emotional distress中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

emotional distress

专业释义

<法律> 精神折磨
<牛津> 感情上的痛苦

大家的讨论

了解法律中的Emotional distress及相关法规

Ella: Emotional distress，或Mental Distress，an increasingly popular basis for a claim of damages in lawsuits for injury due to the negligence or intentional acts of another，即“精神损害、情感伤害”。在美国的侵权行为法中，导致精神痛苦（i...

了解Mental anguish damages的其他表达和法律知识

Ella: Mental anguish damages翻译为“精神损害抚慰金”，其他英文表达有：emotional distress damages；mental anguish/emotional distress；moral damages，精神损害抚慰金是指受害人或者死者近亲属因受害人的生命权、健康权、名誉权、人格自由权等人格权利益遭受不法侵害而导致其遭受肉体和精神上的痛苦、精神反常折磨或生理、...

LEC真题演练 | Elements of a Battery

LEC法律英语考试资讯: Elements of a Battery 在美国，侵权法（Torts）主要属于各州的法律范畴，而且主要由判例法组成。Battery（“殴击罪”）是侵权法中的一种故意侵权行为（intentional tort)，美国各州对Battery的定义不尽相同，但通常可解释为： Battery is the intentional offensive or harmfu...

LEC备考学习|美国侵权法之Battery

LEC法律英语考试资讯: Intentional Torts against Persons 在美国侵权法中，对人身的故意侵权（intentional torts against persons）行为主要包括殴击（battery）、恐吓（assault）、非法监禁（false imprisonment）和故意精神伤害（intentional infliction of emotional distress，IIED）。这...

Consortium一词在法律英语中的两种用法及相关搭配

Ella: Consortium一词在法律英语中1、a group of people, countries, companies, etc. who are working together on a particular project （合作进行某项工程的）财团，银团，联营企业consortium bank 银团银行；联合银行；联营银行；国际银行财团international consorti...

从《联邦民事诉讼规则》看美国集体诉讼制度

LEC法律英语考试资讯: 疫情肆虐期间，佛罗里达州一家名为“伯曼律师团队”（ The Berman Law Group ）的律师事务所代表佛州四名当地居民以及一家棒球训练中心于 3 月 13 日就新冠疫情向佛州南区法院对我国提起 class action （集体诉讼），要求中国政府赔偿数十亿美元。起诉书中具名的原告是：佛州四名居民以及波卡雷顿一家棒球选手训练中心。被告是：中国政府、中国卫健委...

译工作坊 | 法律英语中的拉丁语

中国政法大学MTI教育中心: 从古老的法律格言到今天的法律文本，拉丁语的身影无处不在。大量的拉丁语词汇为阅读和理解法律文献增加了不小的难度。本期主要介绍几个法律英语中常见的拉丁语。 Res judicata 定义： Res judicata, Latin a term meaning “a ...

“Damage”“Injury”“Loss”，你会用吗？

RO: 在英文中，“damage”“injury”和“loss”均可以表示“损失”或“损害”之义。据《元照英美法词典》解释，“damage”指因过失、故意或意外事故而非法侵害他人人身、财产等合法权益所形成的损失或伤害。“Injury”指(1)因故意、或过失造成的对他人人身、权利、名誉、财产及其他受法律保护的利益的侵害；一般认为，“injury”和“damage”的区别在于：前者针对人身；而后者则针对财产，...

资源下载

Confidential Executive Resignation Agreement and General Release of Claims - 范本

旗渡多语种范本中心: CONFIDENTIAL EXECUTIVE RESIGNATION AGREEMENT AND GENERAL RELEASE OF CLAIMS 1. P. Jackson Bell ("Executive") was employed by Adobe Systems Incorporated (the "Company") on or about N...

词条提问

旗渡客服