mortgage-backed中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

mortgage-backed

专业释义

<证券> 抵押贷款的

大家的讨论

了解法律英语中的Uncovered Bond和Backed Bond

Ella: Backed Bond，翻译为“有担保债券；有抵押债券”。由发行主体提供财产作抵押，以保证偿还的债券。有担保债券主要指有担保公司债，这种债券必须依法在主管机关办理抵押权登记，到期该企业若不能还本付息，可依法处理抵押品，持有这种有担保债债权的人，享有优先受偿的权利。有担保债券的担保有两种：1．封闭式担保。又称限额抵押。指一项抵押品只限于一次发行的债券，不允许再用作发行同一等级的公司债的抵押。2...

关于资产证券化

Ruby Q @ 旗渡: 资产证券化 Asset Securitization资产证券化是指以基础资产未来所产生的现金流为偿付支持，通过结构化设计进行信用增级，在此基础上发行资产支持证券（Asset-backed Securities, ABS）的过程。它是以特定资产组合或特定现金流为支持，发行可交易证券的一种融资形式。资产证券化仅指狭义的资产证券化。自1970年美国的政府国民抵押协会首次发行以抵押贷款组合为基础...

风险投资中的Term Sheet及其核心条款

Ella: 风险投资（venture capital）中的TS即为投资意向书，可视情况翻译为“条款清单”或“投资条款清单”或“投资意向书”等。投资意向书（Letter of Interest，也就是风险投资行业常见的Term Sheet）是双方当事人就项目的投资问题，通过初步洽商，就各自的意愿达成一致认识表示合作意向的书面文件，是双方进行实质性谈判的依据，是签订协议（合同）的前奏。Term Sheet的核心条...

律所外宣翻译技巧之——梳理逻辑化繁为简

今天你开心了吗: 作为律所向外需求客户的门面，律所的官方网站在吸引客户选择上扮演着无可替代的作用。毕竟潜在客户那么多，律所的业务人员不可能都联系得到；而真正有意想找律所寻求服务的，可能会想通过一切可以查到的方式去了解意向律所的专业性和可靠性。此时，如果跟竞争对手的业务能力相当，却输在作为线上门面的官网上，那就太遗憾了。因此，在当今这个网络时代，任何一个想要求发展的律所，都会在其官网的质...

金融英语的词汇与语义特征

hannah@旗渡: 作为非文学英语中的一个语言领域，金融英语除了具有通用英语的特点，本身还有着自己独特的特征，如专业词汇量大，常使用专有名词与缩略词，图表的大量使用，文体特征明显等。一．合成与派生金融英语词汇的显著特征之一就是合成词与派生词的大量涌现，例如：“interest-rate”（利率），“T-bill”（国库券），“over- the-counter”（场外父易市场），“principal-agent pr...

《担保隔夜融资利率及其相关内容》

Ruby Q @ 旗渡: 担保隔夜融资利率 Secured Overnight Financing Rate/SOFR在美元LIBOR逐步停用后，对于以美元计价的贷款和证券，ARRC（替代参考利率委员会，Alternative Reference Rates Committee）确定并建议将担保隔夜融资利率（SOFR）作为新基准。SOFR是Secured Overnight Financing Rate的缩写，由...

双语金融术语：Bridge Loan（过桥贷款）

David Wang: What Is a Bridge Loan? 定义 A bridge loan is a short-term loan used until a person or company secures permanent financing or removes an existing obligation. It allows the user to meet current obl...

高盛财经词典M - 中英对照

术语表: 英文术语中文翻译详细解释 M1 货币供应量1 货币供应的一种，包括所有实质金钱，例如纸币与硬币，也包括活期存款，即支票户口及即期户口 M2 货币供应量2 货币供应的一种，包括货币供量1，加所有定期存款、储蓄存款及非机构性货币市场基金 M3 货币供应量3 ...

了解过桥贷款-bridge loan

Ruby Q @ 旗渡: 过桥贷款 bridge loan过桥贷款又称搭桥贷款,是指金融机构A拿到贷款项目之后，本身由于暂时缺乏资金没有能力叙作，于是找金融机构B商量，让它帮忙发放资金，等A金融机构资金到位后，B则退出。这笔贷款对于B来说，就是所谓的过桥贷款。在我们国家，扮演金融机构A角色的主要是国开行/进出口行/农发行等政策性银行，扮演金融机构B角色的主要是商业银行。过桥贷款为并购交易双方“搭桥铺路”而提供的款...

荷兰的环保新法规 | 外刊精读

英文悦读: 本周精读文章来自The Economist一篇讲荷兰农民抗议环保法规的文章A tiny environmental group wins a huge victory长期以来，荷兰对于限制氮污染的法规一直比较宽松，但在一个环保组织的游说下，荷兰政府最近通过了一个更为严厉的环保法案。这些法案影响到很多农民的营生，致使他们上街抗议。本文分析了整个事件的前因后果以及各方看法，文中有不少语言点值得学习。推...

资源下载

Loan Purchase and Administrative Services Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: WHEREAS, the Company has elected to qualify for the tax benefits accorded by Sections 856 to 860 of the Internal Revenue Code of 1986, as amended; and WHEREAS, the Company, directly or through Subsidi...

Loan Purchase and Administrative Services Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: 1996 AMENDED AND EXTENDED LOAN PURCHASE AND ADMINISTRATIVE SERVICES AGREEMENT THIS AGREEMENT (the "Agreement") is made as of June 1, 1996, by and between CWM Mortgage Holdings, Inc. (formerly known as...

Loan Purchase and Administrative Services Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: (a) If directed by the Company, CFC on behalf of the Company will pool any FHA Loans and VA Loans purchased by the Company in accordance with the requirements of FNMA and will use its best effort...

Additional Mortgage Loan Conveyance Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: ADDITIONAL MORTGAGE LOAN CONVEYANCE AGREEMENT Dated as of March 1, 1997 Among AAMES CAPITAL CORPORATION, as Seller, AAMES CAPITAL ACCEPTANCE CORP., as Transferor, AAMES CAPITAL OWNER T...

词条提问

旗渡客服