period of redemption中文是什么_场景化例句+专业讨论_上班族查译问

查词

目录

词条

基本释义

专业释义

大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语

词条

period of redemption

基本释义

购还时期

专业释义

<金融> 赎回期
<财会> 赎还期
<证券> 赎回期抵押人

大家的讨论

投融资协议中的8个代表性核心术语(8)——回购权 (Redemption Option)

法律圈的翻译匠: 导读今天这篇文章，是本系列的最后一篇文章。想查看往期投融资系列文章的小伙伴，可以打开“翻译匠对话框→分享专栏→投融资系列文章”就可以查看已经更新的系列文章。本期，我们将介绍投融资协议中的第八个代表性术语条款，回购权 (Redemption Option)条款。 ...

基金/对冲基金投资常见词汇中英对照

术语表: 主动式管理 Active Management 　　Calmar 比率 Calmar Ratio 　　Sharpe比率 Sharpe Ratio 　　Sortino比率 Sortino Ratio 　　入息基金 Income Fund 　　子基金 Baby Funds/Underlying Funds 　　已调整风险回报 Risk-adj...

to the extent (that) 结构在合同中的四种译法

法律圈的翻译匠: to the extent (that) 在合同中的四种译法：Ø to the extent practicable，在切实可行的范围内Ø 就......而言Ø except to the extent，除了......之外Ø 如果，若......例句一Such measures ...

私募投资基金合同常见条款之基金募集条款

Mia2020@旗渡: 基金募集条款是私募基金合同的核心条款之一，对基金的募集机构、募集对象、募集方式、募集期限以及基金份额的认购等作出了规定。以下为某私募投资基金合同中的相关双语示例，供参考：示例一：五、基金的募集V. Offering of the Fund (一)基金的募集机构、募集对象、募集方式、募集期限(I) Offering institution, Offerees, of...

lock-up period及其相关内容

Ruby Q @ 旗渡: lock-up period 锁定期公司上市后往往会对股东交易股票设置一定的锁定期，锁住了控股股东的同时，往往也锁住了那些获得股权激励等待变现的员工。股票的锁定期，也称为禁售期 (“Lock-up Period”)，指持股方在一定期限内不能将所持的股票转让出去，这一期限即为持股锁定期。股票锁定就是不让公司高管等卖自己手上的股票去套现。防止公司高管或者机构在刚开盘时就套现，严重影响股价。股票锁定期的...

介绍一类备忘录——私募备忘录（PPM）

hannah@旗渡: 私募备忘录的英文是"Private Placement Memorandum"，通常简称为PPM。 A private placement memorandum (PPM) is a legal document provided to prospective investors when selling stock or another security in a business. ...

私募投资基金合同核心条款之基金的投资条款

Mia2020@旗渡: 基金的投资（Investments of the Fund）这一条款是私募投资基金合同（约定私募基金的一种书面合同）中的核心条款之一，主要对基金的投资目标及策略、基金的投资范围、投资禁止行为、风险收益特征、投资经理的基本情况等进行了说明，是了解私募投资基金时必须重点关注的条款。以下为部分合同中相关条款的双语示例，供参考：示例一：十一、基金的投资 Chapter XI Inv...

中国证监会金融、证券及期货术语表（14）

术语表: Quantity of exercised equities行使的权益数量 Quantity of granted equities获授的权益数量 Quantity of not exercised equities尚未行使的权益数量 R&D expenses开发支出 Range of execution price and remained con...

资源下载

投融资协议中的8个代表性核心术语(8)——回购权 (Redemption Option)

法律圈的翻译匠: 导读今天这篇文章，是本系列的最后一篇文章。想查看往期投融资系列文章的小伙伴，可以打开“翻译匠对话框→分享专栏→投融资系列文章”就可以查看已经更新的系列文章。本期，我们将介绍投融资协议中的第八个代表性术语条款，回购权 (Redemption Option)条款。 ...

基金/对冲基金投资常见词汇中英对照

术语表: 主动式管理 Active Management 　　Calmar 比率 Calmar Ratio 　　Sharpe比率 Sharpe Ratio 　　Sortino比率 Sortino Ratio 　　入息基金 Income Fund 　　子基金 Baby Funds/Underlying Funds 　　已调整风险回报 Risk-adj...

to the extent (that) 结构在合同中的四种译法

法律圈的翻译匠: to the extent (that) 在合同中的四种译法：Ø to the extent practicable，在切实可行的范围内Ø 就......而言Ø except to the extent，除了......之外Ø 如果，若......例句一Such measures ...

私募投资基金合同常见条款之基金募集条款

Mia2020@旗渡: 基金募集条款是私募基金合同的核心条款之一，对基金的募集机构、募集对象、募集方式、募集期限以及基金份额的认购等作出了规定。以下为某私募投资基金合同中的相关双语示例，供参考：示例一：五、基金的募集V. Offering of the Fund (一)基金的募集机构、募集对象、募集方式、募集期限(I) Offering institution, Offerees, of...

lock-up period及其相关内容

Ruby Q @ 旗渡: lock-up period 锁定期公司上市后往往会对股东交易股票设置一定的锁定期，锁住了控股股东的同时，往往也锁住了那些获得股权激励等待变现的员工。股票的锁定期，也称为禁售期 (“Lock-up Period”)，指持股方在一定期限内不能将所持的股票转让出去，这一期限即为持股锁定期。股票锁定就是不让公司高管等卖自己手上的股票去套现。防止公司高管或者机构在刚开盘时就套现，严重影响股价。股票锁定期的...

介绍一类备忘录——私募备忘录（PPM）

hannah@旗渡: 私募备忘录的英文是"Private Placement Memorandum"，通常简称为PPM。 A private placement memorandum (PPM) is a legal document provided to prospective investors when selling stock or another security in a business. ...

私募投资基金合同核心条款之基金的投资条款

Mia2020@旗渡: 基金的投资（Investments of the Fund）这一条款是私募投资基金合同（约定私募基金的一种书面合同）中的核心条款之一，主要对基金的投资目标及策略、基金的投资范围、投资禁止行为、风险收益特征、投资经理的基本情况等进行了说明，是了解私募投资基金时必须重点关注的条款。以下为部分合同中相关条款的双语示例，供参考：示例一：十一、基金的投资 Chapter XI Inv...

中国证监会金融、证券及期货术语表（14）

术语表: Quantity of exercised equities行使的权益数量 Quantity of granted equities获授的权益数量 Quantity of not exercised equities尚未行使的权益数量 R&D expenses开发支出 Range of execution price and remained con...

词条提问

旗渡客服