首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
free stock
专业释义
<化学>
游离状浆
<农牧林>
共砧;
游离状木浆
<证券>
无交易股票
大家的讨论
股票术语英汉对照表
术语表:
A 涨跌理论(Advance-Decline Theory) 套利(Arbitrage) 套利者(Arbitrageur) 做代理(As Agent) 竞价系统(Ask-Bid System) 收盘指令(At-the-Close Order) 按市价(At-the-Market) 开盘指令(At-the-Opening(Opening Only)Order) B 逆向变化(Back ...
Day 91 security在法律英语中的含义及用法
Word:
security n. ①担保;担保物 ②证券 security常见的意思是“担保;证券”。当表示“担保”时,是指担保的统称,要注意与mortgage, charge, pledge, lien等的区别;当表示“证券”时,多用其复数形式securities。 例 The Board may rais...
刑法中的商检失职罪和商检徇私舞弊罪
Ella:
商检一般指进出口商品检验(Import / export commodity inspection),进出口商品检验是指由国家设立的检验机构或向政府注册的独立机构,对进出口货物的质量、规格、卫生、安全、数量等进行检验、鉴定,并出具证书的工作。目的是经过第三者证明,保障对外贸易各方的合法权益。国家规定,重要进出口商品,非经检验发给证件的,不准输入或输出。商检失职罪,是指国家商检部门、商检机构的...
股东的优先购买权是 Preemptive Right 还是Right of First Refusal?
Ruby Q @ 旗渡:
在《股东协议》中,经常会遇到需要翻译或用英语表述“优先购买权”,通过搜索查阅,通常会发现Preemptive Right和Right of First Refusal两种表达。那么,到底该用哪一种合适呢?它俩可以互换吗?以下对此进行了探讨和分析:1、Preemptive RightPreemptive rights are a contractual clause giving a shareho...
浅谈财报中的Share-based Compensation
Mia2020@旗渡:
Share-based Compensation多出现在向香港或美国相关政府机构或交易所提交的年报或招股说明书中,多在合并财务报表附注(Notes to Consolidated Financial Statements)或综合财务报表附注(Notes to Comprehensive Financial Statements)中进行详细解释。其类型一般包括股份(Shares)、限制性股份单位(R...
Charge一词在法律英语中的几种不同用法
Ella:
Charge一词在法律英语中:1、指控;控告Criminal charges 刑事指控Drop the charges 撤销指控Charge of indictment 公诉中的指控A murder/an assault charge 谋杀罪的╱侵犯人身罪的指控2、(商品和服务所需的)要价,收费Admission charges 入场费Delivery is free of charge 免...
Principal一词在法律英语中的特殊用法
Ella:
Principal一词在法律英语中:1、(贷款的) 本金The principal of a loan is the original amount of the loan, on which you pay interest. 即贷款、存款或投资在计算利息之前的原始金额。企业本金(包括固定资金和流动资金)作为整体,是同时的、在空间上并列地处在它的各个不同阶段上,以不同的本金占用形态表现。...
常用集邮词汇(中英对照)
术语表:
挂号邮件回执Advicebf Receipt (A.R.)广告副票Advertising Labels航空集邮Aerophilately航空签条Airmail Label航空邮票Airmail Stamp航空邮资信封Airmail Stamped Envelope到达戳Arrival Postmark前日封Before Day Cover (B. D. C.)双色Bi—colors对剖...
Day 61 good在法律英语中的含义及用法
Word:
good a. 有效的;法律上有充分理由的;可予以强制执行的;信誉良好的;有偿还能力的;能支付原定数额的;价格与价值相当的;到期会付款的 good在法律英语中含义丰富,是极常见的一个词。常见的搭配有good faith 诚信,善意;good note 有效票本;good mortgage 有效抵押;good cause 充足理由... 例Neglect of...
一文了解财报术语之加权平均资本成本
Mia2020@旗渡:
Weighted Average Cost of Capital 加权平均资本成本 By MARSHALL HARGRAVE Updated October 31, 2023 Reviewed by DAVID KINDNESS Fact checked by SUZANNE KVILHAUG 作者:MARSHALL HARGRAVE 更新时间:2023年...
资源下载
股票术语英汉对照表
术语表:
A 涨跌理论(Advance-Decline Theory) 套利(Arbitrage) 套利者(Arbitrageur) 做代理(As Agent) 竞价系统(Ask-Bid System) 收盘指令(At-the-Close Order) 按市价(At-the-Market) 开盘指令(At-the-Opening(Opening Only)Order) B 逆向变化(Back ...
Day 91 security在法律英语中的含义及用法
Word:
security n. ①担保;担保物 ②证券 security常见的意思是“担保;证券”。当表示“担保”时,是指担保的统称,要注意与mortgage, charge, pledge, lien等的区别;当表示“证券”时,多用其复数形式securities。 例 The Board may rais...
刑法中的商检失职罪和商检徇私舞弊罪
Ella:
商检一般指进出口商品检验(Import / export commodity inspection),进出口商品检验是指由国家设立的检验机构或向政府注册的独立机构,对进出口货物的质量、规格、卫生、安全、数量等进行检验、鉴定,并出具证书的工作。目的是经过第三者证明,保障对外贸易各方的合法权益。国家规定,重要进出口商品,非经检验发给证件的,不准输入或输出。商检失职罪,是指国家商检部门、商检机构的...
股东的优先购买权是 Preemptive Right 还是Right of First Refusal?
Ruby Q @ 旗渡:
在《股东协议》中,经常会遇到需要翻译或用英语表述“优先购买权”,通过搜索查阅,通常会发现Preemptive Right和Right of First Refusal两种表达。那么,到底该用哪一种合适呢?它俩可以互换吗?以下对此进行了探讨和分析:1、Preemptive RightPreemptive rights are a contractual clause giving a shareho...
浅谈财报中的Share-based Compensation
Mia2020@旗渡:
Share-based Compensation多出现在向香港或美国相关政府机构或交易所提交的年报或招股说明书中,多在合并财务报表附注(Notes to Consolidated Financial Statements)或综合财务报表附注(Notes to Comprehensive Financial Statements)中进行详细解释。其类型一般包括股份(Shares)、限制性股份单位(R...
Charge一词在法律英语中的几种不同用法
Ella:
Charge一词在法律英语中:1、指控;控告Criminal charges 刑事指控Drop the charges 撤销指控Charge of indictment 公诉中的指控A murder/an assault charge 谋杀罪的╱侵犯人身罪的指控2、(商品和服务所需的)要价,收费Admission charges 入场费Delivery is free of charge 免...
Principal一词在法律英语中的特殊用法
Ella:
Principal一词在法律英语中:1、(贷款的) 本金The principal of a loan is the original amount of the loan, on which you pay interest. 即贷款、存款或投资在计算利息之前的原始金额。企业本金(包括固定资金和流动资金)作为整体,是同时的、在空间上并列地处在它的各个不同阶段上,以不同的本金占用形态表现。...
常用集邮词汇(中英对照)
术语表:
挂号邮件回执Advicebf Receipt (A.R.)广告副票Advertising Labels航空集邮Aerophilately航空签条Airmail Label航空邮票Airmail Stamp航空邮资信封Airmail Stamped Envelope到达戳Arrival Postmark前日封Before Day Cover (B. D. C.)双色Bi—colors对剖...
Day 61 good在法律英语中的含义及用法
Word:
good a. 有效的;法律上有充分理由的;可予以强制执行的;信誉良好的;有偿还能力的;能支付原定数额的;价格与价值相当的;到期会付款的 good在法律英语中含义丰富,是极常见的一个词。常见的搭配有good faith 诚信,善意;good note 有效票本;good mortgage 有效抵押;good cause 充足理由... 例Neglect of...
一文了解财报术语之加权平均资本成本
Mia2020@旗渡:
Weighted Average Cost of Capital 加权平均资本成本 By MARSHALL HARGRAVE Updated October 31, 2023 Reviewed by DAVID KINDNESS Fact checked by SUZANNE KVILHAUG 作者:MARSHALL HARGRAVE 更新时间:2023年...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海