negotiated terms中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

negotiated terms

专业释义

<金融> 议定的条款

大家的讨论

Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: AGREEMENT THIS AGREEMENT is made by and between BellSouth Telecommunications, Inc., ("BellSouth"), a Georgia corporation, and Birch Telecom of the South, Inc. ("Birch"), a Del...

Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: THIS AGREEMENT is made by and between BellSouth Telecommunications, Inc., ("BellSouth"), a Georgia corporation, and Birch Telecom of the South, Inc. ("Birch"), a Delaware corp...

合同常见条款之Contra proferentem（不利解释）条款

Mia2020@旗渡: Contra proferentem是拉丁语，翻译为英文是“against the offeror”，直译即指不利于提供者。在合同中，常指对协议起草人不利解释之原则。元照英美法词典中对其的解释如下：用于书面文件的解释，意为文件中的模棱两可之处应作最不利于文件起草者或文件提供者的解释。Contra proferentem is a rule of contract interpretation th...

信用证分类条款（中英文）

译匠: Classification Clause of Letter of Credit信用证分类条款TABLE OF CONTENTS目录一、Inspection Certificate 检验证书二、Other Documents 其他单据三、The Stipulation for Shipping Terms 装运条款1.loading port and destination装运港与目的港2.da...

开证行、通支行、议付行和偿付行，你不知道的信用证“四大行”？

Kindzou: 开证行、通支行、议付行和偿付行是信用证支付方式下的国际贸易涉及到的几个不同当事人。开证行(issuing bank)，通常为进口方所在地银行，开证行接受开证申请人的申请开立信用证，且有责任到期付款。其英文释义为：An issuing bank (also called an issuer) is part of the 4 party model of paym...

香港上市公司年报常用词汇VI

hannah@旗渡: M Machinery and printing equipment 机器及印刷设备 Mainland China 中国内地 Major customers and suppliers 主要客户及供应商 Major financial assistance 主要财务资助 Managing director 董事总经理 Mandatory...

Privity Of Contract （合同相对性）

实务法律英语: 1. THE DOCTRINE OF PRIVITY "Thedoctrine of privity means that a contract cannot, as a general rule, conferrights or impose obligations arising under it on any person except the partiesto it." (GH ...

Umbrella的妙用

RO: “Umbrella”一词，除了日常使用的“雨伞”“保护伞”之意外，在法律、金融等领域还有其他含义。Cambridge Dictionary给出的其中释义为“something that includes or represents a group or range of similar things”，...

格式合同知多少

Ruby Q @ 旗渡: 格式合同 standard form contract格式合同（standard form contract）或称为附和合同(addesion contract)定式合同、附从合同、标准合同、定型化契约。在法国称为附合合同，德国称之为一般契约条款或者普通契约条款，葡萄牙法、澳门法称之为加入合同，英美称之为标准合同。台湾地区称之为定性化契约。在我国格式合同也非共同接受的名称，有...

英语合同翻译必备词汇与法律翻译用语特点

用户mzjD6g: 当接到一个英文合同翻译任务，这里一个herein，那里一个whereof，后面又来一个hereby，这些平时很少用到的词全集中在这一份合同里了，相信很多不熟悉法律翻译的小伙伴一定会一脸懵逼。法律翻译的内容全然与日常接触到的英文不是一个风格，觉得一头雾水也是可以理解的。对于这些困惑，今天我们先来一起看看合同英语中的常用词汇吧。先看看几个例句：This contract is made this 19...

资源下载

Agreement and Letter of Intent - 范本

旗渡多语种范本中心: October 16, 2002 Mr. Dennis M. Fantis President Road America 3081 Salzedo St. Coral Gables, Florida 33134 Re: Letter of Intent Dear Dennis： 1. This letter serves as a form...

Corporate Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: THIS CORPORATE AGREEMENT (the "Agreement") is entered into as of November 5, 2001 by and between Weight Watchers International, Inc., a Virginia corporation (the "Company"), and ARTAL LUXEMBOURG S. A....

Interconnection Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: AGREEMENT THIS AGREEMENT is made by and between BellSouth Telecommunications, Inc., ("BellSouth"), a Georgia corporation, and The Other Phone Company, Inc. d/b/a Access One Communications, a...

Bankcard Marketing Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: BANKCARD MARKETING AGREEMENT THIS AGREEMENT, made this 4th day of June, 1998, by and between iVILLAGE, INC., a Delaware corporation having its principal office at 170 Fifth Avenue, New York, Ne...

ACQUISITION AND PARTICIPATION AGREEMENT（收购与参与协议）- 范本

旗渡多语种范本中心: This Agreement is made this 7th day of August, 2000, by and between MRD Gaming, LLC, a Nevada limited liability company, 600 Whitney Ranch Drive, C-15, Henderson, NV 89014 ("MRD"); and Lakes...

Lease - 范本

旗渡多语种范本中心: LEASE THIS LEASE, made and entered into this 28th day of January, 1996 by and between DENNIS R. WASHINGTON, d/b/a WESTERN TRADE CENTER, of Missoula, Montana, hereinafter referred to as "Lessor", and U...

Advertising Agency Agreement

旗渡多语种范本中心: As of July 1, 2000 Select Comfort Retail Corporation 10400 Viking Drive Suite 400 Minneapolis, Minnesota 55344 Attention: Mr. William McLaughlin Chief Executive Officer Dear Bill: Thi...

Agreement to Provide Guaranty - 范本

旗渡多语种范本中心: Agreement to Provide Guaranty (the "Agreement"), dated as March 13, 2003, by and among Visual Bible International, Inc., a Florida corporation (the "Company") and Elly Herbert Reisman (...

Purchase and Sale Agreement Security Agreement

旗渡多语种范本中心: SOUTHWEST BANK OF TEXAS, N.A PURCHASE AND SALE AGREEMENT/SECURITY AGREEMENT THIS PURCHASE AND SALE AGREEMENT/SECURITY AGREEMENT (this "Agreement") is made by and among SOUTHWEST ...

Development and Hosting Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: CERTAIN PORTIONS OF THIS EXHIBIT HAVE BEEN OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION, PURSUANT TO A REQUEST FOR CONFIDENTIAL TREATMENT UNDER RULE 406 OF THE SECURITIES A...

词条提问

旗渡客服