首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
issue by current price
专业释义
<金融>
时价发行
大家的讨论
英文合同中哪些词含有"优先"的含义?
法律圈的翻译匠:
英文合同中常用于表达“优先”的词有以下几种:Ø prevail 以......为准Ø before 先于......Ø be senior to 优先于......Ø Pre-emptive Right 优先认购权Ø Right of First Refusal 优先购买权例句1合同语言:本合同以中、英文两种文字拟定,具同等法律效力。如果有分歧,则...
中国证监会金融、证券及期货术语表(3)
术语表:
Calculation Method Of Business Tax营业税的计缴标准 Calculation Method Of City Maintenance And Construction Tax城建税的计缴标准 Calculation Method Of Consumption Tax消费税的计缴标准 Calculation process of basic...
中国证监会金融、证券及期货术语表(8)
术语表:
Has The Associated Guarantee Been Fulfilled?关联担保是否已经履行完毕 Has The Guarantee Been Fulfilled?担保是否已经履行完毕 Held-to-maturity investment (HTM)持有至到期投资 Held-to-maturity investment impairment loss...
优先认股权与认股权证的比较
Ruby Q @ 旗渡:
1.优先认股权 preemptive right在《元照英美法词典》中,Preemptive Right的释义为“优先认购权、优先购股权”,股东为保持其股权比例而对公司新发行股份享有的一种优先权。在Black’s Law Dictionary (eighth edition)中Preemptive Right的定义为“A shareholder's privilege to purcha...
一文了解除权、含权、贴权和填权
David Wang:
上市公司在董事会、股东大会决定送红、配股后,尚未正式进行分红、配股工作,股票未完成除权、除息前称为“含权、含息”股票。股票在除权后交易,交易市价高于除权价,取得送红或配股者得到市场差价而获利,为填权。交易市价低于除权价,取得送红配股者没有得到市场差价,造成浮亏,则为贴权。 除权 除权是由于公司股本增加,每股股票所代表的企业实际价值(每股净...
财报术语Goodwill
RO:
Goodwill 商誉 By Marshall Hargrave Reviewed By Amy Drury Updated Apr 30, 2020 编写人:Marshall Hargrave 审核人:Amy Drury 于2020年4月30日更新 What Is Goodwill? 什么是商誉? Goodwill i...
Investopedia金融术语双语词条-资产负债表
Mia2020@旗渡:
Balance Sheet 资产负债表 By Adam Hayes Reviewed By Margaret James Updated May 13, 2020 作者:Adam Hayes 审核人:Margaret James 更新时间:2020年5月13日 What Is a Balance Sheet? 什么是资产负债表? A balan...
财报术语之优先股
RO:
By AKHILESH GANTIReviewed By MICHAEL J BOYLE 编写人:AKHILESH GANTI审核人:MICHAEL J BOYLE What Are Preference Shares?什么是优先股?Preference shares, more commonly referred to as preferred stock...
关于借记通知单
Ruby Q @ 旗渡:
借记通知单 debit note借记通知单是受益人(出口商)对来证金额不足或超过信用证金额应由进口商负担的款项,通知对方付款的书面清单。也是收款方将其应收的款项通知对方的一种书面清单。借记通知单的作用在日常业务中,有时有小额款项须向客户收取,例如来证金额微有不足,保险加成超过合同规定,保险责任扩展至内陆城市因而发生超保等,这些超过信用证金额应由客户负担的款项,如果客户要求修改信用证会影响...
中国证监会金融、证券及期货术语表(4)
术语表:
Date For Disclosing Index Of Information Disclosure信息披露索引刊载日期 Date For Disclosing The Issue As A Temporary Announcement该事项作为临时公告披露的日期 Date For The Report Be Approved By The Board Of Director...
资源下载
中英双语-财政部关于2008年记账式(二十一期)国债发行工作有关事宜的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of the Ministry of Finance People's Republic of China on the Issues Concerning the Issue of the 2008 Book-entry Treasury Bonds (Batch 21). 财政部关于2008年记账式(二十一期)国债发行工作有关事宜的通知 Promulgating I...
Replacement Capital Covenant - 范本
旗渡多语种范本中心:
DEFINITIONS "Alternative Payment Mechanism" means, with respect to any securities or combination of securities (together in this definition, "such securities"), provisions in the related tra...
2010 Dividend Repayment and Stock Repurchase Program - 范本
旗渡多语种范本中心:
HOMEAWAY, INC. 2010 DIVIDEND REPAYMENT AND STOCK REPURCHASE/REDEMPTION PROGRAM Overview The Board of Directors of Home Away, Inc. (the "Company") has determined that it is in the best interests of the...
Agreement Regarding Issuance of Shares - 范本
旗渡多语种范本中心:
EXECUTION COPY AGREEMENT REGARDING ISSUANCE OF SHARES September 15, 2005 Atari, Inc. 417 Fifth Avenue New York, NY 10016 U. S. A. Ladies and Gentlemen: This is to set forth the agreement betwee...
(Purchase) Basic Transaction Agreement (基本交易协议)- 范本
旗渡多语种范本中心:
(Purchase) Basic Transaction Agreement * Samsung Electro-Mechanics (the "Buyer") * Pixel plus Co., Ltd. (the "Supplier") THIS BASIC TRANSACTION AGREEMENT (this "Agreement") is made and ent...
Articles of Incorporation
旗渡多语种范本中心:
AMENDED AND RESTATED ARTICLES OF INCORPORATION OF ACCELGRAPHICS, INC. The undersigned, Jeffrey W. Dunn and Michael W. Hall, hereby certify that: ONE: They are the duly elected and acting Presid...
Company Stock Purchase and Support Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
AGREEMENT 1. DEFINITIONS AND REGISTRATION RIGHTS. 1.1 Definitions. For purposes of this Agreement: (a) "Acquisition" and "Acquisitions" have the meanings set forth in Se...
中英双语-财政部关于代理发行2009年重庆市政府债券有关事宜的通知(可下载)
旗渡双语法规:
Notice of Ministry of Finance People's Republic of China on Relevant Issues of Issuing Government Bonds of Chongqing Municipality for the Year 2009 on Its Behalf. 财政部关于代理发行2009年重庆市政府债券有关事宜的通知 P...
Directors' Restricted Stock Plan - 范本
旗渡多语种范本中心:
KAUFMAN AND BROAD HOME CORPORATION DIRECTORS' RESTRICTED STOCK PLAN SECTION 1. PURPOSE. The purpose of the Kaufman and Broad Home Corporation Directors' Restricted Stock Plan (the "Plan") ...
TERMS AND CONDITIONS OF SALE TEMPLATE(买卖合同范本)
Andy Z @ 旗渡:
XXX HONG KONG LIMITEDTERMS AND CONDITIONS OF SALE1. Interpretation1.1 In these Conditions:"Buyer" means the person, company or other entity who has agreed to buy the Goods from the Seller;"C...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海