equity title中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

基本释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

equity title

基本释义

财产所有权;证券所有权

大家的讨论

Day 100 title在法律英语中的含义及用法

Word: title n. ①产权；所有权 ②产权证书；地契；房契 ③称号；头衔 title在法律英语中，常见的含义有“产权；所有权”，“称号；头衔”；还可以表示“产权证书；房契；地契”。例 "Encumbrances" include any option, right to acquire,...

出让方的陈述与保证条款

法律圈的翻译匠: 出让方的陈述与保证条款陈述与保证条款是指合同各方当事人对于与合同有关的各种事实与问题的情况声明，最初来源于英美法，是合同中非常重要的条款。陈述与保证条款的意义在于，使得合同双方能够更加充分和迅速的了解对方的相关情况并做出决定，从而提高效率。同时，一旦发现对方存在不实陈述，可依据明确约定的协议条款主张违约。本篇主要探讨的是SPA协议（股权购买协议）中出让方/转让方/卖方的陈述与保证条款Repre...

合同英语研究(一): 合同标题

实务法律英语: 合同英语研究(一):合同标题Title ---以跨境股权并购SPA协议为例一、Title标题（一）文本举例例1：Share Sale Agreement 例2：AGREEMENT FOR THE SALE AND PURCHASEOF A COMPANY’S 20% STAKE IN B COMPANY （二）分析解读 1.合同标...

中国证监会金融、证券及期货术语表（16）

术语表: Table of asset impairment reserves资产减值准备表Taxation税项Taxes Payable应交税金Telephone Of Representatives Of Securities Affairs Of The Company公司证券事务代表电话Telephone Of Secretary Of The Board Of Directors公司董事会秘书电话...

翻译工作坊 | 知悉法律英语常见词汇

中国政法大学MTI教育中心: 法律词汇是构筑法律语言最基本的材料，也是提高法律语言水平的基石。熟悉词汇的用法对我们解读法律文献大有裨益。本期将与大家分享几个常见的法律词汇。 assignment Assignment in legal terms means the transfer of...

Day 102 transfer在法律英语中的含义及用法

Word: transfer n. ①转换；转移 ②流通 ③转让 v. ①移转 ②卖给；赠给 transfer是法律英语中的高频词，其既可以作动词，又可以作名词，常...

FASB ASC

RO: 《FASB会计准则汇编》（Financial Accounting Standards Board Accounting Standards Codification）按专题（Topic）分类如下所示： ASC Topic 105 Generally Accepted Accounting PrinciplesASC专题105“一般公认会计原则” ASC Topic ...

Day 103 trust在法律英语中的含义及用法

Word: trust n. 信托；托斯拉 v. 信托；委托 trust既可以作名词，也可以作动词，在法律英语中作名词常见的含义有“信托；托斯拉”，作动词常译为“信托；委托”等。其中最为重要最为常见的含义为“信托”，这一术语是英美法中非常重要...

一文简述押记(legal charge)

hannah@旗渡: 押记是一种在大陆法系里没有对应概念的担保方式，不能直接套用大陆法系中的担保概念来理解。为此，本文将为大家介绍押记的性质、内容、种类及押记各方的权利义务。01押记及其特征押记是一种债权人与债务人之间的协议，其目的是在某个特定的财产或某些类型的财产上设立权利负担，作为债务人履行债务的担保，当债务人不履行义务时，债权人可就设立负担的财产清偿债务。押记的权利人称为“承押人（chargee）”，押记的义务人...

“裁决”那些事

RO: 英文法律文件涉及的“裁决/裁断”有多种表达方式，比较常见的有“judgment”“decision”“award”等，在实际使用时，有些词本身可能具有独特的含义，而有些词可以相互替换使用，下面分别就“verdict”“decree”“judgment”“decision”“sentence”和“award”进行详细详解： Verdict通常指陪审团就提交其审理的事项所作的正式裁决，但有时...

资源下载

Profit Maintenance Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: This AMENDED AND RESTATED PROFIT MAINTENANCE AGREEMENT is dated as of January 1, 1999 between Ford Motor Company, a Delaware corporation ("Ford"), and Ford Motor Credit Company, a Delaware corpor...

Profit Maintenance Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: This AMENDED AND RESTATED PROFIT MAINTENANCE AGREEMENT is dated as of January 1, 2002 between Ford Motor Company, a Delaware corporation ("Ford"), and Ford Motor Credit Company, a Delaware corpor...

BRS and Castle Harlan Management Agreements [Termination] - 范本

旗渡多语种范本中心: Termination of BRS and Castle Harlan Management Agreements This Termination of BRS and Castle Harlan Management Agreements ("Termination") is effective as of June 25, 2004 between McCormick& ...

1999 Equity Participation Plan（1999年参股计划）- 范本

旗渡多语种范本中心: THE 1999 AMENDED AND RESTATED EQUITY PARTICIPATION PLAN OF SAFEWAY INC. Safeway Inc., a Delaware corporation, previously adopted the Stock Option and Incentive Plan for Key Employees of Safeway Inc.,...

Aircraft Security Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: AIRCRAFT SECURITY AGREEMENT THIS AIRCRAFT SECURITY AGREEMENT ("this Agreement"), is entered into as of December 20, 1996 between INTERGRAPH CORPORATION, a Delaware corporation ("Debtor"), with its chi...

ACQUISITION AND PARTICIPATION AGREEMENT（收购与参与协议）- 范本

旗渡多语种范本中心: This Agreement is made this 7th day of August, 2000, by and between MRD Gaming, LLC, a Nevada limited liability company, 600 Whitney Ranch Drive, C-15, Henderson, NV 89014 ("MRD"); and Lakes...

Management Rights Agreement （管理权协议）- 范本

旗渡多语种范本中心: CCCI HOLDINGS, INC.300 West Sixth Street Suite 2300Austin, Texas 78701 October 30, 2006 American Capital Equity I, LLC2 Bethesda Metro Center, 14th Floor Bethesda, MD 20814 Re: Managem...

1997 Equity Participation Plan （1997年股权参与计划）- 范本

旗渡多语种范本中心: THE 1997 EQUITY PARTICIPATION PLAN OF RENTRAK CORPORATION Rentrak Corporation, an Oregon corporation, has adopted the 1997 Equity Participation Plan of Rentrak Corporation (the "Plan ")...

17173.com Stock Purchase Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: 17173. COM STOCK PURCHASE AGREEMENT 17173. COM STOCK PURCHASE AGREEMENT, dated November 14, 2003, by and among SOHU. COM LIMITED, a company incorporated in the Cayman Islands, the registered office of...

Nominee Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: WELL ACTIVE INTERNATIONAL LIMITED BLOOMWELL INTERNATIONAL LIMITED NOMINEE AGREEMENT This Agreement is being executed as of May 17, 2007 and is made effective as of February 16, 2006 between&...

词条提问

旗渡客服