intellectual property中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

intellectual property

专业释义

<管理> 智力资源
<信息学> 知识产权
<联合国官方术语> 智力产权
<经贸> 智力资产;版权
<法律> 知识产品该术语;智力成果;文化财产;智力财产

大家的讨论

国际贸易合同通用条款之知识产权条款

Mia2020@旗渡: 在知识经济时代，知识产权的价值不容忽视。在进行贸易往来时，如果合同当事人不保护其知识产权，则他们销售的将不仅会包括货物而且还会包括知识产权，从而给其带来巨大损失。因此，在当今的国际贸易合同中，保护知识产权的条款已经成为一条标准的通用条款。以下为部分合同中的相关双语示例，供参考：示例一（简版）：Intellectual Property Protection知识产权保护Party A u...

Day 71 intellectual property在法律英语中的含义及用法

Word: intellectual property ①知识产权（指译者和著者的著作权、版权、专利权等） ②知识产品 intellectual property通常被翻译为"知识产权"，在中国台湾被称为“智慧财产权”；有时为了区分“知识产权”和“知识产品”，“知识产权”有时也写作int...

范本-知识产权协议

Ruby Q @ 旗渡: 为保护双方的知识产权，本着公平合理、平等互利的原则，双方经友好协商达成如下知识产权协议：To protect intellectual property rights of both parties and following the principle of fairness, equity and mutual benefits, Party A and Party B hereof come...

Day 88 property在法律英语中的含义及用法

Word: property n. ①财产 ②所有权 property常见意思是“财产”，包括一切有金钱价值的物和权利。财产在大体上可以分为有形财产(tangible property)和无形财产(intangible property)两类。前者是指一切以物理形态存在的物体，如土地、房屋、粮食等有形物；后者为各项财产性权利(如继承权、知识产权、损害求偿权等)以及其他不...

了解法律中财产保全和先予执行及相关双语法规

Ella: 财产保全（Property Preservation），是指人民法院对于可能因当事人一方行为或者其他原因，使判决不能执行或难以执行的案件，在对该案判决前，依法对诉讼标的物或与本案有关的财物采取的强制性措施。人民法院在决定采取诉讼保全措施前，可令申请人提供担保，拒绝提供担保的，驳回诉讼保全申请。先予执行（Advance Enforcement），是指人民法院在受理案件后、终审判决作出之前，根据...

法律中的财产保全及其相关双语法规

Ella: 财产保全，英文表达为property preservation，是指人民法院对于可能因当事人一方行为或者其他原因，使判决不能执行或难以执行的案件，在对该案判决前，依法对诉讼标的物或与本案有关的财物采取的强制性措施。依据《民事诉讼法》的规定，财产保全的财产只能是涉案的财物，包括动产、不动产、财产权利等，如房屋、汽车、股票、货币等等。财产保全制度是指人民法院在诉讼开始后，或者在诉讼开始前，为保证...

LEC教材《法律英语精读》内容介绍

LEC法律英语考试资讯: 《法律英语精读》上下册目录第一部分：Anglo-American Leagal Culture 英美法律文化第二部分：Introduction to American Laws 美国法基础Constitutional Law 美国宪法Contracts 美国合同法Torts 美国侵权法Property Law 美国财产法Evidence Law 美国证据法Crimi...

著作权的“强制许可”和“法定许可”

Ella: 强制许可（compulsory license），是指在特定条件下，由著作权主管机关根据情况，将对之发表作品进行特殊使用的权利授予申请获得此项权利的使用人的制度，在国际著作权公约中，又被称为强制许可证，属于一种非自愿的许可情形。著作权强制许可起源于1909年美国著作权法，我国并没有在法律上确定著作权的强制许可制度。法定许可（statutory license），指在一些特定的情形下，对...

翻译干货专栏：法律翻译之知识产权保护之一

律蚁语言服务社 : 隔壁翻译菌盆友们大家好~ 叒叕叕见面啦~ 本领域将涉及国际商事交易的最主要、最基本问题：商事组织、竞争、融资、会计、劳工、银行、合同等等多个方面~ 本系列主要参考中国人民大学出版社《国际商事经济法律通则》一书，笔者很推荐对此方面感兴趣的盆友们阅读哦~~ 本篇将介绍知识产权相关内容~第十篇知识产权保护（上篇）1知识产权知识产权（intellectual property）是指特定类型的知识...

著作权法中的“法定许可”和“合理使用”及其区别

Ella: 作品法定许可，statutory licences，是指依照法律的规定，可不经作者或者其他著作权人的同意而使用其已经发表的作品。根据法定许可使用他人作品时，应当向作者或者其他著作权人支付报酬，并应注明作者姓名或名称、作品名称和出处。法定许可是对著作权的一种限制。《著作权法》中法定许可有以下几种情况：(1)为实施九年制义务教育和国家教育规划而编写出版教科书，除作者事先声明不许使用的外，可以不经著作权...

资源下载

Intercompany Intellectual Property License Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: INTERCOMPANY INTELLECTUAL PROPERTY LICENSE AGREEMENT IMMERSION CORPORATION AND MICROSCRIBE, LLC This Intercompany Intellectual Property License Agreement (the "Agreement") is by and between Immersion ...

Systems Integrator Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: (a) SERVICES RIGHTS. Net gateway hereby grants to Systems Integrator the right to use the Net gateway ICC, including all software, systems and other technology comprising the Net gateway ICC, sol...

Co-Branding, Marketing and Distribution Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: "ACSI Competitor" means, collectively, such persons and entities as the Parties may agree upon from time to time. ACSI may update any agreed-upon list of ACSI Competitors no more frequently than once ...

AMENDMENT TO INTELLECTUAL PROPERTY ASSIGNMENT AGREEMENT - 范本

旗渡多语种范本中心: AMENDMENT TO INTELLECTUAL PROPERTY ASSIGNMENT AGREEMENT THIS AMENDMENT TO INTELLECTUAL PROPERTY ASSIGNMENT AGREEMENT (the "Amendment") is made as of March 31, 2003 by and among Scores Hold...

Asset Purchase Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: 全文目录如下：正文见附件 TABLE OF CONTENTS ARTICLE I DEFINITIONS Section 1.1 Certain Defined Terms Section 1.2 Table of Definitions ARTICLE II PURCHASE AND SALE Section 2.1 Purchase and Sale ...

Purchase and Transfer Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: NOTARIAL DEED PURCHASE AND TRANSFER AGREEMENT Between INFINEON Technologies AG Munich represented by its attorney-in-fact Stephan Reiter, ("INFINEON") And OSRAM GmbH Munich represented by its attorney...

Alipay Framework Agreement [Amendment No. 2] - 范本

旗渡多语种范本中心: SECOND AMENDMENT TO THE ALIPAY FRAMEWORK AGREEMENT This Second Amendment to the Alipay Framework Agreement, dated as of May 3, 2014 (this "Amendment"), is made and entered into by and amon...

Acquisition Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: ACQUISITION AGREEMENT This ACQUISITION AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of July 27, 2004, is made and entered into by and between AsiaInfo Holdings, Inc. (“Pur...

Agreement and Plan of Contribution - 范本

旗渡多语种范本中心: AGREEMENT AND PLAN OF CONTRIBUTION BY AND AMONG REALTY INFORMATION GROUP (DELAWARE), INC. AND REALTY INFORMATION GROUP, INC. AND REALTY INFORMATION GROUP, L. P. AND JAMISON RESEARCH, INC....

License and Technology Transfer Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: AMENDED AND RESTATED LICENSE& TECHNOLOGY TRANSFER AGREEMENT BY AND BETWEEN EVERGREEN SOLAR, INC. AND EVERQ GMBH 详细内容见附件 TABLE OF CONTENTS ARTICLE 1 DEFINITIONS 1.1 Constructi...

词条提问

旗渡客服