partial release中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

基本释义

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

partial release

基本释义

部分解除索赔权;部分押品质权的解除

专业释义

<法律> 部分解除
<金融> 在偿还部分欠款后对部分抵押品质权的解除
<经贸> 在偿还部分欠款后对部分押品质权的解除
<证券> 部分释放
<机械> 局部释放;分级释放

大家的讨论

法律合同常见条款之不招揽条款

Mia2020@旗渡: 不招揽条款（Non-Solicitation Clause）也称为禁止招揽条款，指的是在合同履行期间或履行后一段时间内，禁止一方招聘对方雇员的条款，具体可以理解为企业在一定程度和范围上禁止离职员工将企业其他员工招揽至该离职员工所在的新公司。很多公司会在劳动合同、竞业限制协议、保密协议中设置这类条款来防止人才流失、保护公司的利益。以下为某劳动合同中有关不招揽的双语条款，供参考：示例一：N...

法言法语 *合同法第70-76条【非常规履行+代位权+撤销权】

实务法律英语: 中英对照第七十条　债权人分立、合并或者变更住所没有通知债务人，致使履行债务发生困难的，债务人可以中止履行或者将标的物提存。 Article 70 If a creditor splits, merges or changes domicile without notifying the debtor and thus makes it diff...

并购协议常见条款之单因素加速条款和双因素加速条款

Mia2020@旗渡: 单因素加速条款（Single Trigger Acceleration Clause）和双因素加速条款（Double-Trigger Acceleration Clause）都是并购协议中常见的加速条款。这里的加速主要指的是加速推进对员工或高管的授予计划。单因素加速条款规定的是只要有一项规定事件——通常是收购或其他控制权变更发生，授予计划即加速推进；而双因素加速条款规定的是在规定的两项事件（一般是...

国际贸易单证术语中英对照

术语表: 国际贸易单证术语英汉对照•分析证书 certificate of analysis•一致性证书 cettificate of conformity•质量证书 certificate of quality•测试报告 test report•产品性能报告 product performance report•产...

干货：见索即付保函统一规则（2010修订版） - 中英文翻译对照 21-30

译匠: 《见索即付保函统一规则》是国际商会出版物，不仅为银行、保险公司等金融机构从事国际借贷、项目融资、工程承包、招投标、租赁、劳务输出及技术合作的企业提供了从事见索即付保函的统一规则，而且为律师、法院和仲裁机构提供了解决相关争议的依据。2010版本总计35条，涉及金融、法律、工程等领域的知识。今天最后推荐 21-30 条，此后继续推荐剩下的部分。此文本影响较大，值得有志于从事金融或法律领域翻译的小伙伴参...

信托收据 (Trust Receipt) 中英翻译样本

译匠: 信托（Trust）是一种理财方式，是一种特殊的财产管理制度和法律行为，同时又是一种金融制度。信托与银行、保险、证券一起构成了现代金融体系。信托业务是一种以信用为基础的法律行为，一般涉及到三方面当事人，即投入信用的委托人，受信于人的受托人，以及受益于人的受益人。信托收据 (Trust Receipt) 是进口人借单时提供一种书面信用担保文件，用来表示愿意以代收行的受托人身份代为提货、报关、...

资源下载

Deposit Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: DEPOSIT AGREEMENT by and among ALIBABA GROUP HOLDING LIMITED AND CITIBANK, N. A., as Depositary, AND THE HOLDERS AND BENEFICIAL OWNERS OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES ISSUED HEREUNDER &nb...

Deposit Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: 全文目录如下：详细内容见附件 ARTICLE I DEFINITIONS Section 1.1 "ADS Record Date" Section 1.2 "Affiliate" Section 1.3 "American Depositary Receipt(s)", "ADR(s)" and "Receipt(s)" Section 1.4 "...

Nebraska Lease Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: LEASE AGREEMENT Between COUNTY OF DODGE, NEBRASKA, Lessor, and THE OILGEAR COMPANY, Lessee Dated as of October 1, 1997 $4,000,000 County of Dod...

Ground Lease Agreement - 范本

旗渡多语种范本中心: GROUND LEASE AGREEMENT By and Between MOYER PACKING COMPANY, Lessor and BIOPURE CORPORATION, Lessee 全文目录如下：详细内容见附件 ARTICLE ONE LEASE OF PROPERTY- TERMS OF LEASE Section 1.01. ...

Mortgage, Security Agreement, Assignment of Rents and Fixture Filing - 范本

旗渡多语种范本中心: ( Pool 1) as Borrower To WACHOVIA BANK, NATIONAL ASSOCIATION, as Lender MORTGAGE, SECURITY AGREEMENT, ASSIGNMENT OF RENTS AND FIXTURE FILING Dated: April___, 2007 PREPARED...

LEASE AGREEMENT - 范本

旗渡多语种范本中心: LEASE AGREEMENT AGREEMENT, made this 1st day of October, 1995, by and between Meisenheimer Capital Real Estate Holdings, Inc., a Connecticut Corporation, with its principal office located at 46 Q...

中英双语-北京市专利资助金管理办法（可下载）

旗渡双语法规: Measures of Beijing Municipality on the Administration of Patent Supporting Funds 北京市专利资助金管理办法 Promulgating Institution: Beijing Municipal Intellectual Property Office; Beijing Municipal F...

Receivables Purchase Agreement （应收账款购买协议）

旗渡多语种范本中心: RECEIVABLES PURCHASE AGREEMENT Dated as of March 2, 1994 ABF Freight System, Inc. a Delaware corporation (the "Seller"), Renaissance Asset Funding Corp., a Delaware corporation (...

中英双语-天津市人民政府批转市国土房管局市财政局拟定的天津市土地整理储备成本控制与管理办法的通知(可下载）

旗渡双语法规: Notice of the Tianjin Municipal People's Government on Approving and Forwarding the Measures of Tianjin Municipality for Control and Management of Land Consolidation and Reserve Costs Drafted by the T...

中英双语-中国注册会计师协会关于当前经济形势下服务经济发展大局、促进行业平稳发展的意见(可下载）

旗渡双语法规: Opinions of the Chinese Institute of Certified Public Accountants on Serving the Overall Economic Development and Promoting Steady Development of the Industry under the Current Economic Situation 中国注册...

词条提问

旗渡客服