guarantee fund中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

guarantee fund

专业释义

<会计> 担保基金
<海事> 保证金
<经贸> 保证准备金
<建筑> 保证基金

大家的讨论

私募投资基金合同核心条款之基金的投资条款

Mia2020@旗渡: 基金的投资（Investments of the Fund）这一条款是私募投资基金合同（约定私募基金的一种书面合同）中的核心条款之一，主要对基金的投资目标及策略、基金的投资范围、投资禁止行为、风险收益特征、投资经理的基本情况等进行了说明，是了解私募投资基金时必须重点关注的条款。以下为部分合同中相关条款的双语示例，供参考：示例一：十一、基金的投资 Chapter XI Inv...

合同中"有效期自xx时间开始"的3种常见表达

法律圈的翻译匠: 有效期自xx时间开始，常见的表达有3种：1. commence on2. shall be from......to3. shall start from......and end on例句1The Partnership’s term shall commence on the date of April 25, 2016(“Initial Date”) that all Limited Par...

中英双语-财政部关于当前应对金融危机加强企业财务管理的若干意见(可下载）

旗渡双语法规: Several Opinions of Ministry of Finance People's Republic of China on Tackling Present Financial Crisis and Strengthening Financial Management of Enterprises. 财政部关于当前应对金融危机加强企业财务管理的若干意见 Promulg...

风险投资中的Term Sheet及其核心条款

Ella: 风险投资（venture capital）中的TS即为投资意向书，可视情况翻译为“条款清单”或“投资条款清单”或“投资意向书”等。投资意向书（Letter of Interest，也就是风险投资行业常见的Term Sheet）是双方当事人就项目的投资问题，通过初步洽商，就各自的意愿达成一致认识表示合作意向的书面文件，是双方进行实质性谈判的依据，是签订协议（合同）的前奏。Term Sheet的核心条...

干货 | 法律英语词义辨析：效忠

律蚁语言服务社 : Allegiance/Fealty/Fidelity/Loyalty这些单词均有效忠的含义。allegiance多指义务上的忠诚，如公民效忠其国家或王国，如 oath of allegiance；同时其也用于表示政治或原则等方面的忠诚。fealty则专门用于封建王朝封臣或奴隶等对封建主的效忠。fidelity常表示一种强烈的奉献精神，有依附和固执的含义，如: His fidel...

了解赌债的法律效力及其相关双语法规

Ella: 赌债（gambling debt）为非法之债，不受法律保护，根据我国《民法通则》（自2021年1月1日起废止）和最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》的规定，违反法律或者社会公共利益的的民事行为无效。出借人明知借款人是为了进行非法活动而借款的，其借贷关系不予保护，合法的民间借贷关系受法律保护。赌博是国家法律严令禁止的行为，赌债不受法律保护。债权债务关系是一种合同关系。违反法律、行政法规...

词义辨析之Satisfaction和Performance

Ella: Satisfaction和Performance有履行债务的含义，二者有所区别。 Satisfaction，又称Satisfaction of debt。an acceptable way of dealing with a complaint, a debt, an injury, etc. （抗议、投诉等的）妥善处理；（债务的）清偿；（伤害的）赔偿。做清偿之意时，多指给予债权人以某种替换或同...

干货 | 法律英语词义辨析：公司

律蚁语言服务社 : 公司是大家日常生活中常见的一个词。走在大街上我们经常看到某某有限责任公司、某某有限公司、某某股份有限公司等等，那么这些公司的英文表达都一样吗？今天，小编就带大家学习关于“公司”的法律英语词义辨析。Company/Corporation/Firm以上三个单词均有“公司”的含义。Companyn.公司;企业。指数人为了共同目标特别是为营利而设立的一种联合组织，有独特的组织形式、经营管理方式和责任承担方...

中国证监会金融、证券及期货术语表

术语表: Abbreviation Of A-Stock Before Alteration公司A股变更前的简称 Abbreviation Of B-Stock Before Alteration公司B股变更前的简称 Abbreviation Of Company Name公司简称 Abbreviation Of H-Stock Before Alteration公司H股变更前...

中英双语-中小商贸企业发展专项资金管理暂行办法（可下载）

旗渡双语法规: Interim Measures for the Control of Special Funds for Development of Small and Medium-Sized Commercial and Trading Enterprises 中小商贸企业发展专项资金管理暂行办法 Promulgating Institution: Ministry of Finance D...

资源下载

中英双语-中小企业信用担保资金管理暂行办法（可下载）

旗渡双语法规: Interim Measures for the Administration of the Credit Guarantee Fund for Small and Medium Enterprises 中小企业信用担保资金管理暂行办法 Promulgating Institution: Ministry of Finance; Ministry of Industry a...

中英双语-中小外贸企业融资担保专项资金管理暂行办法（可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance and Ministry of Commerce on Printing and Distributing the Interim Measures for the Administration of the Special Fund to Guarantee Financing for Small and Medium Size...

中英双语-对外劳务合作风险处置备用金管理办法（试行）(可下载）

旗渡双语法规: Administrative Measures for the Risk Disposal Reserve Fund for Foreign Labor Services Cooperation (for Trial Implementation) 对外劳务合作风险处置备用金管理办法（试行） Promulgating Institution: Ministry of Commerce...

中英双语-上海市商业性融资担保机构担保代偿损失风险补偿暂行办法(可下载）

旗渡双语法规: Interim Measures of Shanghai Municipality for Risk Compensation for Losses Incurred by Commercial Financing Guarantee Institutions from Guaranteed Repayment 上海市商业性融资担保机构担保代偿损失风险补偿暂行办法 Promulgat...

中英双语-财政部、商务部关于地震灾区商业网点恢复和保障市场供应财政补贴问题的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Ministry of Finance and the Ministry of Commerce concerning Governmental Subsidies for the Recovery of Commercial Network and the Guarantee of Market Supplies in Earthquake-stricken Area...

中英双语-中小企业融资担保机构风险管理暂行办法（可下载）

旗渡双语法规: Interim Measures for Risk Management of Institutions Providing Financing Guarantee for SMEs 中小企业融资担保机构风险管理暂行办法 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document Number: Cai Jin [2001] No. ...

Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: AMENDED AND RESTATED AGREEMENT This Amended and Restated Agreement (the "Agreement") dated as of December 12, 2006 is made and entered into between Ford Motor Company, a Delaware corporation ...

中英双语-小额担保贷款财政贴息资金管理办法(可下载）

旗渡双语法规: Measures for the Administration of Small Secured Loan Interest Subsidies 小额担保贷款财政贴息资金管理办法 Promulgating Institution: Ministry of Finance; People's Bank of China; Ministry of Human Reso...

中英双语-关于住房公积金管理若干具体问题的指导意见(可下载）

旗渡双语法规: Guiding Opinions on Certain Specific Issues Concerning Housing Accumulation Fund Management 关于住房公积金管理若干具体问题的指导意见 Promulgating Institution: Ministry of Construction; Ministry of Finance;&nb...

中英双语-财政部办公厅、商务部办公厅关于2009年度中小商贸企业发展专项资金使用管理有关问题的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the General Office of the Ministry of Finance and the General Office of the Ministry of Commerce on Relevant Issues Concerning the Use and Administration of the Special Development Funds of ...

词条提问

旗渡客服