首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
flight
英
[flaɪt]
美
[flaɪt]
基本释义
vt
射击;使惊飞
n.
行程
n
飞行;航班
vt.
使惊飞
vi
成群地迁徙或飞行
航班;
航机;
楼梯的一段;
班机;
奔放;
搭机旅行;
定期客机;
飞行编队;
飞行的一群;
飞逝;
航程;
焕发;
齐发;
迁徙;
射远比赛;
追赶;
一跑;
镖尾;
抽逃;
多级船闸;
飞行的鸟群;
飞行动物群;
飞行轨道;
飞行小队;
飞翔;
给装羽毛;
光阴飞逝;
过分的想法;
将准确吊传;
空中旅行;
抛售;
企图逃跑;
射击;
逃跑;
一段楼梯;
一组跨栏;
远射用轻箭
专业释义
<人名>
弗莱特[英]
<冶金>
刮板
<船舶>
飞行距离
<农牧林>
筛刷
<法律>
溃退;
外逃
<计算机>
行成
<纺织>
螺纹;
螺旋片
<水利>
层;
梯段
<石油>
空中巡视
<医学>
飞;
阶梯层;
逃走
<航空>
飞持数据遥测装置;
飞行技术;
飞行样机;
一次飞行;
一架次
<消防>
楼梯段
<海运>
船舷弧线的突升闷行跳跃
<采矿>
阶梯
<机械>
射程
<建筑>
阶梯梯级;
螺丝槽行程;
阶梯步级
<联合国官方术语>
机群;
空军小队
<体育>
空中滑行;
同时比赛的一组运动员;
运动员级
<经贸>
流失;
漏失;
逃避
<海事>
船舷弧线的突升;
闷行;
跳跃;
船舷弧线的突升闷行跳跃飞船舷弧线的突升;
飞船舷弧线的突升;
飞行
大家的讨论
重大飞行事故罪及其法律法规
Ella:
重大飞行事故罪,是指航空人员违反规章制度,致使发生重大飞行事故(major flight accident),造成严重后果的行为。其中,“严重后果”,是指造成人员重伤或者航空器严重损坏以及承运的货物毁坏等重大损失的情形。相关法律法规:《刑法》第131条规定:航空人员违反规章制度,致使发生重大飞行事故,造成严重后果的,处三年以下有期徒刑或者拘役; 造成飞机坠毁或者人员死亡的,处三年以上七年以下...
暴力危及飞行安全罪及其双语法规
Ella:
暴力危及飞行安全罪,是指对飞行中的航空器上的人员使用暴力,危及飞行安全,尚未造成严重后果的行为。相关法律法规:刑法第123条规定:对飞行中的航空器上的人员使用暴力,危及飞行安全,尚未造成严重后果的,处五年以下有期徒刑或者拘役;造成严重后果的,处一看以上有期徒刑。Whoever uses violence against a person on board an aircraft in flight...
“霸座”的英文表达及其相关法律法规
Ella:
霸座,指肢体健全者霸占别人座位。有多种英文表达:1. take / occupy one’s seat and refuse to leave2. seat hog:a selfish or clueless individual who deprives another individual of any reasonable or unimpeded opportunity to sit do...
箱包手袋相关词汇(中英对照)
术语表:
1: 420D crinkle nylon420D的水洗布 2: Accessory Hook前拖带 3: acrylic staple fibre腈纶棉 4: adhesive woreninterlinging有纺粘合衬 5: adhesive-bonded interlining粘合衬 6: adjustable可调节...
干货 | 法律英语词义辨析:票据
律蚁语言服务社 :
Instrument/ Document二者均有“票据”的含义。Instrument和 document 的区别在于前者是“票据”,后者是“单据”或“文据”。按定义,Instrument是一种表示金钱所有权关系的文据(instrument is a document of title to money)。在西方,票据分为两大类:汇票( bill of exc...
《夺冠》热映,排球双语术语学起来!
译匠:
陈可辛导演,以中国女排励志故事为基础,巩俐主演的电影《夺冠》)在万众期待中上映了。截至9月29日,该电影票房已经突破2亿,发现片名被翻译为了 Leap。Leap 的原意是 to jump high into the air or to jump in order to land in a different place,就是“跳跃”,比如 leap ...
法律词汇辨析之Abuse、Maltreatment、Mistreatment、和Persecution
Ella:
Abuse、Maltreatment、Mistreatment、和Persecution均有“虐待”或“滥用”的含义。Abuse为最常用,可指所有诽谤中伤或有害言词或行为,常用于滥用特权、权力、法律程序、毒品以及虐待儿童、 妇女等。Domestic abuse 家暴Drug abuse 药物滥用Child abuse 虐待儿童Sexual abuse 性虐待Physical abu...
Award、ruling、judgment在法律英语中做“裁决”之意时的用法和区别
Ella:
Award、judgment、ruling、verdict在法律英语中都有“裁决”的意思,但是用法有所区分,以下做具体介绍:①Award,通常指仲裁庭的裁决,仲裁裁决是指仲裁庭对当事人之间所争议的事项作出的裁决。仲裁实行一裁终局制度,裁决自作出之日起发生法律效力。任何一方当事人不履行仲裁裁决的,另一方当事人可以向人民法院申请强制执行,受申请的人民法院应当执行。如The award of th...
劫持航空器罪及其相关双语法规
Ella:
劫持航空器罪(crime of skyjacking/offence of the hijacking of aircraft/unlawful Seizure of Aircraft),是指以暴力、胁迫或者其他方法劫持航空器的行为。劫机/空中抢劫的两种英文表达:1、Skyjack:to commandeer (an aircraft), usually at gunpoint during fl...
了解法律英语中的Cause of Action含义和用法
Ella:
Cause of Action,为法律术语,翻译为“诉讼理由”。提出诉讼,必须要有合理的事实根据,缺乏合理的诉讼理由,对方不但可以向法庭请求剔除有关的诉讼,同时可以要求赔偿浪费了的律师费及其它费用。诉讼理由是申诉的核心所在。如果没有足够的诉讼理由,原告的案子在一开始就会被法院拒斥。Cause of Action:The fact or combination of facts that gi...
资源下载
Time Sharing Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
TIME SHARING AGREEMENT This Agreement is made on July 31, 2002 by and between Allbritton Communications Company (“Lessor”) and Riggs Bank N. A. (“Lessee”). RECITALS: WHEREAS, L...
Aircraft Time Sharing Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
QWEST BUSINESS RESOURCES, INC. AIRCRAFT TIME SHARING AGREEMENT This Aircraft Time Sharing Agreement ("Agreement") by and between Q west Business Resources, Inc. ("Lessor"), a Delaware corporation whos...
Aircraft Time Sharing Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
This TIME SHARING AGREEMENT (this "Agreement") is made and entered into as of the day of, 2011 between Motorola Mobility, Inc., hereinafter referred to as the "Operator", and San jay K. Jha, hereinaft...
Idaho-Boise-1450 Eagle Flight Way Lease - 范本
旗渡多语种范本中心:
LEASE OF PREMISES Owner hereby leases to Tenant and Tenant hereby rents from Owner those certain premises (the "Premises") shown on Exhibit A, subject to the terms and provisions of this Lease, i...
Priority Charter Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
FIRST AMENDED AND RESTATED PRIORITY CHARTER AGREEMENT THIS AGREEMENT made this 21st day of October, 1998 by and between BURGER MANAGEMENT OF SOUTH BEND#3, INC., an Indiana Corporation, and QUALIT...
A320 Family Aircraft Purchase Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
A320 FAMILY AIRCRAFT PURCHASE AGREEMENTBETWEENAIRBUS S. A. S.as Seller AND AMERICAN AIRLINES, INC. as Buyer 目录如下: 详细内容见附件 C O N T E N T S ...
中英双语-民航发展基金征收使用管理暂行办法(可下载)
旗渡双语法规:
Interim Measures for Administration of Collection and Use of Civil Aviation Development Fund 民航发展基金征收使用管理暂行办法 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document Number:Cai Zong [2012] No.17...
中英双语-财政部关于开展海南离岛旅客免税购物政策试点的公告(可下载)
旗渡双语法规:
Announcement of the Ministry of Finance Concerning Pilot Implementation of Duty-free Shopping Policy for Travelers Leaving Hainan Island 财政部关于开展海南离岛旅客免税购物政策试点的公告 Promulgating Institution: Minist...
中英双语-旅游发展基金管理暂行办法(可下载)
旗渡双语法规:
Interim Measures on the Administration of Tourism Development Funds 旅游发展基金管理暂行办法 Promulgating Institution:Ministry of Finance; National Tourism Administration Document Number: Cai Hang[200...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海