首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
Destruction
英
[dɪˈstrʌkʃn]
美
[dɪˈstrʌkʃən]
基本释义
n
破坏;毁灭
消失;
破坏手段;
扑灭;
堕落;
没落;
杀伤;
终结
专业释义
<法律>
损毁;
消灭
<海事>
破坏;
销毁
<冶金>
摧毁
<计算机>
消除
<水利>
断裂原因;
破坏原因;
燃烧原因
<石油>
拆毁;
断裂;
毁灭的原因;
毁灭
<电力>
破环
<建筑>
毁坏
<海运>
残损;
运河舵;
数据;
搜寻基点;
台尔拉克导航系统;
冬至;
十分之一;
绝对免赔费率;
次;
交船;
过户;
密度浓度;
保证金交付人;
深度;
船舶速遣;
探测率;
请求返还扣留物之诉;
露;
直径;
董事;
狄塞尔;
差;
数字数字式;
眼高差;
显示;
显象;
距离;
医生;
住所;
可疑;
装载杂货选择权;
偏航漂移;
鼓;
衬垫;
工作周期;
台卡跟踪和测距导航系统台卡跟踪和测距系统;
消灭损坏
<机械>
破裂
<航空>
歼灭
<农牧林>
扑来;
驱除
大家的讨论
Term Loan & Revolving Credit Leasehold Mortgage, Assignment of Leases... Agreement- 范本
旗渡多语种范本中心:
Term Loan& Revolving Credit Leasehold Mortgage, Assignment of Leases and Rents, Security Agreement and Fixture Filing Document No. Document Title =====================================...
妨害文物管理罪相关英译罪名
RO:
妨害文物管理罪(crimes against control of cultural relics)属于妨害社会管理秩序罪的一种,是指违反国家文物管理法规,故意或过失毁损文物,故意损毁名胜古迹,非法向外国人出售、赠送珍贵文物,倒卖文物,非法出售、私赠文物藏品,盗掘古文化遗址、古墓葬,盗掘古人类化石、古脊椎动物化石,抢夺、窃取国有档案,以及擅自出卖、转让国有档案,依法应当受刑事处罚的行为。《刑法》列...
词汇辨析之Arms、Weapon、Munitions、Arsenal和Deterrent
Ella:
Arms、Weapon、Armament、Munitions、Arsenal和Deterrent均有武器装备的含义。Arms和Weapon为一般常用语,多数情况下均可互换使用,而arms则更倾向指士兵个人所拥有的武器,如刀、枪、箭等,而weapon则范畴更广,随手碰到的任何东西,如石头、棍棒等均可成为weapon;此外,arms还可指一个国家的整个军事能力。right to be...
故意损坏他人财物罪及其相关法律法规
Ella:
故意损坏他人财物罪,英文表达为:The crime of intentional destruction of property,即故意毁坏财物罪,是指故意实施毁灭或者损坏公私财物,数额较大或者有其他严重情节,从而构成的犯罪。本罪与破坏交通工具罪、破坏交通设备罪、破坏易燃易爆设备罪、破坏通讯设备罪等危害公共安全罪以侵犯财产犯罪中的破坏生产经营罪的区别在于:后者破坏的是特定的财产,侵犯的是其他...
破坏交通工具罪相关法规 及其与交通肇事罪的区别
Ella:
破坏交通工具罪,是指破坏【火车、汽车、电车、船只、航空器】,足以使火车、汽车、电车、船只、航空器发生倾覆、毁坏危险,尚未造成严重后果的行为。只要行为人实施完毕破坏公共交通工具的行为,足以导致发生交通工具倾覆、毁坏的危险,即构成此罪的既遂,并不要求实际的严重后果。相关法律法规:《刑法》第一百一十六条:【破坏交通工具罪】破坏火车、汽车、电车、船只、航空器,足以使火车、汽车、电车、船只、航空器发生倾覆、...
free from在英文合同中的使用及其译法
法律圈的翻译匠:
free from是英文合同中经常出现的结构,它的含义非常丰富:免于;不受......影响;免受等等。这些都是其基本含义,但是法律文件中,匠匠查阅了很多资料,这个结构基本上可以归结为一种译法,即“不存在”,或者根据情况,灵活一些,可以译为“无”、“没有”或者“未设定”等等,这样再遇到这个结构,大家翻译起来也会方便一些,不必想得太过复杂,下面请参考两个例句:1The Property is in g...
字典编纂家的一个错误,让我对这个英语单词百思不得其解。
摩西英语:
仔细体会图中internecine的解释,会发现这个单词的意思有些割裂,释义中红色和绿色框中的两层含义并不能统一,因为很明显一个是特别指两者之间,而另一个并不指两者之间,这是怎么回事呢? 按照正常理解,拉丁前缀inter-那指的就是两者之间,比如international adj.国际的,那必定是国家(nation)和国家之间的。但是,在internecine这个单词身上,i...
运输合同主要内容及其相关法规
Ella:
运输合同(Transport Contracts)是承运人(carrier)将旅客或者货物从起运地点运输到约定地点,旅客(passenger)、托运人(consignor)或者收货人(consignee)支付票款或者运输费用的合同。常见的运输合同有:客运合同、货运合同、多式联运合同1、客运合同(Passenger transport contract):运输合同的一种。根据《中华人民共和国民...
法律术语之Double Criminality
Ella:
Double Criminality,双重犯罪原则,或双重归罪原则,又称相同原则(principle of identity),是指被请求引渡人的行为,必须是请求引渡国和被请求引渡国双方法律都认定犯罪并可以起诉的行为,反之,则不能引渡。双重归罪原则是指被请求引渡的罪犯或犯罪嫌疑人,依请求国和被请求国的法律都构成犯罪,应受其引渡国的刑罚制裁。参考双语例句:Nevertheless, the C...
Rob、steal和plunder做“偷,抢”含义时的区别和用法
Ella:
Steal是普通用词,指暗中行窃,偷东西;rob是最常用的表示“抢劫”的词,指用暴力恐吓或哄骗等非法手段抢夺财物,一般是民事案件的个人或者集体行为;plunder表示(尤指战乱时用武力)大规模的抢劫,掠夺等包括民事、战争,暴力、暴动等行动。三者的严重程度依次递增。可参考以下例句感受这三个词的用法和区别:More attacks and breaches have been linked to...
资源下载
Illinois-Bedford Park-6112 West 73rd Street Lease - 范本
旗渡多语种范本中心:
CABOT INDUSTRIAL PROPERTIES, L. P. INDUSTRIAL REAL ESTATE LEASE MULTI-TENANT NET FORM TABLE OF CONTENTS ARTICLE ONE: BASIC TERMS ARTICLE TWO: PREMISES ARTICLE THREE: LEASE ...
Arizona-Gilbert-2299 West Obispo Avenue Lease
旗渡多语种范本中心:
OFFICE LEASE For 2299 West Obispo Avenue Gilbert, Arizona 85233 J. L. BATES, LLC, AN ARIZONA LIMITED LIABILITY COMPANY Landlord and GO DADDY SOFTWARE, INC., AN ARIZONA CORPORATION Tenant T...
Hawaii-Honolulu-1132 Bishop Street Lease - 范本
旗渡多语种范本中心:
全文目录如下: 对应内容见附件 1. Premises and Basic Lease Information 2. Term 3. Base Rent; Adjustments; General Rent Provisions. 4. Additional Rent 5. Security Deposit. 6. Restrictions on Use; Complian...
Georgia-Alpharetta-950 Northpoint Parkway Lease - 范本
旗渡多语种范本中心:
全文目录如下: 详细内容见附件 1. PREMISES 2. TERM 3. COMPLETION OF IMPROVEMENTS 4. POSSESSION 5. RENTAL 6. SECURITY DEPOSIT 7. RESERVED 8. USE OF PREMISES 9. TENTANT'S ACCEPTANCE 10. ASSIGNMENT AND ...
Lease Agreement- 范本
旗渡多语种范本中心:
CITY OF KANSAS CITY, MISSOURI, AS LESSOR, AND MASTERCARD INTERNATIONAL, LLC, AS LESSEE LEASE AGREEMENT DATED AS OF APRIL 1, 2003 RELATING TO: NOT TO EXCEED $45...
Lease - 范本
旗渡多语种范本中心:
New Hampshire-Nashua-20 Industrial Park Drive Lease - Five N Associates and SkillSoft Corp. 全文目录如下: 详细内容见附件 SECTION 1 LEASED PREMISES SECTION 2 TERM OF LEASE SE...
Installment Sale Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
EXHIBIT 10.15 CLOSING ITEM NO.: A-4 ================================================================== COUNTIES OF WARREN AND WASHINGTON INDUSTRIAL DEVELOPMENT AGENCY AND ANGIODYNA...
LEASE AGREEMENT - 范本
旗渡多语种范本中心:
LEASE AGREEMENT AGREEMENT, made this 1st day of October, 1995, by and between Meisenheimer Capital Real Estate Holdings, Inc., a Connecticut Corporation, with its principal office located at 46 Q...
Lease - 范本
旗渡多语种范本中心:
LEASE -------------------------------------------------------------------------------- FRASTACKY (US) PROPERTIES LIMITED PARTNERSHIP AS LANDLORD -AND- SELECT COMFORT ...
Deposit Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
EXECUTION VERSION DEPOSIT AGREEMENT by and among China Distance Education Holdings Limited as Issuer, DEUTSCHE BANK TRUST COMPANY AMERICAS as Depositary, AND THE HOLDERS AND BENE...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海