首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
基本释义
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
payment ability
基本释义
偿债能力;
偿付能力
专业释义
<科技>
偿还能力
大家的讨论
Term Loan & Revolving Credit Leasehold Mortgage, Assignment of Leases... Agreement- 范本
旗渡多语种范本中心:
Term Loan& Revolving Credit Leasehold Mortgage, Assignment of Leases and Rents, Security Agreement and Fixture Filing Document No. Document Title =====================================...
干货 | 法律英语词义辨析:有能力的
律蚁语言服务社 :
Able/CapableCompetent/Qualified上述四个形容词均有“有能力的”含义。1Ablea.1、有能力的。2、有法定资格的;有权的。able多指干某事的才能或能力,如 able to make payment,且有形容人多オ多艺的含义。英文释义:1. Capable of performing one or more relevant tasks or ha...
了解法律英语中的Order of discharge
Ella:
Order of discharge,也可表达为order for the bankrupt’s discharge,翻译为“解除破产令”。解除破产令指破产后得到法庭获准颁发解除破产令。根据现行法例,若个人被法庭裁定破产,他需要面对破产后的种种限制,包括不可以出任公司董事、不可以涉及公司管理、不可以向别人借贷而不透露自己破产的身份等等。若破产后得到法庭获准颁发解除破产令,个人便可回复自由身。...
了解保险中的商业保险和社会保险
Ella:
商业保险,英文表达为commercial insurance,是指通过订立保险合同运营,以营利为目的的保险形式,由专门的保险企业经营。商业保险关系是由当事人自愿缔结的合同关系,投保人根据合同约定,向保险公司支付保险费,保险公司根据合同约定的可能发生的事故因其发生所造成的财产损失承担赔偿保险金责任,或者当被保险人死亡、伤残、疾病或达到约定的年龄、期限时承担给付保险金责任。社会保险,英文表达为s...
财报术语之Accounts Receivable
RO:
By ADAM HAYESReviewed by MARGARET JAMESFact checked by KATRINA MUNICHIELLO编写人:ADAM HAYES审核人:MARGARET JAMES事实核查人:KATRINA MUNICHIELLO What Are Accounts Receivable (AR)?什么是应收账款? ...
contributory negligence与comparative negligence的译法及具体含义
Ruby Q @ 旗渡:
1.Contributory negligence 混合过错;混合过失;与有过失;促成的过失;可归责于己的过失它是指原告本身的疏忽,并且在其诉称的由于被告过错而导致的损害中,原告的过失亦构成致损原因的一部或全部。在英国普通法上,只要有证据证明原告本身由于某种过失直接并且严重地造成了其所受的损害,被告的责任即可全部免除,故其成为损害赔偿之诉中被告的完全抗辩〔complete defence...
一文了解财报术语之流动资产
Mia2020@旗渡:
Current Assets流动资产 By Adam HayesReviewed By Margaret JamesUpdated May 10, 2020作者:Adam Hayes审核人:Margaret James更新时间:2020年5月10日 What Are Current Assets? 什么是流动资产? Current assets represent a...
财报术语Current Liabilities
RO:
Current Liabilities 流动负债 By Alicia Tuovila Reviewed By Julius Mansa Updated Jun 1, 2020 编写人:Alicia Tuovila 审核人:Julius Mansa 于2020年6月1日更新 What Are Current Liabilities? 什么是流动负债...
Term一词在法律英语中的几种特殊用法及相关搭配
Ella:
Term一词在法律英语中:1、a period of time for which sth lasts; a fixed or limited time 期;期限;(党、政府、领导等的)任期。常用于英文合同或法律语境中。term of/in office 任期period term 刑期terms of court 开庭期maximum prison/jail term 最高刑期l...
关于购买选择权附加条款/经担保的可保险附加条款
Ruby Q @ 旗渡:
购买选择权附加条款 purchase option rider在签发人寿保险单时附加的一项条款,规定被保险人在将来可以追加投保一定保险金额,而毋需进行体检〔medical examination〕。其目的在于保证被保险人在将来的可保性。= guaranteed insurability rider。 It is known as a guaranteed insurabilit...
资源下载
401(k) Make-Up Plan
旗渡多语种范本中心:
CHESAPEAKE ENERGY CORPORATION 401(k) MAKE-UP PLAN Table of Contents ARTICLE I ESTABLISHMENT AND PURPOSE 1.1 Establishment. 1.2 Purpo...
Participation Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
PARTICIPATION AGREEMENT Among BORDERS GROUP, INC., BORDERS, INC., WILMINGTON TRUST COMPANY, not in its individual capacity except as expressly stated herein, but solely as Owner ...
Intercompany Information Services Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
全文目录如下:详细内容请参考附件 ARTICLE I DEFINITIONS Section 1.1. Definitions. ARTICLE II INFORMATION SERVICES Section 2.1. Information Services. Section 2.2. Supplemental Agreements. Sectio...
Capital Accumulation Plan for Executives - 范本
旗渡多语种范本中心:
JACK IN THE BOX INC. CAPITAL ACCUMULATION PLAN FOR EXECUTIVES Effective April 2, 1990 Amended and Restated June 1, 2001 &n...
Installment Sale Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
AMENDED AND RESTATED INSTALLMENT SALE AGREEMENT Between PHILADELPHIA AUTHORITY FOR INDUSTRIAL DEVELOPMENT and SLT REALTY LIMITED PARTNERSHIP Dated as of February 1, 1997 (Relating to a ...
401(k) Plus Savings Plan and Trust - 范本
旗渡多语种范本中心:
Table of Contents 1 DEFINITIONS 2 ELIGIBILITY 2.1 Eligibility 2.2 Ineligible Employees 2.3 Ineligible, Terminated or Former Participants 3 PARTICIPANT CONTRIBUTIONS 3.1 Pre-Tax Contributi...
Liquidating Trust Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
LIQUIDATING TRUST AGREEMENT Dated as of December 31, 2004 by and among AFG Investment Trust D, a trust formed under the laws of the State of Delaware ("Investment Trust D") as Grantor by AF...
Receivables Sale Agreement
旗渡多语种范本中心:
全文目录如下: TABLE OF CONTENTS ARTICLE I CONTRIBUTION AND SALE OF RECEIVABLES Section 1.1 Capitalization of Purchaser Section 1.2 Purchases; Purchase Reports Section 1.3 Payment for the Purchases Se...
401(k) Make-Up Plan - 范本
旗渡多语种范本中心:
CHESAPEAKE ENERGY CORPORATION 401 (k) MAKE-UP PLAN CHESAPEAKE ENERGY CORPORATION 401 (k) MAKE-UP PLAN Table of Contents Page ARTICLE I Establishment and Purpose...
364-Day Revolving Credit Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
================================================================== 364-DAY REVOLVING CREDIT AGREEMENT among GENERAL MOTORS CORPORATION, as the Borrower, THE SEVERAL LENDERS, from time to time party h...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海