首页
比译猫
查术语
资源下载
成为译员
我的主页
创作工坊
设置
退出
查 词
立即查询
目录
词条
专业释义
大家的讨论
资源下载
词条提问
行业词表
推荐术语
词条
title covenants
专业释义
<法律>
所有权保证条款
大家的讨论
Term Loan & Revolving Credit Leasehold Mortgage, Assignment of Leases... Agreement- 范本
旗渡多语种范本中心:
Term Loan& Revolving Credit Leasehold Mortgage, Assignment of Leases and Rents, Security Agreement and Fixture Filing Document No. Document Title =====================================...
Good在法律文件中的多种译法
法律圈的翻译匠:
A good contract 系指“有效合同”,复合词goodwill不表示善意,而是公司或企业的“商誉”。下面,再看看以good构成的词组,注意各自的含义及翻译。例句1Neglect of duty is good cause for removal ofa trustee.理事玩忽职守,理应解除其职务。解释:“good cause”表示a legally sufficie...
Deed,Covenant,Contract和Agreement的法律区别
实务法律英语:
DifferenceBetween Covenant and Contract 【Abstract】A Covenant is an agreement or written promise between two or more partiesthat constitutes a pledge to do or refrain from doing something. It is, t...
Innovator's Patent Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
INNOVATOR's PATENT AGREEMENT (IPA), Version 1.0 This INNOVATOR's PATENT AGREEMENT ("Agreement") is made between the person (s) named below (collectively referred to as "Invent...
Day 61 good在法律英语中的含义及用法
Word:
good a. 有效的;法律上有充分理由的;可予以强制执行的;信誉良好的;有偿还能力的;能支付原定数额的;价格与价值相当的;到期会付款的 good在法律英语中含义丰富,是极常见的一个词。常见的搭配有good faith 诚信,善意;good note 有效票本;good mortgage 有效抵押;good cause 充足理由... 例Neglect of...
合同法律英语与跨境并购研究(四): 标的与对价
实务法律英语:
合同法律英语研究(四): 标的与对价 ---以跨境股权并购买卖协议(SSA)为例 一、文本举例 Sale and purchase of ××× Shares Subjectto clause ×××, on the day for ××× Comp...
信贷常见词中英对照
术语表:
2M method 2M法 3M method 3M法 A scores A值 Accounting convention 会计惯例 Accounting for acquisitions 购并的会计处理 Accounting for debtors 应收账款核算  ...
资源下载
First Supplemental Indenture - 范本
旗渡多语种范本中心:
FIRST SUPPLEMENTAL INDENTURE FIRST SUPPLEMENT TO INDENTURE, dated as of October 14, 1994 between ICN Pharmaceuticals, Inc. (the "Company"), ICN Merger Corp., a Delaware corporation and a wholly-o...
Receivables Purchase Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
EXECUTION COPY RECEIVABLES PURCHASE AGREEMENT between DELL MARKETING L. P., as Seller and DELL RECEIVABLES L. P., as Purchaser Dated as of November 21, 1995 ...
Receivables Purchase Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
EXECUTION COPY RECEIVABLES PURCHASE AGREEMENT between DELL DIRECT SALES L. P., as Seller and DELL RECEIVABLES L. P., as Purchaser Dated ...
Lease Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
LEASE AGREEMENT Barth Building 300 E. Second St. Chadron, NE 69937 Lessor: Ms. Kay Barth P. O. Box 1177 Bismarck, ND 58502 Lessee: ACI Telecentrics, Inc. Lake Pointe Corpo...
Option Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
OPTION AGREEMENT THIS OPTION AGREEMENT ("Agreement") is entered into as of June 11,1998, by and between Network Appliance, Inc., a Delaware Corporation ("Optionee"), and 475 Java Drive Assoc...
Installment Sale Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
AMENDED AND RESTATED INSTALLMENT SALE AGREEMENT Between PHILADELPHIA AUTHORITY FOR INDUSTRIAL DEVELOPMENT and SLT REALTY LIMITED PARTNERSHIP Dated as of February 1, 1997 (Relating to a ...
Agency Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
AMENDED AND RESTATED AGENCY AGREEMENT Dated as of June 30, 2003 Between HUMAN GENOME SCIENCES, INC., as the Construction Agent, and WACHOVIA DEVELOPMENT CORPORATION, as the Lessor 全文目录如下: 详细内...
Affiliated Label Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
AFFILIATED LABEL AGREEMENT This affiliated label agreement dated as of July 1, 2000 (the "Effective Date") is by and between Infogrames, Inc. ("II"), a Delaware corporation with offices at 417 Fifth A...
Assignment and Assumption, Novation and Release - 范本
旗渡多语种范本中心:
ASSIGNMENT AND ASSUMPTION, NOVATION AND RELEASE This Assignment and Assumption, Novation and Release (this "Agreement"), dated as of June 30, 2005, by and between ACF Industries Holding Corp., a ...
Participation Agreement - 范本
旗渡多语种范本中心:
PARTICIPATION AGREEMENT Among BORDERS GROUP, INC., BORDERS, INC., WILMINGTON TRUST COMPANY, not in its individual capacity except as expressly stated herein, but solely as Owner ...
词条提问
欢迎你对此术语进行提问>>
+ 添加标签(
至少添加一个标签
)
您还可以添加5个标签
更多
暂无数据
匿名提问
行业词表
石油
纺织
轻工业
造纸
采矿
信息学
农业
冶金
化学
医学
医药
地理
地质
外贸
建筑
心理学
数学
机械
核能
汽车
海事
消防
物理
生物学
电力
电子
金融
财会
证券
法律
管理
经贸
人名
药名
解剖学
胚胎学
生理学
药学
遗传学
中医
印刷
商业
商务
大气科学
天文
岩土工程
测绘
土木工程
摄影
联合国官方术语
餐饮
体育
光电
公路-铁路
公路
农牧林
化学化工
高分子化学
核电
水利
流变学
地球物理
生态
细菌学
电信
电力电工电子
电力电子
电气
科技
空运
计算机
SAP
思科
图灵机
通信
矿业
煤炭
会计
音频
食品
能源
航空
船舶
海运
航海