首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
excess depreciation
专业释义
<金融>
过渡贬值
<财会>
超额折旧
<证券>
过度贬值
大家的讨论
招股章程之常见名词词组译法
hannah@旗渡:
在招股章程的会计师报告一栏,经常会出现冗长的专业名词词组,英语的名词词组可分为简单及复合名词词组。总括来说,在招股章程中最常见的名词词组可分为: (1)形容词/名词/分词+名词; (2)名词+分词短语(定语);以及 (3)名词+介词短语(定语)等三大类; 然而,英语的名词词组灵活多变,有些名词词组可能同时糅合了上述多个手法。虽然名词词组的结构可以变化多端,但总的来说都不外乎是由一个中心词,加上修饰...
了解“Tax Credit”的含义、分类和特点"
Ella:
Tax Credit翻译为“税收抵免”,税收抵免是指准许纳税人将其某些合乎规定的特殊支出,按定比例或全部从其应纳税额中扣除,以减轻其税负。常见的税收抵免一般有两类,投资抵免(investment tax credit/ITC)和国外税收抵免(foreign tax credit)。Investment tax credit是指允许纳税人将定比例的设备购置费从其当年应纳公司所得税税额中扣除。这相当于...
香港上市公司年报常用词汇III
hannah@旗渡:
D Daily quotations sheet of the Stock Exchange 联交所每日报价表 Day-to-day management 日常管理 Dealing in the company’s listed securities 本公司上市证券之买卖 Debentures 债权证 Debt securities 债务证券&n...
公司财务报表双语对照 - 以苹果公司为例
译匠:
苹果公司的iPhone8新品即将出炉,今天我们来结合金融财务知识中的公司报表相关知识,以苹果公司的财务报表为例,从中了解一下它各种产品的销售情况,它的财务状况、经营成果以及现金流量情况,最关键的还是学习一下美国上市公司报表的英文表达和相应的译法。美国上市公司的会计报表项目可以根据公司不同而不同,但是大多数的会计报表项目是相同的,或者说是大同小异的,因此通过阅读某家公司的报表至少可以熟悉通用的会计报...
Investopedia金融术语双语词条-资产负债表
Mia2020@旗渡:
Balance Sheet 资产负债表 By Adam Hayes Reviewed By Margaret James Updated May 13, 2020 作者:Adam Hayes 审核人:Margaret James 更新时间:2020年5月13日 What Is a Balance Sheet? 什么是资产负债表? A balan...
中国证监会金融、证券及期货术语表(9)
术语表:
Key Financial And Performance Indicators Before The End Of Reporting Period报告期末公司主要会计数据和财务指标 Kinds Of Foreign Currency In Cash现金外币币种 Kinds Of Foreign Currency In Other Monetary Funds其他货币资金外币...
资源下载
Acquisition Cooperation Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
ACQUISITION COOPERATION AGREEMENT (this "Agreement"), dated as of February 9, 1999, by and between NRT Incorporated, a Delaware corporation (the "Company"), Cendant Corporation, a ...
Intercreditor and Subordination Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
Section 1. Definitions. 1.1 Senior Credit Agreement Definitions. Unless otherwise defined herein, terms defined in the Senior Credit Agreement and used herein shall have the meanings given to the...
中英双语-财政部、国家税务总局关于执行《企业会计准则》有关企业所得税政策问题的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Issues Concerning Policies on Enterprise Income Tax in the Implementation of Enterprise Accounting Standards 财政部、国家税务总局关于执...
中英双语-北京市财政局、北京市国家税务局、北京市地方税务局转发财政部、国家税务总局关于执行《企业会计准则》有关企业所得税政策问题的通知(可下载)
旗渡双语法规:
The notice of Finance Bureau of Beijing, State Taxation Bureau of Beijing, Local Taxation Bureau of Beijing on Forwarding and Distributing the Notice of the Ministry of Finance and the State Administr...
中英双语-企业会计准则第2号——长期股权投资(可下载)
旗渡双语法规:
Enterprise Accounting Standards No. 2 - Long-Term Equity Investment 企业会计准则第2号-长期股权投资 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document Number: Cai Kuai [2006] No. 3 Promulgating Date: 02/1...
中英双语-物权法(可下载)
旗渡双语法规:
Property Law of the People's Republic of China中华人民共和国物权法Promulgating Institution: National People's CongressDocument Number: Order No. 62 of t...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海