首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
lagan
基本释义
系浮标投海的货物;
沉于海底的货物
专业释义
<人名>
拉根[英];
拉甘[西];
拉冈[法]
<海运>
附标志有主物;
陆线费;
法律责任;
光线导航标灯线空载水线空载吃水线;
轻负载空载;
空载水线;
责任限制;
活负载;
载重线;
经度与纬度;
低电平;
的下边缘;
控制下限
<科技>
系浮标的投弃货物;
投入海中的货物 船只遇险时系以浮标;
标明物主 水运]
<法律>
系标投弃物
<船舶>
投海货物
<经贸>
系有浮标投入海中的货物
<海事>
投入海中的物品;
投入海中的物品系以浮标投入海中的货物海难时;
系以浮标投入海中的货物;
系浮标投海物;
系以浮筒投入海中的货物
大家的讨论
干货 | 法律英语词义辨析:海上漂流物
律蚁语言服务社 :
Lagan/Jetsam/Flotsam三者都可在海商法中用于指海上的漂流物。Lagann.系标投弃物指船只遇险时,船上的人为减轻船只负载而系在浮标上投入海中,以备事后打捞的货物。lagan(也称为 legend, lagon, ligan, ligen,ogan)(系标投弃物)和jetsam(投弃物)都是指船舶遇到风暴或其他危险时为减轻船载而故意投向大海的货物( goods ...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海