develo...
1990 Employee Stock Purchase Plan - 范本
旗渡多语种范本中心:
Adjustments Upon Changes in Capitalization. Subject to any required action by the stockholders of the Company, the Reserves, as well as the price per share of Common Stock covered by each outstanding ...
1993 Stock Option Stock Issuance Plan - 范本
旗渡多语种范本中心:
RUBIO'S RESTAURANTS, INC. AMENDED AND RESTATED 1993 STOCK OPTION/STOCK ISSUANCE PLAN (As Amended through October 31, 1996) ARTICLE I GENERAL PROVISIONS 1. PURPOSE This 1993 Stock Option/St...
1988 Directors' Stock Option Plan - 范本
旗渡多语种范本中心:
1. Purposes of the Plan. The purposes of this Directors' Stock Option Plan are to attract and retain the best available personnel for services as Directors of the Company, to provide additional i...
1997 Equity Participation Plan (1997年股权参与计划)- 范本
旗渡多语种范本中心:
THE 1997 EQUITY PARTICIPATION PLAN OF RENTRAK CORPORATION Rentrak Corporation, an Oregon corporation, has adopted the 1997 Equity Participation Plan of Rentrak Corporation (the "Plan ")...
1994 Non-Employee Director Stock Option Plan - 范本
旗渡多语种范本中心:
THE TOPPS COMPANY, INC. 1994 NON-EMPLOYEE DIRECTOR STOCK OPTION PLAN (Amended and Restated as of June 27, 2002) 1. Purpose. The 1994 Non-Employee Director Stock Option Plan (Amended and...
LEASE AGREEMENT - 范本
旗渡多语种范本中心:
LEASE AGREEMENT THIS LEASE AGREEMENT (the "Lease"), is made and entered into as of the 19th day of January, 1996, by and between FUSCO PROPERTIES, L.P. (the "Landlord") and AUTOTOTE SYSTEMS,...
Lease Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
LEASE AGREEMENT This Lease Agreement made and executed on March 7, 1988, but and between NORTHWEST FINANCIAL CORPORATION, a federally organized savings and loan association (hereinafter referred to as...
Digital Entertainment Partnership - 范本
旗渡多语种范本中心:
CERTAIN PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED PURSUANT TO A REQUEST FOR CONFIDENTIAL TREATMENT UNDER RULE 406 OF THE SECURITIES ACT OF 1933. A COMPLETE COPY OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FI...
Agreement of Lease - 范本
旗渡多语种范本中心:
AGREEMENT OF LEASE made this 16 day of May, 1986 (herein called the "Lease"), between CBS INC., a New York corporation with offices located at 51 West 52 Street, New York, New York ...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海