lending policy中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

lending policy

专业释义

<联合国官方术语> 贷款政策
<经贸> 放款政策

大家的讨论

国内银行海外上市招股书（中英对照）

译匠: 上市招股书是上市公司为筹集资金，发行股票而准备的文件。在金融翻译中非常常见，此类文件量大，信息丰富，专业性极强，非常考验译者的综合能力。今天推荐的这份公开资料虽年代久远，且招股书字数巨多只摘录部分内容，但中英文对照的翻译非常值得有志于从事金融银行领域翻译的小伙伴学习。更多金融翻译内容，敬请回复“金融专题”获取。INDUSTRY OVERVIEW The information set f...

信贷常见词中英对照

术语表: 2M method 2M法 3M method 3M法 A scores A值 Accounting convention 会计惯例 Accounting for acquisitions 购并的会计处理 Accounting for debtors 应收账款核算 ...

了解金融中的Open Market Operations

Ella: Open Market Operations，金融术语，指的是“公开市场业务”，中央银行在货币市场上公开买卖有价证券。货币政策工具之一，其目的是调节货币供应（money supply）。三大货币政策工具之一，分别是：存款准备金制度 reserve against deposit system再贴现政策 rediscount policy公开市场业务 open market operation...

Day 54 execute在法律英语中的含义及用法

Word: execute v. ①实施；执行；履行；完成 ②签字 ③完成签字、盖章、交付等一切使契约、文件等生效的必要手续 ④处死刑 execute在法律英语中的含义有以上四层，但是在合同里面，尤其在to execute or cause to be executed这个句式里面，95%的可能都是“签署”的意思。例Article 14 A securi...

一文了解双通货

David Wang: 通货膨胀(Inflation)一般指在纸币流通条件下，因货币供给大于货币实际需求，也即现实购买力大于产出供给，导致货币贬值，而引起的一段时间内物价持续而普遍地上涨现象。通货紧缩(deflation)指在现行价格条件下，由于货币供应量的减少，以致商品和劳务的供给超过需求，于是市场银根趋紧，货币流通速度转慢，货币价值高估，物价水平下跌。通货紧缩是与通货膨胀相对立的一种经济现象，当两种现象同时出现时，称...

了解你不知道的consumer finance

Ruby Q @ 旗渡: consumer finance 消费金融消费金融是指消费金融公司向各阶层消费者提供消费贷款的现代金融服务方式，具有单笔授信额度小、审批速度快、无需抵押担保、服务方式灵活、贷款期限短等优势。由于消费金融涉及面很宽，不仅包括经济和金融，还有营销学、心理学、行为学、社会学、公共政策等等，因而在消费金融领域的研究中，一些术语的使用各有侧重，缺乏统一的规范。这样，在讨论消费金融的研究范畴时...

官方双语完整版+同传：2022年政府工作报告一键下载！

译匠: 2022年政府工作报告原文和官方译文政府工作报告 Report on the Work of theGovernment 2022年3月5日在第十三届全国人民代表大会第五次会议上 Delivered at the Fifth Session ofthe 13th National People’s Congress of the People&...

翻译干货专栏：法律翻译之银行法

律蚁语言服务社 : 隔壁翻译菌盆友们大家好~又叕叕见面啦~ 本领域将涉及国际商事交易的最主要、最基本问题：商事组织、竞争、融资、会计、劳工、银行、合同等等多个方面~ 本系列主要参考中国人民大学出版社《国际商事经济法律通则》一书，笔者很推荐对此方面感兴趣的盆友们阅读哦~~ 本篇将介绍银行法相关内容~第八篇银行法概述1在一个国家的银行体系中，出现了两个基本层次的金融机构：中央银行（the central bank）和...

Grace Period Definition for Borrowers, How It Works, Examples 借款人的宽限期：定义、作用、示例

Ruby Q @ 旗渡: What Is a Grace Period?什么是宽限期？A grace period is a set length of time after the due date during which payment may be made without penalty. A grace period, typically of 15 days, is commonly included in ...

外汇市场术语表

术语表: A Abandoned Baby( 弃婴形态 ) Absolute Drawdown( 绝对回撤 ) Account History( 账户历史 ) Accumulation/Distribution( 集散指标 ) Actionary Waves( 作用浪 ) Adaptive Moving Average ( 自适应移动均线 ) ADP Non-...

资源下载

国内银行海外上市招股书（中英对照）

译匠: 上市招股书是上市公司为筹集资金，发行股票而准备的文件。在金融翻译中非常常见，此类文件量大，信息丰富，专业性极强，非常考验译者的综合能力。今天推荐的这份公开资料虽年代久远，且招股书字数巨多只摘录部分内容，但中英文对照的翻译非常值得有志于从事金融银行领域翻译的小伙伴学习。更多金融翻译内容，敬请回复“金融专题”获取。INDUSTRY OVERVIEW The information set f...

信贷常见词中英对照

术语表: 2M method 2M法 3M method 3M法 A scores A值 Accounting convention 会计惯例 Accounting for acquisitions 购并的会计处理 Accounting for debtors 应收账款核算 ...

了解金融中的Open Market Operations

Ella: Open Market Operations，金融术语，指的是“公开市场业务”，中央银行在货币市场上公开买卖有价证券。货币政策工具之一，其目的是调节货币供应（money supply）。三大货币政策工具之一，分别是：存款准备金制度 reserve against deposit system再贴现政策 rediscount policy公开市场业务 open market operation...

Day 54 execute在法律英语中的含义及用法

Word: execute v. ①实施；执行；履行；完成 ②签字 ③完成签字、盖章、交付等一切使契约、文件等生效的必要手续 ④处死刑 execute在法律英语中的含义有以上四层，但是在合同里面，尤其在to execute or cause to be executed这个句式里面，95%的可能都是“签署”的意思。例Article 14 A securi...

一文了解双通货

David Wang: 通货膨胀(Inflation)一般指在纸币流通条件下，因货币供给大于货币实际需求，也即现实购买力大于产出供给，导致货币贬值，而引起的一段时间内物价持续而普遍地上涨现象。通货紧缩(deflation)指在现行价格条件下，由于货币供应量的减少，以致商品和劳务的供给超过需求，于是市场银根趋紧，货币流通速度转慢，货币价值高估，物价水平下跌。通货紧缩是与通货膨胀相对立的一种经济现象，当两种现象同时出现时，称...

了解你不知道的consumer finance

Ruby Q @ 旗渡: consumer finance 消费金融消费金融是指消费金融公司向各阶层消费者提供消费贷款的现代金融服务方式，具有单笔授信额度小、审批速度快、无需抵押担保、服务方式灵活、贷款期限短等优势。由于消费金融涉及面很宽，不仅包括经济和金融，还有营销学、心理学、行为学、社会学、公共政策等等，因而在消费金融领域的研究中，一些术语的使用各有侧重，缺乏统一的规范。这样，在讨论消费金融的研究范畴时...

官方双语完整版+同传：2022年政府工作报告一键下载！

译匠: 2022年政府工作报告原文和官方译文政府工作报告 Report on the Work of theGovernment 2022年3月5日在第十三届全国人民代表大会第五次会议上 Delivered at the Fifth Session ofthe 13th National People’s Congress of the People&...

翻译干货专栏：法律翻译之银行法

律蚁语言服务社 : 隔壁翻译菌盆友们大家好~又叕叕见面啦~ 本领域将涉及国际商事交易的最主要、最基本问题：商事组织、竞争、融资、会计、劳工、银行、合同等等多个方面~ 本系列主要参考中国人民大学出版社《国际商事经济法律通则》一书，笔者很推荐对此方面感兴趣的盆友们阅读哦~~ 本篇将介绍银行法相关内容~第八篇银行法概述1在一个国家的银行体系中，出现了两个基本层次的金融机构：中央银行（the central bank）和...

Grace Period Definition for Borrowers, How It Works, Examples 借款人的宽限期：定义、作用、示例

Ruby Q @ 旗渡: What Is a Grace Period?什么是宽限期？A grace period is a set length of time after the due date during which payment may be made without penalty. A grace period, typically of 15 days, is commonly included in ...

外汇市场术语表

术语表: A Abandoned Baby( 弃婴形态 ) Absolute Drawdown( 绝对回撤 ) Account History( 账户历史 ) Accumulation/Distribution( 集散指标 ) Actionary Waves( 作用浪 ) Adaptive Moving Average ( 自适应移动均线 ) ADP Non-...

词条提问

旗渡客服