negative condition中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

negative condition

专业释义

<法律> 消极条件;否定条件

大家的讨论

干货 | 法律英语词义辨析：合同中的条款

律蚁语言服务社 : 合同条款是合同条件的表现和固定化，是确定合同当事人权利和义务的根据。即从法律文书而言，合同的内容是指合同的各项条款。因此，合同条款应当明确、肯定、完整，而且条款之间不能相互矛盾。否则将影响合同成立，生效和履行以及实现订立合同的目的，所以准确理解条款含义有重要作用。今天，小编就带大家一起学习关于“条款”的法律英语词义辨析。Term/condition warranty/provision/...

趁假期余热，探索金融领域的动物王国

David Wang: 在广袤的金融领域里，有时会听到一些与动物有关的术语，不仅帮助人们更好地理解和记忆金融概念，而且也使金融市场的沟通更加有趣和形象化。不妨一起进入这片丛林，探寻其中的“动物”。首先，我们要认识两位“巨兽”——牛和熊。在金融市场中，牛市代表着上升的市场趋势，仿佛一头气势汹汹的牛正在猛冲；而熊市则意味着市场在下跌，...

Term Loan & Revolving Credit Leasehold Mortgage, Assignment of Leases... Agreement- 范本

旗渡多语种范本中心: Term Loan& Revolving Credit Leasehold Mortgage, Assignment of Leases and Rents, Security Agreement and Fixture Filing Document No. Document Title =====================================...

法律英语中的“积极”

Rick Blaine: 法律文件中的“积极”一词与我们平时所说的“积极”不太一样，法律英语中常用active、positive、affirmative等词汇表示“积极”。 Active在法律英语中常见的含义有四层 (1)诉讼(中)的 (2)在活动中的；有活动力的；主动的 (3)积极的 (4)现行的；现役的 ...

股权转让协议常见条款之价格调整条款

Mia2020@旗渡: 价格调整条款是股权转让协议（Share Transfer Agreement）中的常见条款，对标的股权的转让价格在特定条件（通常与公司的财务数据有关）下的调整作出了规定。以下为部分条款中的双语示例，供参考：示例一（英译中）：Price adjustment价格调整3.1Purchase Price adjustment购买价格的调整After completion of the Closing, ...

融资文件常见条款之肯定性条款和否定性条款

Mia2020@旗渡: 肯定性条款（Affirmative Covenants肯定性承诺）和否定性条款（Negative Covenants否定性承诺）是融资文件中融资双方提前约定的一些特别条款，用以应对私募股权融资的风险性和不确定性。一般而言，肯定性条款是指被投资企业管理层或发行人在投资期内应该从事哪些行为的约定，而否定性条款则是指被投资企业管理层或发行人在投资期内不应该从事哪些行为的约定。以下为可转换债券认购协议等融...

Deed，Covenant，Contract和Agreement的法律区别

实务法律英语: DifferenceBetween Covenant and Contract 【Abstract】A Covenant is an agreement or written promise between two or more partiesthat constitutes a pledge to do or refrain from doing something. It is, t...

双语 | 中国银行业的作用

译匠: The Role of the Banking Sector in China中国银行业的作用Although banks share many common features with other profit-seeking businesses, they play a unique role in the economy through mobilizing savings, alloca...

常见焊接词汇（中英对照）

术语表: acetylene乙炔 ampere电流安培 angle welding角焊 arc电弧 argon arc welding氩弧焊接 bare electrode光熔接条 butt welding对接焊接 camber电弧弯曲 cascade阶叠熔接法 clad weld被覆熔接 crator焊疤 excess metal多余金属 filler rod焊条 fillet ...

统计常见术语中英对照

术语表: A•Absolute deviation, 绝对离差•Absolute number, 绝对数•Absolute residuals, 绝对残差•Acceleration array, 加速度立体阵•Acceleration in an arbitrary direction, 任意方向上的加速度•Acce...

资源下载

Conditions of Issue - 范本

旗渡多语种范本中心: CONDITIONS OF ISSUE § 1 (General Provisions) (1) Nominal Amount and Denomination. This issue by Infineon Technologies Holding B. V., Rotterdam, (the "Issuer"), a privat...

2-Year Term Facility - 范本

旗渡多语种范本中心: EXECUTION COPY $300,000,000 2-YEAR TERM FACILITY dated as of July 18, 2008 among MF GLOBAL FINANCE EUROPE LIMITED, as Borrower MF GLOBAL LTD. The Several Lenders from Time to Time ...

364-Day Revolving Credit Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: ================================================================== 364-DAY REVOLVING CREDIT AGREEMENT among GENERAL MOTORS CORPORATION, as the Borrower, THE SEVERAL LENDERS, from time to time party h...

$300,000,000 Revolving Credit and Competitive Advance Facility - 范本

旗渡多语种范本中心: ============================================================= CREDIT AGREEMENT dated as of June 9, 1998 among THE NEW DUN & BRADSTREET CORPORATION The Borrowing Subsidiaries Party Hereto The...

Subordinated Convertible Notes - 范本

旗渡多语种范本中心: § 1 (General Provisions) (1) Nominal Amount and Denomination. This issue by Infineon Technologies Holding B. V. (the "Issuer"), a private limited liability co...

Receivables Transfer and Servicing Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: CARCORP, INC. COLLINS& AIKMAN PRODUCTS CO., as Master Servicer RECEIVABLES TRANSFER AND SERVICING AGREEMENT Dated as of July 13, 1994 CHEMICAL BANK, as Administrative Agent TABLE...

中英双语-独立审计具体准则第27号——函证(可下载）

旗渡双语法规: No. 27 Specific Guidelines for Independent Audit - Confirmation by Correspondence 独立审计具体准则第27号——函证 Promulgating Institution: Ministry of Finance Document Number:Cai Kuai [2002] No. ...

Receivables Sale Agreement （应收账款出售协议）

旗渡多语种范本中心: AMENDED AND RESTATED RECEIVABLES SALE AGREEMENT DATED AS OF AUGUST 19, 2002 BY AND AMONG SPHERION CORPORATION, SPHERION ASSESSMENT INC., NORCROSS TELESERVICES INC., ...

词条提问

旗渡客服