首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
Forwarding
基本释义
货运代理业务;
转运业务;
促进;
推进;
初次集材;
寄送;
精装工序;
内部捷传;
托运;
运输
专业释义
<法律>
换船;
联运与转船条款;
发送的;
寄发的;
运输的
<海运>
订舱单;
托运单;
电离层;
华氏度数;
法拉第常数;
拓;
反馈;
渡船;
过滤器;
罚款天气晴细的;
定光;
船旗;
字结;
雾;
力;
船首楼;
发起人;
法郎;
快艇比赛国际航行字母;
相对免赔费率;
干舷;
运费;
并列排绳法;
夏季淡水满载水线;
燃料舱;
燃料供应处;
熏舱;
功用操作;
作用;
浪;
熔断器;
磁动势
<科技>
装订过程 折页后的 印刷]
<电力>
发运
<计算机>
转发
<电信>
向前;
转送
<海事>
运输业务;
转运
<经贸>
寄发;
余额移转次页
大家的讨论
《货运代理及其相关内容》
Ruby Q @ 旗渡:
货运代理 freight forwarder货运代理(Forwarder或Freight Forwarder)主要以收取佣金或赚取差价为报酬之运送业者。多数的货运代理人提供整个货柜的运送服务,但拼箱货运代理人主要以提供收受不足整个货柜的货物,再集中其他货物以整并成一个货柜,再交由船公司运到目的地。该行业在台湾又称为“货运承揽运送业”, 台湾的海运承揽运送业者通常以收取零担货物为...
国际贸易术语之CIF
Ella:
CIF(Cost Insurance and Freight)术语的中译名为“成本加保险费加运费”。按此术语成交,货价的构成因素中包括从装运港至约定目的地港的通常运费和约定的保险费,故卖方除具有与CFR术语的相同的义务外,还要为买方办理货运保险,支付保险费,按一般国际贸易惯例,卖方投保的保险金额应按CIF价加成10%。 CIF相关术语:1.CIF Liner Terms(CIF班轮条件)...
国际物流中的Free Demurrage、Free Detention和Free Storage
Ella:
集装箱免箱期分为Free Demurrage和Free Detention:Demurrage一词在法律英语中就是指(船舶)租借逾期费;滞留;滞留费(the delaying of a ship, railway wagon, etc, caused by the charterer's failure to load, unload, etc, before the time of schedu...
法律术语之Right of Hot Pursuit
Ella:
Right of Hot Pursuit,紧追权,指的是沿海国对违反其国家法律的外国船舶进行紧追,必须从沿海国的内水、群岛水城、领海、毗连区、专属经济区或大陆架开始。紧追必须连续不停地进行,不得中断。Hot Pursuit表示“紧追”。行使紧追权必须具有下列条件:(1)紧追须在沿海国内水、群岛水域、领海、毗连区开始,如外国船舶在专属经济区或大陆架内违反沿海国有关规章时,紧追也可以在该海域开始...
常见合同类型、条款目录翻译
译匠:
一、我国合同法规定的合同类型: 1、买卖合同 sale contract 2、电、水、气、热力供应合同 contracts for supply of power, water, gas or heat 3、赠与合同 gift contract 4、借款合同 contract for loan o...
仓储业(warehousing industry)和仓储合同的相关法律法规
Ella:
近些年,电子商务蓬勃发展,仓储业得以迅速发展。那么,什么是仓储业,仓储合同又有哪些法律规定呢?仓储业是专为他人储藏、保管货物的商业营业活动,是现代化大生产和国际、国内商品货物的流转中一个不可或缺的环节。《合同法》关于仓储合同的法律规定:仓储合同,是指当事⼈双⽅约定由保管⼈(⼜称仓管⼈或仓库营业⼈)为存货⼈保管储存的货物,存货⼈⽀付仓储费的合同。仓储业是随着商品经济的发展,从保管业中发展、壮⼤...
国际贸易中的FAS、FOB、CFR和CIF
Ella:
FAS的全称是Free alongside Ship,即船边交货(指定装运港)通常称作装运港船边交货。船边交货是指卖方负责把货物交到港口码头买方指定船只的船边,船舶不能停靠码头需要过驳时,交到驳船上,卖方的风险、责任和费用均以此为界,以后一切风险和费用均由买方承担的一种买卖协议。在对外贸易中,当卖方不愿承担货物的实际出口责任,或者货物在装船方面有特殊困难时,往往采取船边交货条件,以便使自己免除某些...
保理合同主要内容及其相关法规
Ella:
保理合同,英文表达为factoring contract,是应收账款债权人将现有的或者将有的应收账款转让给保理人(factor),保理人提供资金融通(accommodation of funds)、应收账款管理或者催收(management or collection of the accounts receivable)、应收账款债务人付款担保(guarantee for the paym...
Mode of Service (1)
RO:
不知道大家在翻译时有没有遇见过有关法律文书送达的内容,会不会因为某个词或某句话应该如何翻译而苦恼。对于英语翻译来说,如何使用地道的英语表达讲述中国故事是至关重要的。本人认为在提笔前最好先了解一下英美国家有关法律文书送达的法律法规,总结相关表述方式,举一反三,事半功倍。本人在查找相关资料时发现,California Courts对适用于加州的法律文书送达方式进行了详细解释,其中使用的表达方式值得参考...
常用运输词汇中英对照
Rick Blaine:
常用英文缩略词:e.g.=for examplei.e.=that isetc.=et cetera1st=first2nd=second∴=therefore∵=because△=replace<less than&=andW/=withBuilding=bldgvery expensive=v expeducation=eduair-conditioner=a/c1.表示各种组织或机构...
资源下载
中英双语-江门市财政局转发关于调整房地产交易环节税收政策的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Finance Bureau of Jiangmen on Forwarding and Distributing the Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on the Adjustment of the Taxation Policies for Re...
中英双语-江门市财政局转发广东省财政厅、国家税务局《转发财政部国家税务总局关于停止外商投资企业购买国产设备退税政策的通知》的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Bureau of Finance of Jiangmen Municipality on Forwarding and Distributing the Notice of the Guangdong Provincial Finance Bureau, the State Taxation Bureau of Guangdong Province on Forwar...
中英双语-潮州市国家税务局转发财政部、国家发展改革委关于对从事个体经营的有关人员实行收费优惠政策的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the State Taxation Bureau of Chaozhou on Forwarding and Distributing the Notice of the Ministry of Finance and the State Development and Reform Commission on the Implementation of Preferenti...
中英双语-江门市财政局转发关于取消部分植物油出口退税的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Finance Bureau of Jiangmen on Forwarding and Distributing the Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Revoking the Export Tax Refund of Some Vegetab...
中英双语-江门市财政局转发关于印发《外国政府贷款管理规定》的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Finance bureau of Jiangmen on Forwarding and Distributing the Notice of the Ministry of Finance on Printing and Distributing the Provisions on the Administration of Foreign Government Lo...
中英双语-江西省发改委关于转发国家发改委、财政部《关于临时入境机动车牌证工本费收费标准及有关问题的通知》的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of Development and Reform Commission of Jiangxi Province on Forwarding and Distributing the Notice of the National Development and Reform Commission and the Ministry of Finance Concerning the S...
中英双语-广东省劳动保障厅转发劳动和社会保障部、财政部关于银行系统单位参加失业保险有关问题的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Department of Human Resources and Social Security of Guangdong Province on Forwarding the Notice of the Ministry of Labor and Social Security and the Ministry of Finance on Issues relati...
中英双语-四川省物价局、四川省财政厅转发《国家发展改革委、财政部关于行政机关依申请提供政府公开信息收费标准及有关问题的通知》的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Financial Department of the Sichuan Province on Forwarding and Distributing the Notice of the National Development and Reform Commission and the Ministry of Finance on the Charging Stand...
中英双语-广西壮族自治区财政厅转发财政部、国家税务总局关于取消部分植物油出口退税的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Department of Finance of Guangxi Zhuang Autonomous Region on Forwarding and Distributing the Notice of the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation on Revoking the Ex...
中英双语-国家税务总局关于转发《财政部关于明确政府采购保证金和行政处罚罚款上缴事项的通知》的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the State Administration of Taxation on Forwarding the "Notice of the Ministry of Finance on Clarifying Issues Relating to Turning over Government Procurement Deposits and Administrative Fin...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海